| 意味 | 例文 |
「がどう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17827件
硫酸が銅板を腐食させた．
硫酸把铜板拿坏了。
- 白水社 中国語辞典
雨の後は道路がぬかるんでいる．
雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典
動物がふん便を排出する．
动物排泄粪便。 - 白水社 中国語辞典
ブンドウ豆が2番さやをつけた．
绿豆结二喷角了。 - 白水社 中国語辞典
山道の勾配がとてもきつい．
山路的坡度太陡。 - 白水社 中国語辞典
山道は平坦でなく起伏がある．
山路陂陀起伏。 - 白水社 中国語辞典
灰色がかった濃い紫色，ブドウ紫．
葡萄紫 - 白水社 中国語辞典
めいめいが同時にてんでにしゃべる．
七生八嘴((方言)) - 白水社 中国語辞典
この人は挙動がおかしい．
这个人举止蹊跷。 - 白水社 中国語辞典
新任の指導者が着任する．
新官上任 - 白水社 中国語辞典
この計画は指導部が査定する．
这个方案由领导审定。 - 白水社 中国語辞典
彼は挙動が少し異常だ．
他举动有点儿失常。 - 白水社 中国語辞典
（自動車などが）1台また1台と続く．
一辆随着一辆 - 白水社 中国語辞典
地下道が突然崩れた．
地道突然塌方了。 - 白水社 中国語辞典
鉄道が全線開通する．
铁路全线通车。 - 白水社 中国語辞典
話せば話すほど馬が合う．
越说越投缘 - 白水社 中国語辞典
道理が明確に述べられている．
道理讲得很透。 - 白水社 中国語辞典
労働力が流出する．
劳动力外流 - 白水社 中国語辞典
鉄道建設工事が竣工する．
铁路修建完竣。 - 白水社 中国語辞典
山道がくねくねと伸びている．
山路逶迤 - 白水社 中国語辞典
同国には危機が潜んでいる．
该国潜伏着危机。 - 白水社 中国語辞典
同志が3人命をささげた．
牺牲了三个同志。 - 白水社 中国語辞典
ばねが震動を吸収する．
弹簧吸收震动。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの道理がわからない．
他解不开这个道理。 - 白水社 中国語辞典
道路には通行人がまばらである．
路上行人稀少。 - 白水社 中国語辞典
（‘五讲四美’の一つ）行動が美しいこと．
行为美 - 白水社 中国語辞典
道理がはっきりと説かれている．
道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがって出動する．
寻机出动 - 白水社 中国語辞典
彼らは動作が迅速である．
他们动作迅捷。 - 白水社 中国語辞典
顔色をうかがって行動する．
看眼色行事 - 白水社 中国語辞典
道中天気がずっとよかった．
一路上天气一直很好。 - 白水社 中国語辞典
人間と荷物が同時に着いた．
人和行李一齐到了。 - 白水社 中国語辞典
1人が同時に2つの職務をこなす．
一身二任((成語)) - 白水社 中国語辞典
台風が北に移動中だ．
台风正向北移动。 - 白水社 中国語辞典
労働によって，言語が生まれた．
由于劳动，语言产生了。 - 白水社 中国語辞典
指導の仕方がよろしきを得ている．
领导有方 - 白水社 中国語辞典
泥が下水道をふさいでしまった．
淤泥把阴沟塞住了。 - 白水社 中国語辞典
（部隊が）戦場に出動する．
开赴战场 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって騒動を起こす．
聚众肇事 - 白水社 中国語辞典
彼に病人の面倒が見れますか？
他照料得了病人吗？ - 白水社 中国語辞典
軍隊が出向いて暴動を鎮圧する．
军队前去镇暴。 - 白水社 中国語辞典
この2匹の動物に何がわかろう．
之二虫又何知？ - 白水社 中国語辞典
指導幹部の数が定員を超える．
职数超编 - 白水社 中国語辞典
軍隊の指導訓練が適切である．
治军有方 - 白水社 中国語辞典
話が横道にそれてしまった．
说话走了题。 - 白水社 中国語辞典
この自動車には座席が6つある．
这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典
道士が方術を使いだした．
道士作起法来了。 - 白水社 中国語辞典
【図19】TCPスライディング・ウィンドウ動作を描いた図である。
图 19示出了 TCP滑动窗口操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
駆動制御部7は、画素アレイ部10を駆動する。
驱动控制部件 7驱动像素阵列部件 10。 - 中国語 特許翻訳例文集
ベルト駆動機構39は、図示しないモータが駆動軸47を回転させ、駆動軸47が駆動プーリ41を駆動して、ベルト45を駆動プーリ41と従動プーリ43との間で周運動させる。
对于带驱动机构 39，未图示的电动机使驱动轴 47旋转，驱动轴 47对驱动带轮 41进行驱动，从而使带 45在驱动带轮 41与从动带轮 43进行周运动。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
