意味 | 例文 |
「きがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4074件
あのごろつきがあいくちで人をぶすりと刺した.
那个流氓用匕首刺了一个人。 - 白水社 中国語辞典
場所が狭すぎて身動きができない.
地方太小,倒不开身儿。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は縦の長さ(奥行き)が横の長さ(間口)より長い.
这间屋子横比横长。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭の動きが敏捷で,反応がとても早い.
他脑筋灵活,反应很快。 - 白水社 中国語辞典
タイヤから空気が抜ける,タイヤの空気が抜ける.
轮胎跑气。 - 白水社 中国語辞典
息が絶えた,(ボールや自転車のタイヤなどの)空気がなくなった.
没气儿了。 - 白水社 中国語辞典
喝采のどよめきが次第に高まる.
喝采的声浪一阵高过一阵。 - 白水社 中国語辞典
体つきがほっそりしていて,動作が軽やかである.
身材瘦溜,动作轻巧。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に売れ行きがよいかどうかを尋ねる.
他问我销售情况好不好。 - 白水社 中国語辞典
その人は体つきが美しく,輪郭ははっきりしている.
这个人体态优美,线条明显。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがある程度裕福な水準.≒小康((略語)).
小康水平 - 白水社 中国語辞典
その人は顔つきが全く恐ろしい.
那人相貌十分凶恶。 - 白水社 中国語辞典
凶悪なごろつきがあいくちを取り出した.
凶恶的流氓掏出了匕首。 - 白水社 中国語辞典
彼女は体つきがすらっとしており,器量がよい.
她身材修长,面容俊俏。 - 白水社 中国語辞典
彼は煙にむせてせきが出て止まらない.
烟熏得他咳嗽起来没完。 - 白水社 中国語辞典
わきが汗にただれて気持ちが悪い.
膈肢窝被汗淹得难受。 - 白水社 中国語辞典
この人は目の動きがどろんとしている.
这个人眼神呆滞。 - 白水社 中国語辞典
商品が売れ残り,運輸が停滞して売れ行きが鈍る.
货物积压,滞运滞销。 - 白水社 中国語辞典
この子は感情の動きが誠に激しい.
这个孩子,感情实在重。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が嫌いと言っていたのに。
明明说过讨厌飞机。 - 中国語会話例文集
一番前の席が空いている。
最前面的座位空着。 - 中国語会話例文集
その会議は延期が続いている。
那一会议不断延期。 - 中国語会話例文集
いつもと雰囲気が違いますね。
你和平时的感觉不一样呢。 - 中国語会話例文集
お天気が悪いと頭が痛いです。
天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集
息が詰まる,息をつく間もない.
缓不过气来 - 白水社 中国語辞典
車の警笛が響いて,うるさい.
喇叭声太大,不安静。 - 白水社 中国語辞典
我々は外界と行き来が少ない.
我们很少同外界往来。 - 白水社 中国語辞典
死んではいない,まだ息がある.
没死,还有气儿。 - 白水社 中国語辞典
月曜日は天気がよいらしいです。
听说礼拜一天气很好。 - 中国語会話例文集
少し刺激が強いと思います。
我觉得有点太刺激了。 - 中国語会話例文集
お気軽にお問い合わせください。
请随意咨询。 - 中国語会話例文集
気がついたら眠っていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
今日は朝から天気がいい。
今天从早上开始就是个好天气。 - 中国語会話例文集
この席が開いています。
这个位置是空的。 - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいらしいです。
周一天气好像很好。 - 中国語会話例文集
今日はお天気がいいですね。
今天天气真好呢。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気がいいです。
今天天气非常好。 - 中国語会話例文集
お気軽にお問い合わせください。
请随意垂询。 - 中国語会話例文集
いまいち、気が進みません。
还差点,没怎么进展。 - 中国語会話例文集
天気がいいので歩きませんか?
天气很好不去走走吗? - 中国語会話例文集
いまいち、気が進みません。
还不是很感兴趣。 - 中国語会話例文集
あそこに空いている席がありますよ。
那边有空的座位。 - 中国語会話例文集
今夜も月が輝いています。
今天晚上的月亮也很闪亮。 - 中国語会話例文集
筆勢に年季が入って力強い.
苍劲有力((成語)) - 白水社 中国語辞典
豆の栽培は利益が多い.
种豆子出息很大。 - 白水社 中国語辞典
(学問などの)成績が著しい.
成绩斐然 - 白水社 中国語辞典
空には明るい月が懸かっている.
天上挂着一轮明月。 - 白水社 中国語辞典
息をすることができない,息が切れる.
喘不过气来 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人はどちらも成績が良い.
兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典
生け垣が田舎家を囲んでいる.
绿篱围村舍 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |