例文 |
「がすの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
注意換気のアナウンスを流す。
播放着注意换气的广播。 - 中国語会話例文集
この映画館は安くないです。
这家电影院不便宜。 - 中国語会話例文集
そのオフィスを見学する。
我参观那个办公室。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔は素敵ですね。
你的笑容很棒。 - 中国語会話例文集
あなたの夏休みは長いです。
你的暑假很长。 - 中国語会話例文集
あなたの休みは長いです。
你的假期很长。 - 中国語会話例文集
この部屋はガス臭いですか?
这个房间有煤气味吗? - 中国語会話例文集
この部屋はガス臭くないですか?
这个房间没有股煤气味吗? - 中国語会話例文集
僕も明日のテスト頑張ります。
我明天的考试会加油的。 - 中国語会話例文集
次の水曜日は14時に伺います。
下个周三14点造访。 - 中国語会話例文集
パスポートの提示をお願いします。
请出示护照。 - 中国語会話例文集
息子は学校の8年生です。
儿子是学校的8年级学生。 - 中国語会話例文集
眼鏡をかけるのは、好きではないです。
不喜欢戴眼镜。 - 中国語会話例文集
病気のため学校を休みます。
因为生病要向学校请假。 - 中国語会話例文集
私の仕事も少し忙しいです。
我工作也有点忙。 - 中国語会話例文集
パスポートの提示をお願い致します。
请出示护照。 - 中国語会話例文集
バスで学校に行くのですか?
你要坐巴士去学校吗? - 中国語会話例文集
あなたの笑顔はとても素敵ですね。
你的笑容十分美丽。 - 中国語会話例文集
ハスの葉をかき分けてカエルを捜す.
扒开荷叶找青蛙。 - 白水社 中国語辞典
本来の姿をはっきりと認識する.
认清本来面目 - 白水社 中国語辞典
本来の姿をさらけ出す.
暴露本来面目 - 白水社 中国語辞典
彼を本来の姿に返す.
还他个本来面目 - 白水社 中国語辞典
類似したものを捜して類推する.
找到相似的来类比。 - 白水社 中国語辞典
この薬をガーゼで1度漉す.
把这药用纱布淋一下。 - 白水社 中国語辞典
考えの道筋を整理する.
梳理思路 - 白水社 中国語辞典
彼の睡眠を妨害するな.
不要扰乱他的睡眠。 - 白水社 中国語辞典
これはただの概数にすぎない.
这只是个约数。 - 白水社 中国語辞典
この2つの信号がスイッチ537に入力する。
这两个信号被输入到开关 537。 - 中国語 特許翻訳例文集
この上着はそのスカートと同じくらい価格が高いです。
这个上衣和那件裙子一样贵。 - 中国語会話例文集
君の椅子の前になにがありますか。
在你的椅子前面有什么。 - 中国語会話例文集
私はこの財布の中国風デザインが好きです。
我喜欢这个钱包的中国风设计。 - 中国語会話例文集
どの店が人気のあるレストランですか?
那家店是受欢迎的餐厅呢? - 中国語会話例文集
あなたの仕事が速いので、大変助かります。
你做事很快,帮了我很多。 - 中国語会話例文集
今日は薬の影響で調子が悪いのですか。
你今天因为吃药的关系身体状况不好吗? - 中国語会話例文集
一人の演者がそれらの全てをやります。
一个演奏者表演了全部。 - 中国語会話例文集
あなたが、まるで私の娘であるかのように感じます。
你感觉就像是我的女儿一样。 - 中国語会話例文集
あなたが私の娘であるかのように感じます。
我感觉你就像是我的女儿。 - 中国語会話例文集
まるで、あなたが私の娘であるかのように感じます。
感觉你就像我的女儿。 - 中国語会話例文集
その時間は既に別の予定が入っています。
那个时间已经有别的安排了。 - 中国語会話例文集
旅行先で美味しいものを食べるのが好きです。
我喜欢在旅游的地方吃好吃的食物。 - 中国語会話例文集
この水は、工場排水のような匂いがする。
这个水有工厂废一样的味道。 - 中国語会話例文集
この花のように小さい花が大好きです。
我特别喜欢像这个花一样的小花。 - 中国語会話例文集
それらが届くのを物凄く楽しみにしています。
我非常期待那些东西送到。 - 中国語会話例文集
それらが届くのを物凄く楽しみに待っています。
我非常期待地等待着那些东西送到。 - 中国語会話例文集
そのエリアを散歩するのが好きだ。
我喜欢在那个区域散步。 - 中国語会話例文集
その公園を散歩するのが好きだ。
我喜欢在那个公园散步。 - 中国語会話例文集
私と夫は、日本の街道を歩くのが好きです。
我和丈夫喜欢走在日本的街头。 - 中国語会話例文集
あなたの留守中は私がペットの世話をします。
你不在家的时候我来照顾宠物。 - 中国語会話例文集
むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。
相反,我才是被大家帮助着。 - 中国語会話例文集
私の大好きな人がこのドラマに出演してます。
我最喜欢的人出演了这个电视剧。 - 中国語会話例文集
例文 |