「がや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がやの意味・解説 > がやに関連した中国語例文


「がや」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13151



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 263 264 次へ>

酒をちびりちびりやりながら,よもやま話をする.

一边儿品酒,一边儿谈天儿。 - 白水社 中国語辞典

(それでも早くよけないか→)早くよけよ,汽車がやって来た.

还不快起开,火车过来了。 - 白水社 中国語辞典

(女性の姿態・表情が)つややかでなまめかしい.

千娇百媚 - 白水社 中国語辞典

力仕事がやれないなら,軽い仕事をやりなさい.

你重活干不了,就干点轻活吧。 - 白水社 中国語辞典

広場はどらや太鼓が鳴り響き,すごくにぎやかであった.

广场上锣鼓喧天,场面可热火啦。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には,誰でもにぎやかにやろうと願う.

每年春节,谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典

こやつは良心がない,皆やつに構うな.

这家伙没有人心,大家不必理睬他。 - 白水社 中国語辞典

そうではあるが,やはり任務をやり遂げなければならない.

虽然如此,也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典

彼は前任者がやり終えなかった事を引き継いでやる.

他是接着办上任没有办完的事。 - 白水社 中国語辞典

彼のドイツ語は話しぶりがややぎこちない.

他德语说得有点生硬。 - 白水社 中国語辞典


油井から黒くつやつやした石油が噴出した.

油井喷出乌亮的石油。 - 白水社 中国語辞典

忌ま忌ましい牛め,むやみに暴れやがって.

该死的牛,它使开性子。 - 白水社 中国語辞典

彼は黒子のやつが悪巧みをやったのだと断定した.

他断定是黑子捣的鬼。 - 白水社 中国語辞典

これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい.

这像是飞机来扔炸弹。 - 白水社 中国語辞典

彼は性質が穏やかで,誰とでもうまくやれる.

他脾气随和,跟谁都合得来。 - 白水社 中国語辞典

湯が熱すぎて,(手をやけどさせる→)手にやけどする.

水太热,烫手。 - 白水社 中国語辞典

見物のやじ馬が一斉にやじを飛ばす.

围观的群众齐声叫好。 - 白水社 中国語辞典

あに図らんや弟子が師匠をやりこめてしまった.

没想到徒弟倒把师傅问住了。 - 白水社 中国語辞典

太陽が西に傾き,暑さはやや弱まる.

太阳偏西,暑热略略消退。 - 白水社 中国語辞典

かやぶき小屋が林に覆い隠されている.

茅屋荫蔽在树林中。 - 白水社 中国語辞典

(馬の毛並みなどが)つやつやと光っている.

油光发亮 - 白水社 中国語辞典

彼には後ろ盾があるから,万事やりやすい.

他有根,什么事都好办。 - 白水社 中国語辞典

この老先生は話し方ややり方が少し古臭い.

这位老先生说话做事有点儿迂腐。 - 白水社 中国語辞典

どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ.

看来还是你有远见。 - 白水社 中国語辞典

ぼんやりと彼の姿が見える。

隐约可见他的身影。 - 中国語会話例文集

映画がようやく始まった。

电影终于开始了。 - 中国語会話例文集

今夜も月が輝いています。

今天晚上的月亮也很闪亮。 - 中国語会話例文集

彼は物事のやり方が手堅い.

他办事很把稳。 - 白水社 中国語辞典

波が穏やかで鏡のようだ.

波平如鉴 - 白水社 中国語辞典

正月が間もなくやって来る.

新年将到了。 - 白水社 中国語辞典

前から学生が1人やって来た.

前面走来一个学生。 - 白水社 中国語辞典

彼女は人柄がしとやかである.

她气度幽娴。 - 白水社 中国語辞典

やり方が非常に間違っている.

搞得太左了。 - 白水社 中国語辞典

光彩が鮮やかで目にまぶしい,目がまばゆいほど光り輝く.

光彩炫目 - 白水社 中国語辞典

君はどうしてがやがや騒ぐのか,ちょっと声を低くすることができないのか.

你干吗嚷嚷,就不兴小点儿声吗? - 白水社 中国語辞典

若者たちが大勢でわいわいがやがや騒いですごく楽しそうだ!

一群青年嘻嘻哈哈地闹腾得可欢呢! - 白水社 中国語辞典

彼らは一緒に私をぐるりと取り巻き,がやがやとがなり立てだした.

他们一起围住了我,七嘴八舌地嚷了起来。 - 白水社 中国語辞典

時間が過ぎるのが早い。

时间过得很快。 - 中国語会話例文集

野菜の値段が下がる。

蔬菜价格下降。 - 中国語会話例文集

目が利き手が早い.

眼明手快 - 白水社 中国語辞典

山が重なり谷が続く.

千岩万壑 - 白水社 中国語辞典

銀河が光り輝く.

星汉灿烂 - 白水社 中国語辞典

銀河が輝きわたる.

星河灿烂 - 白水社 中国語辞典

時間が過ぎるのが速い.

光阴迅速 - 白水社 中国語辞典

山が重なり谷が続く.

千岩万壑 - 白水社 中国語辞典

子供たちがやって来たので,部屋はすぐさまにぎやかになった.

孩子们来了,屋子里登时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典

子供たちがやって来て,部屋はにわかににぎやかになった.

孩子们来了,屋子里顿时热闹起来。 - 白水社 中国語辞典

君の熱しやすく冷めやすいこの病を治すことができる.

可以治你这个冷一阵子热一阵子的毛病。 - 白水社 中国語辞典

より多く本や新聞を読むことは視野を広げ,知識を増やすことができる.

多读书看报可以开阔视野,增长知识。 - 白水社 中国語辞典

彼が契約同意書や保証書を作るわけがない。

他没理由制作契约同意书或保证书。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 263 264 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS