「が」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当社がどういう会社なのか説明します。

我会解释本公司是个什么样的公司。 - 中国語会話例文集

彼の英語が随分聞き取れるようになってきた。

我能够很好地听懂他的英语了。 - 中国語会話例文集

非常に良い時間を過ごすことができました。

我度过了非常美好的时光。 - 中国語会話例文集

夢を叶えるために努力していることがあります。

我为了实现梦想而努力过。 - 中国語会話例文集

私達はその書類受け取る事ができませんでした。

我们没能拿到那份资料。 - 中国語会話例文集

実は写真を撮るのが上手いのですよ。

实际上我照片拍得很好哦。 - 中国語会話例文集

親切で素早い対応ありがとうございました。

谢谢你亲切又快速的处理。 - 中国語会話例文集

素早い対応ありがとうございました。

谢谢你的迅速应对。 - 中国語会話例文集

当日は、山田が事務の担当です。

那天山田是事务的负责人。 - 中国語会話例文集

彼には、お土産を買ってきたい友人がたくさんいます。

他有很多想要他买特产的朋友。 - 中国語会話例文集

彼はやがて日本を引き払ってアメリカへ帰国します。

不久他将离开日本回美国。 - 中国語会話例文集

彼は英語が上手に話せるようになるだろう。

他能说好英语吧。 - 中国語会話例文集

彼は駅までの道が分からないと言った。

他说他不知道去车站的路。 - 中国語会話例文集

彼は骨折している可能性が高い。

他骨折的可能性很高。 - 中国語会話例文集

彼は弟ができたようで嬉しかった。

弟弟似乎做到了，他很开心。 - 中国語会話例文集

彼らが仕事を終えた時もう11時でした。

他们下班的时候已经11点了。 - 中国語会話例文集

彼らの家に日光が当たらなくなった。

他们的房子照不到阳光了。 - 中国語会話例文集

彼らの家に陽が当たらなくなった。

他们的房子照不到阳光了。 - 中国語会話例文集

彼らはそれをとても懐かしがっていた。

他们非常怀念那个。 - 中国語会話例文集

彼女が英語で対応できるかどうか、分かりません。

我不知道她能不能用英语应对。 - 中国語会話例文集

彼女の話を聞いて、気持ちが変わった。

听了她的话，我的心情不一样了。 - 中国語会話例文集

僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。

我睁开眼的时候，你正在身边睡着。 - 中国語会話例文集

僕は沖縄に一回しか行ったことがありません。

我只去过一次冲绳。 - 中国語会話例文集

この件で出張の計画がありますか？

你打算为这件事出差一趟吗？ - 中国語会話例文集

この方法が最も一般的に普及しています。

这个方法是最普及的。 - 中国語会話例文集

そこは今人口密度がとても高い。

那里现在的人口密度非常高。 - 中国語会話例文集

その一方田舎では過疎化が進んでいる。

另一方面，农村人口正在减少。 - 中国語会話例文集

もし、私が英語を流暢に話せたら素晴らしい。

如果我能流利地说英语的话就好了。 - 中国語会話例文集

彼女はあまり時間がありませんでした。

她没有什么时间。 - 中国語会話例文集

この会社は私の友達が働いている会社です。

这是我朋友工作的公司。 - 中国語会話例文集

私があなたに日本語を教えましょうか？

我来教你日语吧。 - 中国語会話例文集

今日は暑かったのでプールが気持ちよかった。

因为今天很热，所以泳池里很舒服。 - 中国語会話例文集

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。

可能对面那个比这个更好用。 - 中国語会話例文集

それを一度もしたことがありません。

我一次都没做过那个。 - 中国語会話例文集

あなたがその歌手を気に入ってくれると嬉しいです。

我很高兴你能喜欢那个歌手。 - 中国語会話例文集

あなたが知っている日本語を教えて下さい。

请告诉你知道的日语。 - 中国語会話例文集

あなたが直した時計はここにありません。

你修好的表不在这。 - 中国語会話例文集

あなたが直した時計は壊れています。

你修好的表坏了。 - 中国語会話例文集

あなたのメールから既に11時間が経っています。

我收到你的邮件之后已经过了11个小时了。 - 中国語会話例文集

あなたの注文に遅れが生じています。

你的订单延误了。 - 中国語会話例文集

あなたの母ほど、英語を話すことができない。

你英语说得不能像你妈妈一样好。 - 中国語会話例文集

今までに中国料理を食べたことがありますか。

你以前吃过中国菜吗？ - 中国語会話例文集

今までに日本に来たことがありますか？

你以前来过日本吗？ - 中国語会話例文集

今朝からずっと頭痛がするのですか。

你从今早就开始头痛了吗？ - 中国語会話例文集

私の言っている事が分かりますか？

你明白我说的话吗？ - 中国語会話例文集

私の話がいつもうるさいと思っている。

你总是觉得我很吵。 - 中国語会話例文集

日本語がとても上手で私はとても驚きました。

你日语非常好，我很惊讶。 - 中国語会話例文集

母親と同じくらい英語を話すことができる。

你英语可以说得和妈妈一样好。 - 中国語会話例文集

このペンは私の兄が作りました。

这个笔是我哥哥做的。 - 中国語会話例文集

この点については、以下のような説明が可能です。

关于这点，可以进行以下说明。 - 中国語会話例文集