| 意味 | 例文 |
「きさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
歴史の編纂をつかさどる官職．
太史令
- 白水社 中国語辞典
彼女（のやる気）に水を差さないで．
别给她泼冷水。 - 白水社 中国語辞典
皆様お席に着いてください．
请各位入坐。 - 白水社 中国語辞典
どうせ君は賛成しないさ．
无非你不同意罢了。 - 白水社 中国語辞典
学籍を削除する，退学させる．
开除学籍 - 白水社 中国語辞典
長い長い寒さ厳しい冬．
漫长的严冬 - 白水社 中国語辞典
資源の配置を最適化させる．
优化资源配置 - 白水社 中国語辞典
やっこさんは最近家にいない．
我那个冤家最近不在家。 - 白水社 中国語辞典
君たち，更に討論を続けなさい！
你们再讨论讨论！ - 白水社 中国語辞典
霧雨がさっーと舞い落ちる．
一阵细雨漂洒 - 白水社 中国語辞典
この魚は重さが1キロある．
这条鱼有两斤重。 - 白水社 中国語辞典
酒は肝っ玉を太くさせる．
酒可以壮胆。 - 白水社 中国語辞典
しかし、本発明は、当該記載された実施例に限定されるべきでない。
但是，本发明不局限于所描述的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
アンプ30において増幅された後、加算器32に供給される。
在放大器30中进行放大之后，提供给加法器 32。 - 中国語 特許翻訳例文集
特に希望される検査か治療がありましたらお書きください。
如果有希望进行的检查或者疗法，请写下来。 - 中国語会話例文集
インターンシップ先では皆さん親切に手ほどきして下さいました。
实习的地方大家都对我很亲切并且辅导了我。 - 中国語会話例文集
役職定年制に基づき、佐々木さんは昨年退職した。
根据役職定年制，佐佐木去年退休了。 - 中国語会話例文集
ビル工事が竣工し検査して引き渡された後，直ちに使用に供された．
大楼竣工验收后，即交付使用。 - 白水社 中国語辞典
送信されるべき情報は、変調器1122に提供されうる。
将要发送的信息提供给调制器 1122。 - 中国語 特許翻訳例文集
送信されるべき情報は、変調器1122へ提供されうる。
向调制器 1122提供要发送的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
危惧が叫ばれる
畏惧地呼喊 - 中国語会話例文集
先に帰りたい。
想先回家。 - 中国語会話例文集
世界に先駆けて
领先世界 - 中国語会話例文集
別途記載あり
有附加声明 - 中国語会話例文集
火星探査機
火星探查器 - 中国語会話例文集
輸出先の国
出口的国家 - 中国語会話例文集
過去最高益
过往最高利润 - 中国語会話例文集
最近憂鬱だ。
我最近很郁闷。 - 中国語会話例文集
今日は寒かった。
今天很冷。 - 中国語会話例文集
先に帰ります。
我会先回去。 - 中国語会話例文集
先導機の翼
引导机的机翼 - 中国語会話例文集
調査状況
调查情况 - 中国語会話例文集
ときには、ささいな出来事がその人に一生影響し続けることもある。
有时，琐碎的事件会印象那个人的一生。 - 中国語会話例文集
最高の気持ち
绝佳的心情 - 中国語会話例文集
何年も先に
在未来的好几年 - 中国語会話例文集
最低な気分だ。
心情糟。 - 中国語会話例文集
救難作業
搜索和救援行动 - 中国語会話例文集
一寸先は闇。
前途莫测。 - 中国語会話例文集
公共政策
公共政策 - 中国語会話例文集
肝細胞移植
肝细胞移植 - 中国語会話例文集
三連休でした。
我三连休。 - 中国語会話例文集
自発的連鎖
自发性连锁 - 中国語会話例文集
気が納まらない。
沉不住气。 - 中国語会話例文集
先延ばしになる
要延期了。 - 中国語会話例文集
遺産を寄付する。
捐赠遗产。 - 中国語会話例文集
酸素濃縮器
氧浓缩器 - 中国語会話例文集
今日は寒いです。
今天很冷。 - 中国語会話例文集
今日は寒いね。
今天很冷呢。 - 中国語会話例文集
記載事項なし
没有记载事项 - 中国語会話例文集
喫茶店に入る。
进入咖啡店。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
