意味 | 例文 |
「がいかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12039件
あなたの計画が成功するのを楽しみにしています。
我期待你计划的成功。 - 中国語会話例文集
彼がそれを持っているかどうか分からない。
我不知道他有没有那个。 - 中国語会話例文集
彼が何をしようとしているのか知らない。
我不知道他想做什么。 - 中国語会話例文集
彼が満たされ癒されることは永遠にない。
他永远不会满足。 - 中国語会話例文集
毎回それができるとは限らない。
我并不是每一次都能够做到那个。 - 中国語会話例文集
彼女とは一回も同じクラスになったことがない。
一次都没有和她分到过同一个班级。 - 中国語会話例文集
その場所で夏は花火大会が開催されます。
夏天那里会举办烟花晚会。 - 中国語会話例文集
彼女は昨夜からずっと胃が痛い。
她昨天开始一直胃疼。 - 中国語会話例文集
この干ばつで貯水池の水位低下が深刻だ。
这次干旱导致蓄水池的水位严重下降。 - 中国語会話例文集
それらは最初の船に間に合わない可能性があります。
那些可能赶不上第一班船。 - 中国語会話例文集
この点については、以下のような説明が可能です。
关于这点,可以进行以下说明。 - 中国語会話例文集
以下の条件のどれかが存在しているとき
在存在任一以下条件中时 - 中国語会話例文集
彼は車を運転しないほうが良い。
他最好还是别开车了。 - 中国語会話例文集
ホテルが追加の宿泊代金を請求する一方で
一方面酒店要求支付追加的住宿费 - 中国語会話例文集
資金計画について会議する必要がある。
有关资金计划,有必要开会讨论。 - 中国語会話例文集
彼女が天国へ行けるようにお祈りください。
请祈祷她能上天堂。 - 中国語会話例文集
彼女は稼ぐこと以外何も考えない。
她除了赚钱以外什么都没想。 - 中国語会話例文集
リスは固い殻がある何かを噛んでいます。
松鼠正在嚼着什么带壳的东西。 - 中国語会話例文集
彼はスターの地位に上がる運命だったのかもしれない。
他可能是成为明星的命运。 - 中国語会話例文集
彼は彼女と同じくらい歌が上手い。
他和她一样歌唱得好。 - 中国語会話例文集
彼らが何に悩んでいるのか私は知りたい。
我想知道他们为什么而烦恼。 - 中国語会話例文集
私は辛い悲しさに耐えることができない。
我不能忍受巨大的悲伤。 - 中国語会話例文集
彼がいつここに来るのか分からない。
我不知道他什么时候来这里。 - 中国語会話例文集
彼がどこに住んでいるのか分からない。
我不知道他住哪里。 - 中国語会話例文集
彼と直接お会いして話しがしたい。
我想和他直接面谈。 - 中国語会話例文集
彼は30歳だがまだ就職していない。
他已经30岁了,但是还没有就业。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ勉強が終わっていない。
她还没有结束学习。 - 中国語会話例文集
彼らは必ずしも英語が得意ではない。
他们不一定擅长英语。 - 中国語会話例文集
彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。
他们未必擅长英语。 - 中国語会話例文集
あなたのイタリア生活が良いものになりますように。
祝你在意大利生活美好。 - 中国語会話例文集
その電車は再開するのが早いです。
那辆电车恢复运行的很快。 - 中国語会話例文集
彼に思いがけなく再会しました。
我没有想到又见到他了。 - 中国語会話例文集
暗い褐色がかった灰色のサンダル
深褐色带点灰色的拖鞋 - 中国語会話例文集
彼らが何を企んでいるのか分からない。
我不知道他们在企图什么。 - 中国語会話例文集
この計画は将来的な視点に欠けている面がある。
这个计划缺乏未来性的视角。 - 中国語会話例文集
会議が何時に終了するのかわからない。
不知道会议几点结束。 - 中国語会話例文集
彼は何もかも知っていながら教えてくれない。
他尽管什么都知道也不告诉我。 - 中国語会話例文集
彼の名前がどうしても思い出せない。
怎么都想不起来他的名字。 - 中国語会話例文集
調味料が駄目だったら材料を生かせない。
调味料不行的话就不要用材料。 - 中国語会話例文集
あの大会で一位になったことがあるよ。
在那个大会上拿过第一名哦。 - 中国語会話例文集
しばらく休んでいましたが勉強を再開します。
休息了短时间又再次开始了学习。 - 中国語会話例文集
彼のためには働かせた方がいい。
为了他工作会比较好。 - 中国語会話例文集
大網膜は胃からぶら下がっている。
胎膜从胃上垂下来 - 中国語会話例文集
私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。
我入座之后说明会马上开始了。 - 中国語会話例文集
世界各国に商工会議所が組織されている。
世界各国成立了工商会议所。 - 中国語会話例文集
みんなが彼を招かない限り、彼は来ないでしょう。
大家只要不叫他他是不会来的吧。 - 中国語会話例文集
ご依頼から最短10分で配車が可能です。
最短可以在委托的10分钟之内调配车辆。 - 中国語会話例文集
カスタマーIDがお手元にございましたらお伝え下さい。
您手上有顾客ID的话请告诉我们。 - 中国語会話例文集
冷たい風が木々から葉を奪っている。
寒风吹掉了树木的叶子。 - 中国語会話例文集
海外に手紙を送る方法を教えて下さい。
请告诉我寄信去海外的方法。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |