| 意味 | 例文 |
「がみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26245件
一人の良い取り組みは小さくても、その積み重ねが大きな力となり未来をつくる。
虽然一个人的努力很小，但是累积起来变成很大的力量可以创造未来。
- 中国語会話例文集
ポンプが壊れたので，人力で（足踏み式のくみ上げ機を使って）水をくむほかない．
抽水机坏了，只好用人工车水。 - 白水社 中国語辞典
彼はほとんど趣味らしい趣味を持たないが，切手収集に対してのみ強い興味を覚えた．
他几乎没有什么爱好，惟独对集邮发生很大兴趣。 - 白水社 中国語辞典
けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
但是，我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。 - 中国語会話例文集
しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りました。
但是，我暑假和寒假的每天都拼命地练习了。 - 中国語会話例文集
この映画を観ることを楽しみにしていたので、観れなくて残念でした。
我本来期待着看这部电影，所以没看成很遗憾 - 中国語会話例文集
この作者のマンガはみんな好きでみんな持っている。
大家都喜欢这个作者的漫画，所以大家都有。 - 中国語会話例文集
誤った振込み金額で振込みを完了してしまいました。
不小心按照错误的金额汇款了。 - 中国語会話例文集
彼はみずからシナリオを書き，みずから多くの映画を監督した．
他自己编剧、自己导演了许多片子。 - 白水社 中国語辞典
人の血をおびただしく流した深い恨み，血の犠牲を払った深い恨み．
血海深仇((成語)) - 白水社 中国語辞典
ステップS302では、高画素静止画撮影のための画像読み出し、すなわち全画素の読み出しを行う。
在步骤S302中，CPU 121读出高像素静止图像拍摄用的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
映画を２本観る。
看两部电影。 - 中国語会話例文集
鏡は届きましたか？
镜子收到了吗？ - 中国語会話例文集
折り紙の作り方
折纸的方法 - 中国語会話例文集
私は死神になりたい。
我想成为死神。 - 中国語会話例文集
ガラス越しに見る。
透过玻璃看。 - 中国語会話例文集
リハーサルはこれからですが、何より楽しみの方が勝っていて早くみなさんにお会いしたいです。
彩排接下来才开始，非常希望能见到大家。 - 中国語会話例文集
君の幸せを願います。
愿你幸福。 - 中国語会話例文集
悲しい映画は見ない。
不看悲伤的电影。 - 中国語会話例文集
女磨いてるね。
有女人味了呢。 - 中国語会話例文集
願い事の書かれた紙
写着愿望的纸 - 中国語会話例文集
映画を観に行きましょう。
去看电影吧。 - 中国語会話例文集
概算の見積もり
粗略的估算 - 中国語会話例文集
学校から続く道
通往学校的道路。 - 中国語会話例文集
心温まるお手紙
暖人心窝的信 - 中国語会話例文集
筋道を立てて考える。
有条理地思考。 - 中国語会話例文集
疫病神を追い払う。
赶走瘟神。 - 中国語会話例文集
津波の被害に遭う。
遭受海啸的灾害。 - 中国語会話例文集
右側を歩くべきです。
你应该靠右走。 - 中国語会話例文集
今日手紙を出す。
我今天把信寄出去。 - 中国語会話例文集
とりあえず、映画を見る。
总之我要看电影。 - 中国語会話例文集
忙しそうに見えます。
你看起来很忙。 - 中国語会話例文集
この映画を観たいです。
我想看这个电影。 - 中国語会話例文集
ははは、君は違うよ。
哈哈哈，你不一样哟 - 中国語会話例文集
歯を磨いていない。
我没有刷牙。 - 中国語会話例文集
今から映画を観ます。
我现在去看电影。 - 中国語会話例文集
今、歯磨きをしています。
我现在在刷牙。 - 中国語会話例文集
歯磨きをしています。
我在刷牙。 - 中国語会話例文集
血を描くことの意味
用血写的意思 - 中国語会話例文集
塗装の表面を磨け。
打磨涂饰的表面。 - 中国語会話例文集
1/2ガロンの天然水
1/2加仑的天然水 - 中国語会話例文集
彼に手紙を書かせる。
让他写信。 - 中国語会話例文集
この写真の右側
这张照片的右边 - 中国語会話例文集
君は数学の天才だ。
你是数学的天才 - 中国語会話例文集
私の背中は一日中痛みますが、朝起きた時が特にひどく痛みます。
尽管我的后背一天都疼，但是当早上起来的时候是特别能感到疼痛。 - 中国語会話例文集
真の自我を見つける
发现真正的自己 - 中国語会話例文集
貴方に手紙を書きたい。
我想给你写信。 - 中国語会話例文集
今から歯磨きをします。
现在刷牙。 - 中国語会話例文集
「この映画観たい？」「うん」
“你想看这个电影吗?””嗯” - 中国語会話例文集
その映画はDVDで見た。
我用DVD看了那个电影。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
