| 意味 | 例文 |
「がいてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
性質が温和で落ち着いている．
性情温和沉静。
- 白水社 中国語辞典
品位に欠ける，マナーがなっていない．
不够风格 - 白水社 中国語辞典
空には白雲が幾つか浮いている．
天空浮着几朵白云。 - 白水社 中国語辞典
名声が全世界に満ちている．
誉满全球 - 白水社 中国語辞典
才覚が群を抜いている，一際目立つ．
头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典
精神状態が平衡している．
心态平衡 - 白水社 中国語辞典
契約の期限がまだ来ていない．
约期未满 - 白水社 中国語辞典
才覚が群を抜いている，一際目立つ．
头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典
彼（が抱いているのはどんな考えか→）の本心はどうか？
他安的［是］什么心。 - 白水社 中国語辞典
あなたが自信が持てなくて悩んでいるなんて驚きです。
我很吃惊你会因为没有自信而烦恼。 - 中国語会話例文集
なんて感傷的な映画なんだ！
多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集
あなたが探している機械を扱っていません。
我这里没有你正在找的机器。 - 中国語会話例文集
みんなが間違えていることを証明してください。
请证明大家错了。 - 中国語会話例文集
私がずいぶん長い間待って，彼はやっと戻って来た．
我等了好半天，他才回来。 - 白水社 中国語辞典
天高く舞い上がった！
高高飞上了天空！ - 中国語会話例文集
今日は天気が良い。
今天天气好。 - 中国語会話例文集
自転車が欲しい。
我想要一辆自行车。 - 中国語会話例文集
自転車が欲しい。
想要一辆自行车。 - 中国語会話例文集
今手が放せない。
我现在不能放手。 - 中国語会話例文集
今日はお天気が悪い。
今天天气不好。 - 中国語会話例文集
今日は天気が悪い。
今天天气不好。 - 中国語会話例文集
天気が良いですね。
天气真好啊。 - 中国語会話例文集
天候がひどく悪い．
气候恶劣 - 白水社 中国語辞典
本当に手際がよい．
真是巧劲儿。 - 白水社 中国語辞典
天候が暖かい．
天气真温暖。 - 白水社 中国語辞典
綿密で手抜かりがない．
详密无缺 - 白水社 中国語辞典
政局が不安定である．
政局不稳 - 白水社 中国語辞典
発展が中くらいである．
发展中等 - 白水社 中国語辞典
回転が自由自在である．
旋转自如 - 白水社 中国語辞典
海水が逆流して，苦い塩水を飲みようがない．
海水倒灌，无法食用苦涩的咸水。 - 白水社 中国語辞典
商品の売れ行きが停滞し，資金の回転が鈍い．
商品积压，资金滞转。 - 白水社 中国語辞典
天気がいいので歩きませんか？
天气很好不去走走吗？ - 中国語会話例文集
旦那が浮気をしている可能性について調べてください。
请调查我的丈夫是否出轨。 - 中国語会話例文集
アルバム全体が、聞いていてとても楽しい。
整張專輯聽着都很開心。 - 中国語会話例文集
君は言っていることとしていることが矛盾している．
你所说的和所做的是撞车的。 - 白水社 中国語辞典
事故があって、銀座線は運転を一時取りやめています。
因为事故，银座线一时停运了。 - 中国語会話例文集
自分がどんどん意欲的になっていってることが嬉しかった。
我对自己变得越来越积极而感到高兴。 - 中国語会話例文集
新車がいいか中古車がいいか迷っています。
我疑惑着是新车好还是二手车好。 - 中国語会話例文集
私は新車がいいか中古車がいいか迷っています。
我正在发愁新车好还是二手车好。 - 中国語会話例文集
私が寝転がっているのを見て死んでいると思い込んだのですか？
看到我躺着是不是认为我死了？ - 中国語会話例文集
団結して外敵を防ぐ．
团结御侮 - 白水社 中国語辞典
認定されている生年月日
被认定的出生年月日 - 中国語会話例文集
玉が真っ白で傷がない，（人が）潔白で欠点がない．
洁白无暇((成語)) - 白水社 中国語辞典
原文では「文字」としているがたぶん書き違いではあるまいか．
原文作“文字”疑是笔误。 - 白水社 中国語辞典
文法が間違っていて意味がわからなかったらごめんなさい。
如果因为语法错误而让你看不懂意思的话很抱歉。 - 中国語会話例文集
写真には、泣いている赤ん坊とその母が映っている。
照片上有哭泣的婴儿和他的母亲。 - 中国語会話例文集
誰がくぎでガラスをひっかいているのか，音がとても嫌な感じがする！
谁用钉子划玻璃，这声音好牙碜！ - 白水社 中国語辞典
（1）ゴーゴーを踊る．（2）考えがころころ変わって立場が一定しない．
跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典
接待の仕事がとても忙しく，1人では手が回らない．
接待任务很忙，一个人应酬不过来。 - 白水社 中国語辞典
毎日雑務が多く，1人では忙しくて手が回らない．
每天杂务多，一人忙不过来。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
