「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは彼が先月あなたに提出したはずです。

他应该上个月就把那个提交给你了。 - 中国語会話例文集

それは彼が先月あなたに渡したはずです。

他应该上个月就把那个交给你了。 - 中国語会話例文集

私にとっては家族が全てです。

对于我来说家人就是全部。 - 中国語会話例文集

私には、今回の旅行の目的が３つありました。

对于我来说，这次旅行的目的有三个。 - 中国語会話例文集

私には、今度の旅行の目的が３つありました。

我下次的旅行目的有三个。 - 中国語会話例文集

私にはあなたが苦しそうに見えます。

你看起来很难受。 - 中国語会話例文集

私にはあなたが辛そうに見えました。

你看起来很辛苦。 - 中国語会話例文集

私にはあなたの喋る英語が分かり難いです。

对我来说你说的英语很难理解。 - 中国語会話例文集

私にはその発音が聞き取れなかった。

我没听清那个发音。 - 中国語会話例文集

私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。

我对那个感到恶心的没办法了。 - 中国語会話例文集

私にはどちらが正しいか分かりません。

我不知道哪个对。 - 中国語会話例文集

私にはやらなくてはいけないことがあります。

我有必须做的事。 - 中国語会話例文集

私には今週、読むべき本が何冊かあります。

我这周有几本应该读的书。 - 中国語会話例文集

私には他に誰も頼る人がいません。

我没有可以依赖的人。 - 中国語会話例文集

私には分からないことが一つあります。

我有一个不明白的事。 - 中国語会話例文集

私には殆ど時間がありませんでした。

我没几乎没有时间了。 - 中国語会話例文集

私のその会社は残業手当がない。

我工作的公司没有加班补助。 - 中国語会話例文集

私の家に新しい車が納車された。

我家买了一辆新车。 - 中国語会話例文集

私の家族はあいにく英語が話せません。

我家人不凑巧不会说英语。 - 中国語会話例文集

私の後ろに写っているのが妹です。

照片里我身后的是我妹妹。 - 中国語会話例文集

私の仕事は基本的に平日が休みです。

我的工作基本上工作日休息。 - 中国語会話例文集

私の夫が単身赴任から戻ってくる。

我丈夫从独自赴任的工作中回来了。 - 中国語会話例文集

私の妹が私に花束を買ってくれた。

我妹妹给我买了花。 - 中国語会話例文集

あなたがいつ東京を訪れたのか知りたいです。

我想知道你什么时候到的东京。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと感じる。

你不在的时候我会感到寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがいない時、淋しいと思う。

你不在的时候我会觉得寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたがいれば他に何もいらない。

你在的话其他的东西我什么都不要。 - 中国語会話例文集

あなたがここまで日本語を好きでいてくれて嬉しいです。

我很高兴你这么喜欢日语。 - 中国語会話例文集

あなたがサインした証書を受け取りました。

我收到了你签了字的字据。 - 中国語会話例文集

あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。

我很高兴你能把那张照片发给我。 - 中国語会話例文集

あなたがそれの注文を希望していると聞きました。

我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを見てくれたことを嬉しく思う。

我很开心你看了那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれたことを嬉しく思う。

我很开心你阅读了那个。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを読んでくれて嬉しく思う。

你读了那个我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

それを伝えることができなくてごめんなさい。

很抱歉我没能把那个传达给你。 - 中国語会話例文集

あなたに会うと、心が安らぎます。

我一见到你的话心情就会平静。 - 中国語会話例文集

確認したいことが１つあります。

我有一件想要和你确认的事。 - 中国語会話例文集

送ったつもりが彼女に送ってしまった。

我本来是想送给你的，结果送给了她。 - 中国語会話例文集

あなたのおかげでテストでいい点数がとれました。

对亏了你我考试考得不错。 - 中国語会話例文集

あなたのことがもっと知りたいです。

我想知道更多关于你的事。 - 中国語会話例文集

サポートを受けることが出来て光栄です。

能受到您的支持我感到光荣。 - 中国語会話例文集

チームに貢献する自信があります。

我有信心为您的队伍作出贡献。 - 中国語会話例文集

あなたの家族が親切で感動した。

我被你的家人的亲切感动了。 - 中国語会話例文集

あなたの計画が成功するのを楽しみにしています。

我期待你计划的成功。 - 中国語会話例文集

あなたの国に山があることを知りませんでした。

我不知道你的国家还有山。 - 中国語会話例文集

あなたの声が聞けるだけで幸せです。

只要能听到你的声音我就很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたの喋る英語が分かりません。

我听不懂你讲的英语。 - 中国語会話例文集

あなたの病気が治ることを祈っております。

我祈祷你的病能治好。 - 中国語会話例文集

あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。

很抱歉我回复你晚了。 - 中国語会話例文集

あなたへの返事が遅くなって申し訳ありません。

很抱歉我回复您晚了。 - 中国語会話例文集