意味 | 例文 |
「がいご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26888件
順序よくご見学ください.
请按顺序参观 - 白水社 中国語辞典
((書簡))あわせてご諒恕願います.
尚希见宥 - 白水社 中国語辞典
あなたが中国語を話すのを聞いたことがない。
没听你说过中文。 - 中国語会話例文集
それが如何にすごいかを今更ながら認識した。
现在才认识到那个有多厉害。 - 中国語会話例文集
今後は英語が話せる人材が求められている。
今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集
あなたが作ったご飯とスープをいただいたよ。ありがとう。
吃了你做的饭和汤。谢谢。 - 中国語会話例文集
自分がすごく馬鹿であほらしい人みたいな気がする。
感觉自己像个大傻子。 - 中国語会話例文集
短い間でしたがありがとうございました。
虽然是短短一段时间,不过谢谢你。 - 中国語会話例文集
日程の件ですが、15日は終日予定がございます。
关于日程的事情,我15号一整天都有事情。 - 中国語会話例文集
実物と写真は色が異なる場合がございます。
实物有可能与照片的颜色不同。 - 中国語会話例文集
最初と最後で髪型が違う。
最开始和最后的发型不同。 - 中国語会話例文集
その仕事はやりがいがあります。
那份工作很有意义。 - 中国語会話例文集
どちらの日が都合がよいですか。
你哪天方便呢? - 中国語会話例文集
どの日が都合がよいですか?
您哪天方便呢? - 中国語会話例文集
その方が都合が良いです。
我那样比较方便。 - 中国語会話例文集
今週は木曜日が都合が良いです。
我这周四方便。 - 中国語会話例文集
外は話し声が騒がしい.
外面人声吵闹。 - 白水社 中国語辞典
畑が日照りで,する仕事がない.
地里很旱,没有活做。 - 白水社 中国語辞典
(人が)純潔で汚れがない.
清白无瑕 - 白水社 中国語辞典
(人が)純潔で汚れがない.
清白无瑕 - 白水社 中国語辞典
テレビの画面が動いてない。
电视的画面没有动。 - 中国語会話例文集
毎日仕事が忙しい。
我每天的工作很忙。 - 中国語会話例文集
それは誰かが動かしたに違いない。
那一定被谁动过。 - 中国語会話例文集
今日、仕事が大変忙しい。
我今天的工作忙死了。 - 中国語会話例文集
今日は大変仕事が忙しい。
我今天工作忙死了。 - 中国語会話例文集
ご連絡がないまま一週間経ちましたが、その後どうなっていますか。
如果一周都没有联络的话,之后会怎么样呢? - 中国語会話例文集
32 合成画像生成部
32 合成图像生成部 - 中国語 特許翻訳例文集
英語も頑張りたい。
还想努力学英语。 - 中国語会話例文集
まだ仕事で忙しい。
我工作还很忙。 - 中国語会話例文集
いくつかの英語学校
几个英语学校 - 中国語会話例文集
仕事で忙しい。
因为工作我很忙。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか?
工作忙吗? - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか?
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
英語でお願いします。
请用英语。 - 中国語会話例文集
お仕事は忙しいですか?
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
英語でお願いします。
拜托您用英语。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか。
工作忙吗? - 中国語会話例文集
企画概要をご一読いただき、ご参加を検討いただければ幸いです。
请看一下企划概要,希望大家能够参加。 - 中国語会話例文集
このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。
真诚地感谢您地订购。 - 中国語会話例文集
何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。
如果有什么进展了会再和您联络。 - 中国語会話例文集
このたびはご注文いただきまして、誠にありがとうございます。
衷心感谢您此次的订货。 - 中国語会話例文集
何か進展がございましたら改めてご連絡いたします。
如果有什么进展了我们会再次联络您。 - 中国語会話例文集
あなたのご期待に沿うことが来出ず申し訳ございません。
很抱歉,我没能满足您的期待。 - 中国語会話例文集
先日はご多忙な中お越しいただきましてありがとうございました。
前几天在百忙之中抽空前来真是非常感谢。 - 中国語会話例文集
この度は格別なご配慮を頂きましてありがとうございます。
这次受到特别优厚的照顾,真是非常感谢。 - 中国語会話例文集
御社よりInglis博物館へ、引き続きご支援いただきありがとうございます。
感谢贵公司一直以来给予Lnglis博物馆支援。 - 中国語会話例文集
先日はR2 Masterヘッドホンを2 つご注文いただき、ありがとうございました。
感谢您前些天订购了两件R2 Master的耳机。 - 中国語会話例文集
お役に立てることがございましたら、何なりとご連絡下さい。
如果有什么能帮助您的地方的话,不管是什么都请联系我。 - 中国語会話例文集
その他のご質問などがございましたら、遠慮なくお申し付け下さい。
如果您还有其他疑问的话,请随时吩咐我。 - 中国語会話例文集
何か手伝えることがございましたら、ぜひご連絡下さい。
如果有我能帮得上的,请一定要联络我。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |