| 例文 |
「がすの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
西洋料理の中で、どの料理が好きですか？
你在西洋菜中最喜欢哪道菜？
- 中国語会話例文集
この1年が素晴らしいものになりますように。
希望这一年会过得很精彩。 - 中国語会話例文集
これが明日の私のスケジュールです。
这是我明天的日程表。 - 中国語会話例文集
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
你喜欢什么味道的日本脆饼呢？ - 中国語会話例文集
生徒の大半はあなたの授業が好きです。
大部分学生都喜欢你的课。 - 中国語会話例文集
全てのメーカー・車種のパーツがあります。
有所有制造商和车种的零件。 - 中国語会話例文集
おいしいものを食べるのが大好きです。
我喜欢吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集
このソファーで本を読むのが好きです。
我喜欢在这个沙发上读书。 - 中国語会話例文集
今日の午後、私たちには理科のテストがあります。
今天下午我们有理科的考试。 - 中国語会話例文集
生みの父親がなんと自分の娘を力ずくで犯す．
亲生父亲竟逼奸女儿。 - 白水社 中国語辞典
この区間の鉄道は少し修理する必要がある．
这段铁路需要修一下。 - 白水社 中国語辞典
この貯水池は3万ムーの土地を灌漑することができる．
这座水库能灌溉三万亩土地。 - 白水社 中国語辞典
この車はどれくらいのスピードが出せますか？
这车能跑多快？ - 白水社 中国語辞典
彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ．
他喜欢批评人的短长。 - 白水社 中国語辞典
ドアのすき間から一筋の光がさし込んで来た．
门缝儿里射进来一道光。 - 白水社 中国語辞典
1つのミスが全体の守勢を引き起こす．
一步失着引起全局被动。 - 白水社 中国語辞典
（神話中で龍王が住むという水中の）水晶造りの宮殿．
水晶宫 - 白水社 中国語辞典
船が矢のように進み，瞬く間に橋の下を通り過ぎる．
船行如箭，瞬间即穿过桥洞。 - 白水社 中国語辞典
事のついでに人に親切にする，安上がりの親切．
顺水人情((成語)) - 白水社 中国語辞典
一筋の光線がドアのすき間からさし込んで来る．
一线光亮从门缝里透出来。 - 白水社 中国語辞典
彼は李白の詩を節をつけて朗読するのが好きである．
他爱吟咏李白的诗句。 - 白水社 中国語辞典
声が大きすぎると他の人の睡眠を妨げる．
声音太大了会影响别人休息。 - 白水社 中国語辞典
自分がミスを犯したのだ，無理やり人のせいにするな．
自己做错了，不要硬赖别人。 - 白水社 中国語辞典
彼のあのげすな様子を見ると私は腹が立つ．
我一瞧他那下流样儿就有气。 - 白水社 中国語辞典
仮に、黒濃度の総和が72000で画素数が3600画素だったとすると、黒濃度の代表値は72000／3600＝20となる。
假如，黑色浓度的总和为 72000、像素数为 3600像素，则黑色浓度的代表值为 72000/3600＝ 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
ひとりの少年とその家族の成長の物語です。
一个少年和他的家人的成长故事。 - 中国語会話例文集
一人の少年とその家族の成長の物語です。
一个少年和他的家族的成长故事。 - 中国語会話例文集
地底の巌窟はさながら仙界の仙人の住みかのようだ．
地下岩洞恍如仙乡洞府。 - 白水社 中国語辞典
この世の中は人情が紙のごとく薄いものだ．
世态人情薄如纸 - 白水社 中国語辞典
この2，3年娘のことが彼の悩みの種になった．
这两年女儿成了他的一块心病。 - 白水社 中国語辞典
（小説などの）物語の筋，プロット．
故事情节 - 白水社 中国語辞典
今回の学習の実りは少ない．
这次学习收获不大。 - 白水社 中国語辞典
したがって、これらの動作は、上述のブロック502の動作を補足するものとすることができる。
因此，这些操作与上述方框 502的操作互逆。 - 中国語 特許翻訳例文集
痛みというものはなんでもそうですが、神経の末端になにかの刺激があって起こるものです。
痛楚这回事不管是哪一种，都是神经末端受到某种刺激而产生的。 - 中国語会話例文集
数学のプリント
数学印刷品 - 中国語会話例文集
エリートの素顔
精英的真实面目 - 中国語会話例文集
痛みというものはなんでもそうですが、神経の末端になにかの刺激があって起こるものです。
痛楚这种感觉全都一样，是神经末端发生某种刺激而产生的感觉。 - 中国語会話例文集
概算のインストール
概算的安装 - 中国語会話例文集
ビキニ姿の美女
穿着比基尼的美女 - 中国語会話例文集
ブルース音楽の聖地
蓝调音乐的圣地 - 中国語会話例文集
私のあるべき姿
我应有的姿态 - 中国語会話例文集
僕の好きな映画だ。
是我喜欢的电影。 - 中国語会話例文集
決定水準の違い
与决定水准的不同 - 中国語会話例文集
君は数学の天才だ。
你是数学的天才 - 中国語会話例文集
ガスの元栓を閉める。
关上瓦斯的总阀门。 - 中国語会話例文集
その被害は少なかった。
那个伤害轻微。 - 中国語会話例文集
ガス料金の支払い
燃气费的支付 - 中国語会話例文集
数学の問題を解く。
解数学题。 - 中国語会話例文集
未曽有の大水害．
百年不遇的大水灾 - 白水社 中国語辞典
最終学年のクラス．
毕业班 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
