「がいの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

つまり、私の家系は長生きだ。

所以，我们家人都很长寿。 - 中国語会話例文集

それ以外の方が好きです。

我喜欢除了那个以外的东西。 - 中国語会話例文集

あなたのご意見に従います。

我遵从您的意见。 - 中国語会話例文集

このようにお願いします。

我会这样拜托你。 - 中国語会話例文集

彼は猫の絵を描いている。

他正在画猫的画。 - 中国語会話例文集

最近足の甲が痛いです。

我最近脚背疼。 - 中国語会話例文集

テキストの外延的解釈

课本的延伸解释 - 中国語会話例文集

世界の平和を願います。

我祈祷世界和平。 - 中国語会話例文集

彼が今どこに居るのか知らない。

我不知道他现在在哪。 - 中国語会話例文集

年寄り扱いされるのが嫌だ。

我讨厌被当成老年人对待。 - 中国語会話例文集

文化の違いに戸惑う。

我对文化差异感到困惑。 - 中国語会話例文集

外国の料理に興味があります。

我对外国菜有兴趣。 - 中国語会話例文集

のどが痛くて声が出にくい。

我喉咙痛而无法出声。 - 中国語会話例文集

その噂は嘘に違いない。

那个传言一定是假的。 - 中国語会話例文集

その話は本当に違いありません。

那句话真没错。 - 中国語会話例文集

あなたの修正に従います。

我会按照你修改的来做。 - 中国語会話例文集

外部監査の経験がありません。

我没有外部审计的经验。 - 中国語会話例文集

あなたの支援をお願いします。

我请求你的支援。 - 中国語会話例文集

それは彼らの勘違いだった。

那个是他们的误解。 - 中国語会話例文集

花火は近くで見るのが一番だ。

在近处看烟花是最美的。 - 中国語会話例文集

彼の障害を知らされた。

我得知了他有残疾。 - 中国語会話例文集

東京のどこが一番好きですか？

你最喜欢东京的哪里？ - 中国語会話例文集

あの中でどれが一番いいですか？

那里面哪个最好呢？ - 中国語会話例文集

この中でどれが一番いいですか？

这里面哪个最好？ - 中国語会話例文集

これが今の実力です。

这是现在的实力。 - 中国語会話例文集

これはあなたの書き間違いですか？

这是你的笔误吗？ - 中国語会話例文集

それの海外発送はしていません。

那个不向海外送货。 - 中国語会話例文集

そのガイドブックを参考にします。

以那本指南作参考。 - 中国語会話例文集

私はそのガイドブックを読んだ。

我读了那本指南。 - 中国語会話例文集

あなたにその地図を描いてあげる。

我会给你画那个地图。 - 中国語会話例文集

その概算金額を送ります。

我会发送那个的估算金额。 - 中国語会話例文集

その概算見積もりを送ります。

我会把那个的报价发过去。 - 中国語会話例文集

今日のレッスンをお願いした。

我请求了今天上课。 - 中国語会話例文集

それらの違いはなんですか？

那些的不同之处是什么？ - 中国語会話例文集

私の姪が家に来ました。

我侄女来家里了。 - 中国語会話例文集

その間違いに気づいた。

我意识到了那个错误。 - 中国語会話例文集

その考えは間違いだと思う。

我觉得那个想法是错的。 - 中国語会話例文集

どうしてそれが嫌なのですか。

你为什么讨厌那个啊？ - 中国語会話例文集

それは私の勘違いだった。

是我误解了。 - 中国語会話例文集

この件について考慮願います。

希望你考虑一下这件事。 - 中国語会話例文集

あなたは何が言いたいのですか？

你想说什么？ - 中国語会話例文集

配布と情報ルートの概要

分配和信息渠道的摘要 - 中国語会話例文集

外界とのつながりを遮断する。

切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集

責任者のように従いなさい。

请服从负责人。 - 中国語会話例文集

外国語のファイルをチェックする。

检查外语文件。 - 中国語会話例文集

もはや疑いの余地はない。

已经毋容置疑了。 - 中国語会話例文集

事実に基づいた被害の証拠

基于事实的受害证据 - 中国語会話例文集

何の科目が一番好きですか。

你最喜欢哪门课? - 中国語会話例文集

価格の違いを教えてください。

请告诉我价格的区别。 - 中国語会話例文集

日本のみに適用する除外

除了只适用于日本的 - 中国語会話例文集