「がみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女の言葉が心に沁みました。

她的话沁在心里。 - 中国語会話例文集

ここからは山をみることができます。

从这能看到山。 - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことがある。

有事想拜托你。 - 中国語会話例文集

特に、これが私の強みです。

尤其这个是我的强项。 - 中国語会話例文集

特にこれが私の強みです。

这个尤其是我的强项。 - 中国語会話例文集

あなたの家に行くのが楽しみです。

很期待去你家。 - 中国語会話例文集

今日で、夏休みが終わりです。

今天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集

海を見ながら食事をした。

我一边看着大海一边吃饭了。 - 中国語会話例文集

地図を読みとるのが得意です。

我擅长看地图。 - 中国語会話例文集

また祖母と会えるのが楽しみです。

我还期待和祖母见面。 - 中国語会話例文集

君には緑がよく似合う。

绿色很适合你。 - 中国語会話例文集

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

あなたにしがみつきます。

我要紧紧抱住你。 - 中国語会話例文集

あの都市に親しみが無い。

我对那个城市没有亲切感。 - 中国語会話例文集

頼みたいことがあります。

我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

それが役立つことを望みます。

我希望那个对你有帮助。 - 中国語会話例文集

英語が話せなくてすみません。

很抱歉我不会说英语。 - 中国語会話例文集

今日はあなたが休みだと思った。

我以为你今天休息。 - 中国語会話例文集

今日は仕事がお休みでした。

我今天不工作。 - 中国語会話例文集

返送が遅くなってすみません。

很抱歉我回信晚了。 - 中国語会話例文集

明日の仕事が休みになりました。

我明天休息。 - 中国語会話例文集

市場では鞘直しがみられた。

市场上的差额恢复正常。 - 中国語会話例文集

彼はどんな女性が好みですか。

他喜欢什么样的女性呢？ - 中国語会話例文集

妻が病気のため休みを取る。

我因为妻子的生病了要请假。 - 中国語会話例文集

次の仕事が楽しみです。

我期待下一份工作。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってすみません。

我回复得迟了，对不起。 - 中国語会話例文集

背中に激しい痒みがある。

后背非常痒。 - 中国語会話例文集

その続きがとても楽しみです。

我很期待那个的后续。 - 中国語会話例文集

タイに行くのが大変楽しみです。

我特别期待去泰国。 - 中国語会話例文集

夏休みは塾が毎日あった。

我暑假每天都有补习。 - 中国語会話例文集

彼は右目が見えません。

他的右眼看不见。 - 中国語会話例文集

昨日で夏休みが終わりました。

昨天暑假结束了。 - 中国語会話例文集

何か温かい飲み物が欲しい。

我想要点热饮。 - 中国語会話例文集

君が死ぬという夢を見た。

我做了一个你会死的梦。 - 中国語会話例文集

次のお休みが待ち遠しいです。

我很期待下次的假期。 - 中国語会話例文集

風邪が続いているみたいです。

我好像一直在感冒。 - 中国語会話例文集

彼は見た目がより若く見えます。

他看起来更年轻。 - 中国語会話例文集

耳栓をつけたが、役に立たなかった。

戴上耳塞也没用。 - 中国語会話例文集

それが君の魅力を引き立てる。

那个会凸显你的魅力。 - 中国語会話例文集

その答えが遅れてすみません。

对不起，我回答得晚了。 - 中国語会話例文集

ここから湖が一望できる。

从这里看湖一览无余。 - 中国語会話例文集

それは望みが薄いようだ。

那个似乎希望渺茫。 - 中国語会話例文集

みんなが帰って来ました。

大家都回来了。 - 中国語会話例文集

みんなにありがとうと言いたい。

我想向大家道谢。 - 中国語会話例文集

何か冷たい物が飲みたい。

我想喝点什么冷饮。 - 中国語会話例文集

給食が毎日楽しみだった。

我每天都期待校餐。 - 中国語会話例文集

確認が必要なときのみ

只有在需要确认的时候 - 中国語会話例文集

あなたが行くのを望みます。

我希望你去。 - 中国語会話例文集

私の友達が子供を産みました。

我朋友生了小孩。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのが楽しみ。

我期待和你相见。 - 中国語会話例文集