「がいじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時間が短いので降ろし終わらない．

时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典

風がすさまじく吹いている．

风凶猛地刮着。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

（多く文学作品などが）初めと終わりが互いにつながっている．

首尾相应 - 白水社 中国語辞典

（目がついているが目玉がない→）（事物・人物などが）眼識がない，目が節穴同然である．

有眼无珠((成語)) - 白水社 中国語辞典

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。

不能熟练地削土豆皮。 - 中国語会話例文集

じゃがいもの皮むきが上手に出来ない。

不能很好地削土豆皮。 - 中国語会話例文集

字がぞんざいだ，もう一度書いたらいいじゃないの！

字迹太潦草，重抄一遍不就行了呗？ - 白水社 中国語辞典

長い間尋問したが自供を取ることができない．

问了半天也问不出供来。 - 白水社 中国語辞典

お願い、僕を信じて。

求求你，相信我。 - 中国語会話例文集

気違いじみた攻撃．

猖狂进攻 - 白水社 中国語辞典

気違いじみた反撃．

猖狂反扑 - 白水社 中国語辞典

堅く信じて疑わない．

坚信不疑 - 白水社 中国語辞典

巡回映画上演班．

巡回放映队 - 白水社 中国語辞典

2人の若者が長い間騒いだ．

两个小伙子捣乱了半天。 - 白水社 中国語辞典

輝かしい事績．

光辉事迹 - 白水社 中国語辞典

映画界の女王．

电影皇后 - 白水社 中国語辞典

軍隊の炊事係．

火头军 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

短い手紙，寸書．

小启 - 白水社 中国語辞典

外敵を排除する．

攘外 - 白水社 中国語辞典

人体生理学．

人体生理学 - 白水社 中国語辞典

外在的矛盾．

外在矛盾 - 白水社 中国語辞典

指示に従わない．

违抗指示 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術界．

艺苑 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

通学生．↔住读生．

走读生 - 白水社 中国語辞典

君が行こうが私が行こうが構わないが，とにかく1人は行かねばならない．

无论你去或者我去，总得去一个。 - 白水社 中国語辞典

2人は互いにじゃまだてをしない．

两人谁也不碍谁。 - 白水社 中国語辞典

同じ問題が発生している可能性が高い。

发生同样问题的可能性很高。 - 中国語会話例文集

あの2人が言い争いを始めると切りがない．

他俩抬起杠来就没完。 - 白水社 中国語辞典

いろいろな人が入り交じり車がこみあっている．

人杂车多 - 白水社 中国語辞典

手が離せない時期

抽不出空的时期 - 中国語会話例文集

顔写真が見たい。

想看脸部照片。 - 中国語会話例文集

メッセージが届かない。

留言没有收到。 - 中国語会話例文集

自分がどうしたいのか？

自己想怎么做呢。 - 中国語会話例文集

重要度が高い。

重要的程度很大。 - 中国語会話例文集

状況はいかがですか？

状况什么样？ - 中国語会話例文集

人口密度が高い。

人口密度高。 - 中国語会話例文集

誕生日が待ち遠しい。

盼望着生日。 - 中国語会話例文集

時間が迫っている。

时间紧迫。 - 中国語会話例文集

相当気が短い。

我很没有耐心。 - 中国語会話例文集

お世辞がうまいですね。

你真会说奉承话呢。 - 中国語会話例文集

さほど時間がない。

我没有那么多时间。 - 中国語会話例文集

私も自分が嫌いです。

我也讨厌自己。 - 中国語会話例文集

冗談がうまいですね。

你很会讲笑话呢。 - 中国語会話例文集

自転車が欲しい。

我想要一辆自行车。 - 中国語会話例文集

上司は機嫌が悪い。

上司的心情不好。 - 中国語会話例文集

私には技術がない。

我没有掌握技术。 - 中国語会話例文集

私は真実が知りたい。

我想知道真相。 - 中国語会話例文集