「がいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（空があるが太陽がない→）社会が暗黒である，（人が）勝手気ままなことをして天を恐れない．≒有天没日．

有天无日((成語)) - 白水社 中国語辞典

花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱいです。

百花齐放，森林里充满了香气。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことが彼女は理解していない。

她没有理解我想说的事。 - 中国語会話例文集

私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。

我一定站在那里相当长的时间了。 - 中国語会話例文集

あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。

你很健康，不要宿醉就好了。 - 中国語会話例文集

皿にはちょっとしたおいしい物がいろいろ載っていた。

盘子里盛满了各种好吃的零食。 - 中国語会話例文集

空いっぱいの星，空いっぱい星が出ている．

满天星斗 - 白水社 中国語辞典

野原には小さい黄色い花がぱらぱらと咲いている．

草地上星星点点地开着一些小黄花。 - 白水社 中国語辞典

いい気になりすぎてはいけない，やはり謙虚な方がよい．

你可别太自恃，还是谦虚一点好。 - 白水社 中国語辞典

転移性乳癌

转移性乳癌 - 中国語会話例文集

あなたがいないことが寂しすぎて夜も寝られない日々を過ごしています。

你不在我每天晚上都寂寞得睡不着。 - 中国語会話例文集

金額の訂正

修改金额 - 中国語会話例文集

試合の相手方．

比赛的对方 - 白水社 中国語辞典

輝かしい手本．

光辉榜样 - 白水社 中国語辞典

沿岸警備艇．

海防艇 - 白水社 中国語辞典

疑わしい点．

可疑之点 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

短い手紙，寸書．

小启 - 白水社 中国語辞典

英雄的気概．

英雄气概 - 白水社 中国語辞典

革命的気概．

革命气节 - 白水社 中国語辞典

外敵を排除する．

攘外 - 白水社 中国語辞典

街頭の売店．

售货亭 - 白水社 中国語辞典

外在的矛盾．

外在矛盾 - 白水社 中国語辞典

（手足を置くところがない→）手の施しようがない，どうしてよいかわからない．

无所…措手足((成語)) - 白水社 中国語辞典

映画・テレビ界．

影视界 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

したがって、Eメールを送っている。

因此，正在发送邮件。 - 中国語会話例文集

コピー機が壊れて困っている。

打印机坏了正在困扰。 - 中国語会話例文集

乳酸が溜まって疲れている。

积了很多乳酸很累。 - 中国語会話例文集

目が覚めてしまって眠れない。

醒了睡不着。 - 中国語会話例文集

時間を割いてくれてありがとう。

谢谢你抽出时间给我。 - 中国語会話例文集

あなたがいてくれて、僕は幸せです。

有你在，我很幸福。 - 中国語会話例文集

そのため、お腹が出てきています。

因为那个，我的肚子变大了。 - 中国語会話例文集

踊っていて気持ちが良かった。

我跳了舞之后心情很好。 - 中国語会話例文集

ここは日陰がなくてとても暑い。

这里没有树荫很炎热。 - 中国語会話例文集

仕事が終わって帰っています。

我下班之后回了家。 - 中国語会話例文集

全ての準備が整っている。

所有的准备都做好了。 - 中国語会話例文集

私にはすべてがはっきりしている。

我对这一切很明了。 - 中国語会話例文集

ここへ帰ってくるのが待てない。

等不及回到这里。 - 中国語会話例文集

いつも助けてくれてありがとう。

谢谢你经常帮助我。 - 中国語会話例文集

そしてジョンがそこに座っている。

然后约翰坐在了那里。 - 中国語会話例文集

扁桃炎にかかって熱が出ている。

我扁桃体发炎，还发烧了 - 中国語会話例文集

私の歌を聴いてくれてありがとう。

谢谢你听我唱歌。 - 中国語会話例文集

あなたが来てくれて私は嬉しい。

你能来我很高兴。 - 中国語会話例文集

洗濯が出来なくて困っている。

我正苦恼我不会洗衣服。 - 中国語会話例文集

お金がなくて困っています。

我没钱很困扰。 - 中国語会話例文集

いつも世話してくれてありがとう。

谢谢你总是照顾我。 - 中国語会話例文集

話を聞いてくれてありがとう。

谢谢你听我说话。 - 中国語会話例文集

着物がとても似合っています。

和服非常适合。 - 中国語会話例文集

のんびりしていても腹がへる。

就算过得很悠闲肚子也会饿的。 - 中国語会話例文集