意味 | 例文 |
「きご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31176件
下記のとおりご連絡申し上げます。
联系您以下事项。 - 中国語会話例文集
ご足労をおかけし恐縮です。
劳驾您真是不好意思。 - 中国語会話例文集
ご入金を確認しました。
确认了您的汇款。 - 中国語会話例文集
この機会にぜひご参加下さい。
这次请一定要参加。 - 中国語会話例文集
まずはお気軽にご相談下さい。
请先随意与我商谈。 - 中国語会話例文集
ご不便をお掛けし恐縮です。
很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
何日ぐらい休暇を過ごしますか
你要休几天假? - 中国語会話例文集
次回作にご期待ください。
敬请期待下次的作品。 - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何ですか?
今天的晚饭是什么? - 中国語会話例文集
ご意見をお聞かせ下さい。
请让我听一下你的意见。 - 中国語会話例文集
あなたのご協力に感謝します。
感谢你的合作。 - 中国語会話例文集
今日は19時ごろ帰ります。
今天19点左右回去。 - 中国語会話例文集
下記の詳細をご覧ください。
请阅读以下的明细。 - 中国語会話例文集
詳細は下記をご覧ください。
详细记载如下,请看。 - 中国語会話例文集
ごはんをキッチンで食べる。
在厨房吃饭。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
昨天没有去,很抱歉。 - 中国語会話例文集
昨日はご馳走様でした。
谢谢您昨天的款待。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
昨天没能过去,对不起。 - 中国語会話例文集
今の時期は過ごしやすいですか?
现在的时节过得很舒适吧。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願いします。
请您合作。 - 中国語会話例文集
東京で楽しく過ごした。
我在东京过得很愉快。 - 中国語会話例文集
今日はすごく人が多かったです。
今天人特别多。 - 中国語会話例文集
この歌詞にすごく共感する。
我对这句歌词非常有共鸣。 - 中国語会話例文集
今日はゆっくり過ごしている。
我今天悠闲地过着。 - 中国語会話例文集
下記の回答をご覧ください。
请看下面的回答。 - 中国語会話例文集
貴重な時間を過ごした。
度过了宝贵时间。 - 中国語会話例文集
月曜日の午後に来ます。
星期一的下午来。 - 中国語会話例文集
今日はすごく暑い一日だった。
今天真是炎热的一天。 - 中国語会話例文集
あなたのご家族はお元気ですか?
你的家人好吗? - 中国語会話例文集
今日の午後に映画を見ませんか。
今天下午看电影吗? - 中国語会話例文集
今日はすごい雨ですね。
今天雨下的好大啊。 - 中国語会話例文集
休日をゆっくり過ごしました。
我舒服地度过了休息日。 - 中国語会話例文集
今日満足に過ごせた。
我今天过得很满足。 - 中国語会話例文集
部屋で快適にすごした。
我在房间舒服得度过了。 - 中国語会話例文集
このごろは雨でなければ雪だ.
这一向不是下雨,便是下雪。 - 白水社 中国語辞典
読者のご指導のほどを希望する.
希望读者不吝指教。 - 白水社 中国語辞典
心よりご教示願います.
我诚心向您求教。 - 白水社 中国語辞典
むなしく時を過ごす.
岁月蹉跎蹉跎岁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
中国語ローマ字表記法.
汉语拼音方案 - 白水社 中国語辞典
等級ごとに独立採算をとる.
分级核算 - 白水社 中国語辞典
令夫人はご機嫌いかがですか?
您夫人好? - 白水社 中国語辞典
どうぞいっそうご協力ください.
请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵をまんまとごまかした.
我们把敌人骗过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつごろやって来たのか?
他好久来的? - 白水社 中国語辞典
機械がゴーゴーと音を立てている.
机器轰隆隆地响。 - 白水社 中国語辞典
看護科長(中級看護業務人員).
主管护师 - 白水社 中国語辞典
至急ご返電賜われば幸いです.
请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典
どうかいつでもご教示くださるよう.
请随时见教。 - 白水社 中国語辞典
午後1時に勤務の交替をする.
下午一点交班。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |