意味 | 例文 |
「がいてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは漫画化されています。
那个被做成漫画了。 - 中国語会話例文集
では考えさせて下さい。
那么请让我想想。 - 中国語会話例文集
今週新潟に行ってきます。
我这周去一趟新泻。 - 中国語会話例文集
どのように考えられていますか
您是怎样认为的? - 中国語会話例文集
音楽のチラシを作っています。
我正在做音乐的传单。 - 中国語会話例文集
彼もそう考えていると思う。
我觉得他也是那样想的。 - 中国語会話例文集
それはどう考えてもおかしい。
那个怎么想都觉得奇怪。 - 中国語会話例文集
疲れているけれど頑張ります。
我虽然累了,但还是会加油的。 - 中国語会話例文集
また同じ画面を開いて。
再打开相同的画面。 - 中国語会話例文集
彼らは、別のことを考えている。
他们正在想别的事。 - 中国語会話例文集
これについて君の考えはどう?
你怎么想这个的? - 中国語会話例文集
あなたのことを考えています。
考虑你的事情。 - 中国語会話例文集
何故彼女は我慢しているの?
为什么她在忍? - 中国語会話例文集
音楽を聴くことはとても面白い。
听音乐很有意思。 - 中国語会話例文集
引越しすることを考えていますか。
你在考虑搬家吗? - 中国語会話例文集
あちらでも頑張ってください。
请你在那边也努力。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張ってください。
请你工作加油。 - 中国語会話例文集
あなたの選択は間違ってない。
你的选择没有错。 - 中国語会話例文集
私は翻訳ソフトを探しています。
我在找翻译软件。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事を頑張っています。
她工作很努力。 - 中国語会話例文集
遅くまで頑張っていたようですね。
你努力到很晚了吧。 - 中国語会話例文集
私は最近とても忙しかった。
我最近很忙。 - 中国語会話例文集
その仕事を頑張ってください。
请你加油做那个工作。 - 中国語会話例文集
そのことについてよく考える。
关于那个我会好好考虑。 - 中国語会話例文集
彼はレーガン派と目されている。
他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集
お仕事頑張ってくださいね。
请你努力工作哦。 - 中国語会話例文集
近視用のメガネをかけている。
我戴着近视眼镜。 - 中国語会話例文集
これからも頑張って下さいね。
请你今后也要多努力啊。 - 中国語会話例文集
バクテリアの形態学的研究
细菌的形态学研究 - 中国語会話例文集
それを前向きに考えています。
我对那个保持乐观的态度。 - 中国語会話例文集
今学校に向かっている。
我现在在去学校。 - 中国語会話例文集
今仕事を探しています。
我现在在找工作。 - 中国語会話例文集
秋の予定がまだ決まっていない人は、そんな魅力満載の鉄道の旅を検討してみてはいかがだろうか。
还没有决定秋天去哪的人,要不要探讨一下魅力满载的铁道之旅呢。 - 中国語会話例文集
デモ機を考えてください。
请考虑一下示范装置。 - 中国語会話例文集
あなたも頑張ってください。
也请你加油。 - 中国語会話例文集
徐々に考えを詰めていこう。
慢慢地深入思考吧。 - 中国語会話例文集
頑張って遅れを取り戻しなさい。
加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集
太りたくないので、我慢してる。
因为不想胖,所以忍耐。 - 中国語会話例文集
これからも頑張って下さい。
今后也请加油。 - 中国語会話例文集
明日も頑張ってください。
明天也请加油。 - 中国語会話例文集
着替えを準備してください。
请准备替换的衣服。 - 中国語会話例文集
音楽については素人です。
关于音乐是外行。 - 中国語会話例文集
ぜひ見学に来てください。
请一定要来参观。 - 中国語会話例文集
しばらく考えさせてほしい。
让我想一想。 - 中国語会話例文集
ガンは私に向かって鳴いた。
大雁朝我鸣叫了。 - 中国語会話例文集
怪我をして一ヶ月入院した。
受伤住院了一个月。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めようと考えていますか?
在考虑辞职吗? - 中国語会話例文集
あなたの幸運を願っています。
祈祷着你的幸运。 - 中国語会話例文集
これからも頑張ってくださいね。
今后也请加油哦。 - 中国語会話例文集
頑張っていれば必ず報われる。
努力的话肯定会有回报。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |