| 意味 | 例文 |
「がいしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした．
接着又是一阵杂乱的议论声。
- 白水社 中国語辞典
それが完成するのが楽しみです。
我期待那个完成。 - 中国語会話例文集
この鉱山はわが国が設計した．
这座矿是我国设计的。 - 白水社 中国語辞典
容貌が雄々しく威厳がある．
相貌威武 - 白水社 中国語辞典
原文では「文字」としているがたぶん書き違いではあるまいか．
原文作“文字”疑是笔误。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたの身体が心配だ。
我担心你的身体。 - 中国語会話例文集
返信が遅れて申し訳ない。
对不起很晚才会信。 - 中国語会話例文集
プレゼンテーションはいかがでしたか。
演讲怎么样了？ - 中国語会話例文集
巣の中には鷲がたくさんいました。
鸟巢里有很多秃鹫。 - 中国語会話例文集
彼ともっとたくさん話がしたい。
我想和他说更多的话。 - 中国語会話例文集
知識がたくさん欲しい。
我想要有很多知识。 - 中国語会話例文集
私たちはその看板が欲しい。
我们想要那个广告牌。 - 中国語会話例文集
なんて仕事が速いのでしょう。
你做工作好快啊！ - 中国語会話例文集
りんごと梨とバナナが欲しい。
我想要苹果、梨和香蕉。 - 中国語会話例文集
魚が新鮮でおいしそうです。
鱼看起来很新鲜很好吃。 - 中国語会話例文集
プレゼンテーションはいかがでしたか？
发表怎么样？ - 中国語会話例文集
もう知っているかもしれませんが、
虽然可能已经知道了 - 中国語会話例文集
パソコンの通信が復旧しない。
电脑的连接没有恢复。 - 中国語会話例文集
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
日本は残暑が厳しいです。
日本的秋老虎很厉害。 - 中国語会話例文集
風邪で調子が悪いんでしょう？
你因为感冒状态不好吧？ - 中国語会話例文集
先頭部隊が戦闘を開始した．
先头部队打响了。 - 白水社 中国語辞典
喜ばしい進展が得られた．
取得了可喜的进展 - 白水社 中国語辞典
教室の中はがらんとしている．
教室里空空儿的。 - 白水社 中国語辞典
私は気持ちが混乱している．
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
全身力が抜けてぐったりしている．
浑身酥软 - 白水社 中国語辞典
気持が静かでのんびりしている．
心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典
遠くの灯火がぼんやりとしている．
远处灯光隐隐。 - 白水社 中国語辞典
灯火がぼんやりとしている．
灯光隐约 - 白水社 中国語辞典
短針がちょうど12時を指している．
时针正指十二点。 - 白水社 中国語辞典
奥さんのことが心配でしょう。
你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集
出生率の減少が原因です。
出生率下降的原因。 - 中国語会話例文集
最近、山田という新しい社長が就任しました。
最近新的山田社长上任了。 - 中国語会話例文集
私の住んでいるところでは、稲作が盛んで田んぼが広がっています。
在我住的地方种稻很繁盛，遍地田野。 - 中国語会話例文集
正しい処置が完了しているか確認しなさい。
请确认是否完成了正确的处理。 - 中国語会話例文集
船のたくさんの乗客が死んだが、全員ではない。
船上很多乘客都死了，但并不是所有人。 - 中国語会話例文集
ずいぶん長い間話したが，彼は依然として承諾しない．
说了好半天，他还是不应允。 - 白水社 中国語辞典
ご返信宜しくお願い致します。
请您回信。 - 中国語会話例文集
修練をもう少し積んでいるといいんだが．
功夫再深一点儿就好了。 - 白水社 中国語辞典
彼の出身はよい（よくない）．（例えば貧農出身は地主出身より出身がよい．）
他出身好（不好）。 - 白水社 中国語辞典
AさんがBさんに事情を説明した。
A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集
試験後神経が緩んだ．
考试后神经松弛了。 - 白水社 中国語辞典
文化が廃れる，文人・学者が尊重されない，文人・学者がみずから堕落する．
斯文扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたが忙しいのに催促してごめんなさい。
对不起，你明明很忙我还催你。 - 中国語会話例文集
虫害が深刻で，彼らはたいそう心配している．
虫害严重，他们十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典
太陽がさんさんと輝き、木々が多い茂る夏。
阳光普照，树木繁茂的夏天。 - 中国語会話例文集
老練で慎重である，経験が豊かで考えが深い．
老成持重((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分は仕事が早く、要領がいいと感じることがある。
会感觉自己工作快，有窍门。 - 中国語会話例文集
話の前後がつながらない，前後のつじつまが合わない．
前言不搭后语。 - 白水社 中国語辞典
死んではいない，まだ息がある．
没死，还有气儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
