「がつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

つたが壁にへばりついている．

爬山虎巴在墙上。 - 白水社 中国語辞典

一つの家が彼のためにつぶされた．

一个家让他败了。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典

弁舌さわやかである，弁舌が立つ．

口齿伶俐 - 白水社 中国語辞典

ぽつぽつと雨が落ちてきた．

哩哩啦啦下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

雨がぽつぽつと降っている．

雨在沥沥拉拉地下着。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言和后话连不起来。 - 白水社 中国語辞典

血色がよくつやつやしている．

脸色红润 - 白水社 中国語辞典

多数の新人が成長しつつある．

一大批新人在成长。 - 白水社 中国語辞典

話のつじつまが合わない．

前言不搭（照）后语。((成語)) - 白水社 中国語辞典

小便臭いにおいがつんと鼻をつく．

臊气刺鼻 - 白水社 中国語辞典

外の世界とのつながりを絶つ．

断绝同外界的联系 - 白水社 中国語辞典

れんがをつかみ犬に投げつける．

拿砖头拽狗。 - 白水社 中国語辞典

春雨がぽつりぽつりと降った．

落了几星春雨。 - 白水社 中国語辞典

しぶきがぽつぽつと飛び散った．

溅起几星飞沫。 - 白水社 中国語辞典

歳月が次々に移り行く．

星霜屡移((成語)) - 白水社 中国語辞典

この子は頭につむじが2つある．

这孩子头上有两个旋儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はつむじが幾つかできている．

他长了几个旋儿。 - 白水社 中国語辞典

1本のつるに2つのウリがなる．

一根秧上结两个瓜。 - 白水社 中国語辞典

一つ一つ状況が異なる．

一个个儿情况不同 - 白水社 中国語辞典

うつうつとして気が晴れない．

悒悒不乐 - 白水社 中国語辞典

ぐらついて決心がつかない．

游移不决((成語)) - 白水社 中国語辞典

2枚の紙が1つにくっついた．

两张纸粘在一起了。 - 白水社 中国語辞典

このうだつの上がらないやつ．

你这个不长进的东西((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

年が若く元気はつらつとしている．

年轻力壮 - 白水社 中国語辞典

寝返りを打つ

辗转反侧 - 中国語会話例文集

結論を覆す．

推翻结论 - 白水社 中国語辞典

剴切な説明．

剀切的说明 - 白水社 中国語辞典

下顎骨結合．

下颌骨联合 - 白水社 中国語辞典

遺失物を探す．

搜寻失物 - 白水社 中国語辞典

言いつけに従う．

听从吩咐 - 白水社 中国語辞典

打つ手を考える．

想主意 - 白水社 中国語辞典

小柄な体つき．

小巧身材 - 白水社 中国語辞典

災害に打ち勝つ．

战胜灾害 - 白水社 中国語辞典

同じ側に立つ．

站在一道 - 白水社 中国語辞典

つめ磨きのやすり．

指甲锉 - 白水社 中国語辞典

この件はけりがつけられるか？—始末がつかない．

这事儿了得了了不了？—了不了了。 - 白水社 中国語辞典

（恐怖・怒りで）毛髪が逆立つ，身の毛がよだつ．≒毛发倒dào坚．

毛发森竖((成語)) - 白水社 中国語辞典

1つの事が終わったら，また別の1つの事がやって来た．

一头完了，又来了一头［事］。 - 白水社 中国語辞典

この2つの問題には必然的なつながりがない．

这两个问题没有一定的联系。 - 白水社 中国語辞典

いつか機会があるよ。

会有机会的。 - 中国語会話例文集

いつがいいですか？

什么时间好？ - 中国語会話例文集

太陽が二つあります。

有两个太阳。 - 中国語会話例文集

暑い日が続いている。

持续热天。 - 中国語会話例文集

顔に水がついた。

脸上沾了水。 - 中国語会話例文集

エアコンがついています。

空调开着。 - 中国語会話例文集

暑い日が続いている。

炎热的日子持续着。 - 中国語会話例文集

何時が都合良いですか？

你几点方便？ - 中国語会話例文集