「がすだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がすだんの意味・解説 > がすだんに関連した中国語例文


「がすだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23282



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 465 466 次へ>

君が拇印を押しさえすれば,それでいいんだよ!

你按个手印,不就结了吗! - 白水社 中国語辞典

表面上は賛成だが,裏に回っては反対する.

明里同意,暗里反对。 - 白水社 中国語辞典

これがあれば十分なのに,それを買ってどうするんだ?

有这就行了,还买那干嘛? - 白水社 中国語辞典

彼は文物の年代を断定することができる.

他能判断出文物的年代。 - 白水社 中国語辞典

彼らは前に何歩か進んだが,また後戻りして来た.

他们向前走了几步,又退回来了。 - 白水社 中国語辞典

もし万が一何かあったとしたら,どうするんだ?

要是万一有个好歹,可怎么办呢? - 白水社 中国語辞典

すばらしい人材がいまだ用いられないことを残念に思う.

好人才惜未能用。 - 白水社 中国語辞典

学んでみると大変だという気がする.

学起来感到吃力。 - 白水社 中国語辞典

(御主人が)若だんな様(を)お呼びでございます!

有请少爷! - 白水社 中国語辞典

他人の侵略を辛抱することを望む人がいるだろうか?

谁愿意忍受别人的宰割? - 白水社 中国語辞典


困難な問題を解決するために皆が知恵を出し合う会議.

诸葛亮会 - 白水社 中国語辞典

この研究は、二酸化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。

这个研究证明了二氧化碳是地球变暖的原因这一假设。 - 中国語会話例文集

たくさん本を読んだおかげで、国語が好きになった。

多亏看了很多书,喜欢上了语文。 - 中国語会話例文集

たくさん本を読んだおかげで、国語が好きになった。

因为读了很多书,喜欢上了国语。 - 中国語会話例文集

修練をもう少し積んでいるといいんだが.

功夫再深一点儿就好了。 - 白水社 中国語辞典

なんて早いんだろう,あっと言う間にまた半年が過ぎた.

多快呀,一晃半年又过去了。 - 白水社 中国語辞典

先生は長い間尋ねたが,誰一人返事をする者がなかった.

老师问了半天,没有一个人应声。 - 白水社 中国語辞典

図面は必ずしも原寸に比例する必要がないことが理解されるだろう。

应理解的是,图不需按照比例绘制。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここではたくさんの人が、音楽とダンスを楽しみます。

这里有很多人喜欢音乐和跳舞。 - 中国語会話例文集

どうしてその大学を選んだのですか?

你为什么选择了那所大学。 - 中国語会話例文集

私は技術問題だと考えています。

被认为是我的技术问题。 - 中国語会話例文集

悪いことを考え出して,人をだまそうとする.

想出玩意儿来,去骗人[去]。 - 白水社 中国語辞典

これは贋作だと,私はあえて断定する.

我敢肯定,这是赝本。 - 白水社 中国語辞典

ダンスに殆ど興味がない。

我对跳舞几乎没有兴趣。 - 中国語会話例文集

あの事件は既に判決が出された.

那个案子已经判了。 - 白水社 中国語辞典

おびただしい数の優れた青年が4つの近代化のために奮闘する.

千千万万优秀青年为四个现代化而奋斗。 - 白水社 中国語辞典

ジョンはまだ自分の財布をみつけていません。まだ彼は探しています。

约翰还没有找到自己的钱包。他还在找着。 - 中国語会話例文集

チケットを買わずにただで映画を見ようとするなんて,とんでもないことだ!

不买票想白看电影,那怎么行呢! - 白水社 中国語辞典

この件に対する素早い返信がいただけたことに感謝致します。

非常感谢您对于这件事的迅速回信。 - 中国語会話例文集

文学に対する彼の貢献は再び一々論述する機会があるだろう.

他对于文学上的贡献有机会再论列。 - 白水社 中国語辞典

彼が間違っていれば当然批判するべきだ,何も遠慮することはない.

他有错误就应该批评他,有什么磨不开的? - 白水社 中国語辞典

音楽を聴きながら、お酒を飲むのが大好きです。

最喜欢一边听音乐一边喝酒了。 - 中国語会話例文集

誰かが喜んでくれるのが好きです。

我喜欢有人能感到高兴。 - 中国語会話例文集

私が寝転がっているのを見て死んでいると思い込んだのですか?

看到我躺着是不是认为我死了? - 中国語会話例文集

単位が違うだけで測定方法は同じです。

只是单位不同,测定方法相同。 - 中国語会話例文集

私が行った唯一の外国は台湾だけです。

我去过唯一一次国外就是台湾。 - 中国語会話例文集

だれがその予定を考えたのですか?

是谁想了那个计划? - 中国語会話例文集

早朝ですが頑張って起きてください。

虽然很早,但是请努力起床。 - 中国語会話例文集

英語が嫌いだけど、諦めないで頑張ります。

虽然我讨厌英语,但是我不会放弃努力的。 - 中国語会話例文集

答えを考えることが重要だと思います。

我认为思考答案是很重要的。 - 中国語会話例文集

それは何かと問題が多い大学です。

那是一所问题很多的大学。 - 中国語会話例文集

願書が到着するまでしばらくお待ちください。

我们将为您发送申请书,请耐心等待。 - 中国語会話例文集

下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。

写完草稿了的话,接下来是校对的时间了。 - 中国語会話例文集

早朝ですが頑張って起きてください。

虽然是一大早,但请加油起床。 - 中国語会話例文集

忙しいと思いますが、なるべく早く返事ください。

虽然觉得你很忙,但还是请你尽快回复。 - 中国語会話例文集

メールマガジンをご購読いただき、ありがとうございます。

感谢您阅读邮件杂志。 - 中国語会話例文集

お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。

百忙之中,感谢您的参与。 - 中国語会話例文集

お忙しい中連絡いただきありがとうございます。

感谢您百忙之中联系我。 - 中国語会話例文集

私が行った唯一の外国は台湾だけです。

我唯一去过的外国只有台湾。 - 中国語会話例文集

我々の故郷は既に本来の姿が見いだせない.

我们家乡已经看不出本来的面貌。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 465 466 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS