「がようし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

形容のしようがない．

无法形容 - 白水社 中国語辞典

容喙しようがない．

无从置喙 - 白水社 中国語辞典

あなたが示したように

如你所示 - 中国語会話例文集

手の下しようがない．

无从下手 - 白水社 中国語辞典

算数が難しいようだ。

算术好像很难。 - 中国語会話例文集

反駁しようがない．

无可辩驳 - 白水社 中国語辞典

反駁のしようがない．

无法反驳 - 白水社 中国語辞典

夜が明けようとしている．

天将破晓 - 白水社 中国語辞典

前途が洋々としている．

前途无穷 - 白水社 中国語辞典

前途が洋々としている．

前途无穷 - 白水社 中国語辞典

ようとして音さたがない．

杳无音信 - 白水社 中国語辞典

皆はこのように言うが，彼は信用しようとしない．

［虽然］大家都这么说，可是他还是不肯相信。 - 白水社 中国語辞典

外部の支持が必要であるようだ．

似需外界支持。 - 白水社 中国語辞典

私が手伝ってあげよう．

我给你帮忙。 - 白水社 中国語辞典

私は手伝いようがない．

我搭不上手。 - 白水社 中国語辞典

白浪が山のように高い．

白浪滔天 - 白水社 中国語辞典

彼が死ぬよう呪う．

咒他死。 - 白水社 中国語辞典

星に願い事をしよう。

对着星星许愿吧。 - 中国語会話例文集

怪我をしないように

注意不要受伤 - 中国語会話例文集

仕様違い

方法不同 - 中国語会話例文集

正月用品．

过年货 - 白水社 中国語辞典

洋菓子．

西式糕点 - 白水社 中国語辞典

紅葉が美しい。

红叶很美。 - 中国語会話例文集

容貌が美しい．

眉脸俊秀 - 白水社 中国語辞典

内容が乏しい．

内容贫乏 - 白水社 中国語辞典

容貌が美しい．

品貌俊俏 - 白水社 中国語辞典

相手側に要求してみよう．

向对方要求要求。 - 白水社 中国語辞典

船が接岸しようとしている．

船快拢了。 - 白水社 中国語辞典

信じようが信じまいが

不论相信或是不相信。 - 中国語会話例文集

文学史概要．

文学史纲要 - 白水社 中国語辞典

様式が古臭い．

式样陈旧 - 白水社 中国語辞典

士気が高揚する．

志气昂扬 - 白水社 中国語辞典

東の空が明けようとしている．

东方欲晓。 - 白水社 中国語辞典

事がどのように進展するかを見てからのことにしよう．

看看事情怎么发展再说。 - 白水社 中国語辞典

私は彼には手の下しようがない．

我把他没办法。 - 白水社 中国語辞典

成功しようが失敗しようが，いずれにしても正しい態度を持つべきである．

不管成功失败，都该有正确态度。 - 白水社 中国語辞典

去年も同じようなことを行ったような気がします。

我感觉去年也做了同样的事情。 - 中国語会話例文集

今後はこのようなことが無いようにします。

我今后尽量不干那种事。 - 中国語会話例文集

このような事が二度と無いように注意致します。

为了不再有这样的事情发生我会注意的。 - 中国語会話例文集

このような人にしてこのような病があるとは．

斯人也而有斯疾也。 - 白水社 中国語辞典

信用貸付け．

信用贷款 - 白水社 中国語辞典

君が（どのようにやりたいならば，そのようにやる→）やりたいようにやれ，どうしようと君の勝手だ．

你愿意怎么办，就怎么办。 - 白水社 中国語辞典

怪我をしないようにストレッチをしよう。

为了不受伤来做拉伸吧。 - 中国語会話例文集

あなたが指摘したように

就像你指出的那样 - 中国語会話例文集

手術が成功しますように。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

誰が速く走るか競争しよう！

比赛谁跑得快！ - 白水社 中国語辞典

話が具体的に過ぎないようにしろ！

别说［得］太具体！ - 白水社 中国語辞典

祝日が過ぎてからのことにしよう．

过节后再说。 - 白水社 中国語辞典

灯火が尽きようとしている．

灯火阑珊 - 白水社 中国語辞典

拍手があらしのように巻き起こる．

掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典