| 意味 | 例文 |
「がいてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
手元が窮屈だ，手元不如意．
手头紧
- 白水社 中国語辞典
服が小さくて窮屈である．
衣服瘦小。 - 白水社 中国語辞典
県から2名の幹部がやって来た．
县里下来两位干部。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって報復する．
寻机报复 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって出動する．
寻机出动 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって進攻する．
寻机进攻 - 白水社 中国語辞典
この子は芸術的天分がある．
这个孩子很有艺术天才。 - 白水社 中国語辞典
宇宙船が人を乗せて月へ行く．
飞船载着人上了月球。 - 白水社 中国語辞典
今日も暑いですが、気持ちいい天気でした。
虽然今天很热，但是天气很舒适。 - 中国語会話例文集
そうでなければどうやって、お互いの生活で起きている全てのことを知らせることができますか？
还要怎样才能保持彼此彼此原来的生活呢？ - 中国語会話例文集
君はまだ学校の成績を言ってないが，それがお父さんの最も気にかけていることだ．
你还没有说你的学习成绩呢，那是你爸爸最关心的。 - 白水社 中国語辞典
国民が心を一つにして初めて外国の侵略を防ぐことができる．
国民一心，方可御侮。 - 白水社 中国語辞典
いつかあなたと共同研究ができることを願っています。
我希望什么时候能和你共同研究。 - 中国語会話例文集
同じ北海道でも、地域によって気候に大きな違いがあります。
北海道各个地方根据地域的不同气候也有很大的不同。 - 中国語会話例文集
その男はとても遊び好きだから，行き来しない方がよい．
这个人很花，你最好不要和他交往。 - 白水社 中国語辞典
木の板を抱き抱えてさえいれば，大陸まで泳ぎ着くことができる．
只要抱块木板，就可以泅到大陆。 - 白水社 中国語辞典
小船は向かい側から［こがれて］やって来た．
小船从对面划过来了。 - 白水社 中国語辞典
（てのひら1つでは手をたたき音を出すことができない→）孤立し協力者を失っては何もできない．
一个巴掌拍不响。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
何か事が起きるとそれから逃げたいが，ほうっておくわけにもいかず，心がすっきりしない．
遇事想躲开，可又放不下，真黏缠。 - 白水社 中国語辞典
精神的に弱いところがある。
我有精神上的弱点。 - 中国語会話例文集
後者が適度に速い一方で
一方面后者适当的快速 - 中国語会話例文集
誰が君の宿題を手伝いますか。
谁会辅导你写作业？ - 中国語会話例文集
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
言い回しが不適切である．
措辞不当 - 白水社 中国語辞典
話が具体的に過ぎないようにしろ！
别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典
家庭には思わぬ出来事が多い．
一家多故。 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
徒弟見習いの年期が明ける．
学徒期满 - 白水社 中国語辞典
存在が意識を決定する．
存在决定意识。 - 白水社 中国語辞典
まともに相手を見る勇気がない．
不敢正眼看对方。 - 白水社 中国語辞典
店員が店で商いをする．
坐堂营业 - 白水社 中国語辞典
その家はとても大きな庭があり、日当たりが良かった。
那栋房子有很大的院子，光照也好。 - 中国語会話例文集
私の犬が泳ぐことができるか試してみたかった。
我想试试我的狗会不会游泳。 - 中国語会話例文集
そこには池があって魚を釣ることができる。
那里有池塘，可以钓鱼。 - 中国語会話例文集
用事があって、そこには行くことができなかった。
我因为有事而去不了那里。 - 中国語会話例文集
兵士が仕掛け線に触って爆発が起きた。
士兵碰到了绊线而引爆了炸弹。 - 中国語会話例文集
地震が起きて家がすごく揺れた。
发生了地震家摇的很厉害。 - 中国語会話例文集
彼女は彼の肩にすがって泣きながら言った．
她扒到他肩上哭着说。 - 白水社 中国語辞典
革命の火が盛んに燃え上がってきた．
革命之火炽烈地燃烧起来了。 - 白水社 中国語辞典
年とった雌鶏がクックックッと鳴きながら出て行った．
有只老母鸡啯啯啯地走了。 - 白水社 中国語辞典
小さな流れが合流して大きな流れとなる．
小河汇流成大河。 - 白水社 中国語辞典
彼がこう尋ねると，皆はあきれて物が言えなかった．
他一问，大家都愣了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話が終わったかと思うと，君がすぐ入って来た．
他的话刚落音，你就进来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は学識は該博であるが，とても謙虚である．
他虽然学识渊博，但却十分谦逊。 - 白水社 中国語辞典
プールにやって来たが，水に入る勇気がなかった．
到了游泳池，却不敢下水。 - 白水社 中国語辞典
パスポートの調べが済むと，通って行くことができる．
验完了护照，可以走了。 - 白水社 中国語辞典
今日は風が強くて，息が詰まるほどだ．
今天风大，都噎人。 - 白水社 中国語辞典
彼がそう言うと，皆また自信が出てきた．
他这一说，大家又都有信心了。 - 白水社 中国語辞典
私が彼に付き添って行く必要がありますか？
用得着我陪他去吗？ - 白水社 中国語辞典
最も運が悪くても，1日に10元札20枚稼ぐことができる．
最不走运，一天也能弄张。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
