意味 | 例文 |
「がいご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26888件
内祝いを頂きありがとうございました。
感谢家人的祝福。 - 中国語会話例文集
お手伝いが必要な時は、いつでもご連絡ください。
在你需要帮助的时候,请和我联系。 - 中国語会話例文集
もしお手伝いが必要なら、いつでもご連絡ください。
如果需要帮忙的话,请随时和我联系。 - 中国語会話例文集
意気込みがすばらしい,たいへんな意気込みだ.
干劲十足 - 白水社 中国語辞典
力仕事がやれないなら,軽い仕事をやりなさい.
你重活干不了,就干点轻活吧。 - 白水社 中国語辞典
今日は都合が悪い,どうぞ後日おいでください!
今天不巧,请您他日来吧! - 白水社 中国語辞典
魚市場はすごく生臭いので,行くのが嫌いだ.
鱼市场腥得很,我不爱去。 - 白水社 中国語辞典
小さい木が日ごとに生長している.
小树在一天天长大。 - 白水社 中国語辞典
ごく稀ではございますが、オンラインで商品をお選びいただいている間に、売り切れになってしまうことがございます。
虽然不常见,但是在网上选择商品的时候可能会遇到正在看的时候商品就被卖光了的情况。 - 中国語会話例文集
入れ違いの注文により欠品が生じる場合がございます。
可能会由于订单交叉而缺货。 - 中国語会話例文集
身体が動かせない経験
身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集
それは酷い臭いがしました。
那个有很臭的味道。 - 中国語会話例文集
いいえ私は日本語が分かりません。
不,我不会日语。 - 中国語会話例文集
適当な単語が思い浮かばない。
想不出恰当的词语。 - 中国語会話例文集
あまり英語が得意じゃない。
我不怎么擅长英语。 - 中国語会話例文集
その演奏が凄くかっこいいです。
那场演奏非常帅气。 - 中国語会話例文集
私は英語の経験がない。
我没有英语的经验。 - 中国語会話例文集
あなたの都合が良いのはいつですか。
你什么时候方便? - 中国語会話例文集
あなたはいつ都合がよいですか?
你什么时候方便? - 中国語会話例文集
今まで囲碁をやったことがない。
我至今没下过围棋。 - 中国語会話例文集
都合がいい時はありますか?
你有方便的时候吗? - 中国語会話例文集
まだ英語が得意ではない。
我的英语还不是很好。 - 中国語会話例文集
転勤が多い仕事をしている。
我做着调动很多的工作。 - 中国語会話例文集
私の仲間は皆英語が上手い。
我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集
君の都合がいいようにする。
以您方便的时间优先。 - 中国語会話例文集
産後の体力回復が早い。
生孩子之后的体力恢复地很快。 - 中国語会話例文集
蜂が来たら、動かないでください。
蜜蜂来了的话,请不要动。 - 中国語会話例文集
日頃の行いが悪いのかな?
日常的活动不好吗 - 中国語会話例文集
日頃の行いが悪いのかな?
是因为平常的品行不好吗? - 中国語会話例文集
私には、英語の先生がいます。
我有英语老师。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事が丁寧ではない。
她工作不细致。 - 中国語会話例文集
五色の色が入り交って美しい.
五彩斑斓 - 白水社 中国語辞典
彼女は気持ちが揺れ動いている.
她情绪波动。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ.
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
ハルゴが桑の葉をかみ砕いている.
春蚕在咀嚼桑叶。 - 白水社 中国語辞典
徹夜しないと,仕事が片づかない.
不开夜车,工作搞不完。 - 白水社 中国語辞典
笑い声が治まっていった.
笑声平息下去了。 - 白水社 中国語辞典
ナマコが水の中で動いている.
海参在水里蠕动。 - 白水社 中国語辞典
山あいの霧が漂い動く.
山岚飘移 - 白水社 中国語辞典
リンゴには粉がふいている.
苹果上有一层霜。 - 白水社 中国語辞典
落伍者が追いついてきた.
掉队的人追赶了上来。 - 白水社 中国語辞典
ご検討の上、早めにご発注くださいますようお願い申し上げます。
在讨论之后,希望您尽快订购。 - 中国語会話例文集
引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
请您继续指导并鞭策我。 - 中国語会話例文集
ご退院おめでとうございます。一日も早く元気なお姿が見られることを願っております。
恭喜出院。希望能早日看到您恢复活力。 - 中国語会話例文集
初回ご利用時に本人確認書類の提示をお願いする場合がございます。
初次使用请出示本人的证明文件。 - 中国語会話例文集
月ごとに払いたい人か季節ごとに払いたい人かで金額の差が生まれた。
按月付款的人和按季付款的人之间产生了金额差。 - 中国語会話例文集
あなたが投稿した猫がすごく可愛かったです。
你投稿的猫很可爱。 - 中国語会話例文集
地震が起きて家がすごく揺れた。
发生了地震家摇的很厉害。 - 中国語会話例文集
在庫があることが確認できましたのでご連絡します。
确认了有库存,所以通知您。 - 中国語会話例文集
ご飯の中に砂があって歯に当たって嫌な気がする.
饭里有沙子硌了牙。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |