「がうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は運動神経が優れている。

他运动神经发达。 - 中国語会話例文集

ここは東京より湿気が少ない。

这里比东京湿度低。 - 中国語会話例文集

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

彼が好きかどうか分からない。

我不知道他喜不喜欢。 - 中国語会話例文集

どうしてその名前が好きなの？

你为什么喜欢那个名字呢？ - 中国語会話例文集

全ての人にありがとうと言いたい。

我想感谢所有人。 - 中国語会話例文集

その後、いかがお過ごしでしょうか。

那之后您过得怎么样？ - 中国語会話例文集

アルコール度数が60%以上

酒精度数在60%以上。 - 中国語会話例文集

サンプルの供給が少ない

小样的提供非常的少。 - 中国語会話例文集

素晴らしい写真をありがとう。

谢谢您的绝佳照片。 - 中国語会話例文集

もう残り時間が少ない。

剩下的时间已不多。 - 中国語会話例文集

あなたが既に知っているように……

就如你已经知道的那样…… - 中国語会話例文集

テストサンプルは曲がるでしょう。

实验标本不符合实际吧。 - 中国語会話例文集

京都にスポーツ用品店がある。

京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集

歩数計だけが動いている。

只有计步器在运作。 - 中国語会話例文集

いつも助けてくれてありがとう。

谢谢你经常帮助我。 - 中国語会話例文集

日本を助けてくれてありがとう。

谢谢你帮助了日本。 - 中国語会話例文集

我々があなたを助けましょう。

我们帮助你吧。 - 中国語会話例文集

私を助けてくださってありがとう。

谢谢你帮助了我。 - 中国語会話例文集

水曜日は都合が悪い。

我周三没有时间。 - 中国語会話例文集

たばこを吸わないほうがよい。

你还是不要抽烟比较好。 - 中国語会話例文集

あっという間に3ヶ月が過ぎた。

一眨眼过去3个月了。 - 中国語会話例文集

もう少しで仕事が終わる。

我再有一点就下班。 - 中国語会話例文集

今日はフランス語の授業があった。

今天有法语课。 - 中国語会話例文集

チャンスをくれてありがとう。

谢谢你给我机会。 - 中国語会話例文集

梅の木にウグイスが飛んできた。

梅树上飞来了黄莺。 - 中国語会話例文集

素敵なメッセージをありがとう。

谢谢你很棒的短信。 - 中国語会話例文集

見捨てないでくれてありがとう。

谢谢你没有抛弃我。 - 中国語会話例文集

素敵なメールをありがとう。

谢谢你很棒的邮件。 - 中国語会話例文集

テニスが出来るようになりました。

我变得会打网球了。 - 中国語会話例文集

いつも助けてくれてありがとう。

谢谢你总是帮助我。 - 中国語会話例文集

素敵な写真をありがとう。

谢谢你很棒的照片。 - 中国語会話例文集

売れ筋商品が欠品している。

热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集

水中での踊りが美しい。

水中的舞蹈很优美。 - 中国語会話例文集

今日少し胃の調子が悪い。

我今天胃有点不舒服。 - 中国語会話例文集

青空が洗われたように澄み渡る．

碧空如洗 - 白水社 中国語辞典

（文章を書く時）字数に制限がない．

字数不拘 - 白水社 中国語辞典

今夜もう1回バス（列車）がある．

今天夜里还有一趟车。 - 白水社 中国語辞典

魔法瓶の内側のガラス瓶．

暖水瓶胆 - 白水社 中国語辞典

話が具体的に過ぎないようにしろ！

别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典

もう満席で，座るところがない．

已经坐满了，没地方坐。 - 白水社 中国語辞典

牛乳が酸っぱくなった．

牛奶发酸了。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が水面を漂う．

树叶在水面上浮动。 - 白水社 中国語辞典

少しも剛直の気性がない．

丝毫也没有骨鲠之气 - 白水社 中国語辞典

祝日が過ぎてからのことにしよう．

过节后再说。 - 白水社 中国語辞典

この方法は筋が通っている．

这个办法很合理。 - 白水社 中国語辞典

互いに助け合い互いに譲り合う．

互助互让 - 白水社 中国語辞典

‘黄河治理委员会’；黄河治水委員会．

黄委会((略語)) - 白水社 中国語辞典

私には彼らを救う責任がある．

我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典

手の甲に青筋が浮いている．

手背上露着筋。 - 白水社 中国語辞典