| 意味 | 例文 |
「がいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
両方が相互につながっているので、分けることができない。
因为两者相互连接着所以不能将其分开。
- 中国語会話例文集
もしあなたがお腹が空いているのなら、私が何か食べ物をあげます。
如果你肚子饿了的话，我给你一些吃的。 - 中国語会話例文集
そこには私が考えていたことと違うことがあるかもしれない。
那里也许有跟我想的不一样的地方。 - 中国語会話例文集
実践の結果，当初の考え方が間違っていたことに気がついた．
经过实践，才发觉当初的想法是不对的。 - 白水社 中国語辞典
雨が降ろうが降るまいが，我々はすぐ出発しなくてはならない．
管它下不下雨，咱们都得马上出发。 - 白水社 中国語辞典
空気が蒸し暑く，窓は開けてあるが，涼しい空気が通らない．
空气闷热，虽然开着窗，房子里没有凉气。 - 白水社 中国語辞典
木の下には雑草が生えほうだいの土がこんもりと盛り上がっている．
树下隆起一个长满荒草的土堆。 - 白水社 中国語辞典
彼が忘れるはずがない，私は彼がノートにメモしたのを確かに見ていた．
他忘不了，我眼看着他记在本子上了。 - 白水社 中国語辞典
ご来店ありがとうございます。
谢谢光临本店。 - 中国語会話例文集
蛍光灯が点灯しない。
日光灯不亮了。 - 中国語会話例文集
結婚相手が見つからない。
找不到结婚对象。 - 中国語会話例文集
添付書類の図面が欲しいです。
我想要附件的设计图。 - 中国語会話例文集
精神的に弱いところがある。
我有精神上的弱点。 - 中国語会話例文集
明日のご予定はいかがですか？
明天您有什么安排？ - 中国語会話例文集
それの設定が正しくない。
那个设定不正确。 - 中国語会話例文集
その建物が可愛いと思う。
我觉得那栋建筑很可爱。 - 中国語会話例文集
後者が適度に速い一方で
一方面后者适当的快速 - 中国語会話例文集
私たちの提案はいかがですか？
我们的提议怎么样？ - 中国語会話例文集
ご来店ありがとうございます。
感谢光临本店。 - 中国語会話例文集
彼はポジティブで意志が強い。
他很乐观而且意志顽强。 - 中国語会話例文集
彼女はポジティブで意志が強い。
她乐观而坚强。 - 中国語会話例文集
あなたの予定はいかがですか？
你的计划如何？ - 中国語会話例文集
既に予定があるかもしれない。
你也许已经有计划了。 - 中国語会話例文集
タイに行く予定がありません。
我没有去泰国的计划。 - 中国語会話例文集
ご来店ありがとうございます。
感谢您的光临。 - 中国語会話例文集
新しい地下鉄が開通しました。
新的地铁开通了。 - 中国語会話例文集
道が不安定で乗り物酔いした。
因为路不平所以晕车了。 - 中国語会話例文集
手がつけられない状態。
无法着手的状态。 - 中国語会話例文集
地下鉄の駅に行きたいんですが。
我想去地下铁的站。 - 中国語会話例文集
ご来店ありがとうございました。
欢迎光临本店。 - 中国語会話例文集
相手の好みがわからない。
不知道对方的喜好。 - 中国語会話例文集
もう１点、聞きたい事があります。
还有一件想问的事情。 - 中国語会話例文集
誰が君の宿題を手伝いますか。
谁会辅导你写作业？ - 中国語会話例文集
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
言い回しが不適切である．
措辞不当 - 白水社 中国語辞典
話が具体的に過ぎないようにしろ！
别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典
彼は今定職がない．
他现在没有固定的工作。 - 白水社 中国語辞典
家庭には思わぬ出来事が多い．
一家多故。 - 白水社 中国語辞典
不公平という点に欠陥がある．
失之偏颇 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
家庭の煩わしさがない．
没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典
名声と威信が天下にとどろく．
声威大震((成語)) - 白水社 中国語辞典
徒弟見習いの年期が明ける．
学徒期满 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
批判を展開することができない．
展不开批评 - 白水社 中国語辞典
この問題は，私も打つ手がない．
这个问题，我也没有辙。 - 白水社 中国語辞典
まともに相手を見る勇気がない．
不敢正眼看对方。 - 白水社 中国語辞典
1枚の答案が一生を決定する．
一张考卷定终身。 - 白水社 中国語辞典
手元不如意で首が回らない．
周转不灵 - 白水社 中国語辞典
店員が店で商いをする．
坐堂营业 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
