意味 | 例文 |
「きさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日はたくさんの会議があった。
今天开了很多会。 - 中国語会話例文集
明日、私を迎えに来てください。
明天请来接我。 - 中国語会話例文集
完璧に騙されましたね。
你完全被骗了啊。 - 中国語会話例文集
それは地域経済を支えている。
那个支撑着地域经济。 - 中国語会話例文集
私の言葉は彼を憤激させた。
我的言語激怒了他。 - 中国語会話例文集
マルチトレイサーの基本操作
多标记示踪剂的基本操作 - 中国語会話例文集
アフリカは暑さが厳しい!
非洲的酷暑很厉害! - 中国語会話例文集
エントリーは許可されていません。
申请被拒了。 - 中国語会話例文集
指定された機関に申請する。
向指定机关申请。 - 中国語会話例文集
責任者のように従いなさい。
请服从负责人。 - 中国語会話例文集
規制撤廃後に行って下さい。
请在撤销管制后前往。 - 中国語会話例文集
下記の情報を使ってください。
请使用以下信息 - 中国語会話例文集
より悪用された規則の1つ
被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集
二度と私に聞かないでください。
请不要再问我第二次了。 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
システムは試験的に運用される。
系统被用于考试。 - 中国語会話例文集
このフライトはキャンセルされた。
这个航班被取消了。 - 中国語会話例文集
私の叱責に耐えてください。
请忍耐我的斥责。 - 中国語会話例文集
この話題をさらに追求する。
进一步追究这个话题 - 中国語会話例文集
要求された時間に達する。
达到规定的时间。 - 中国語会話例文集
遺伝子学的に解釈された
用遗传基因学来解释 - 中国語会話例文集
息子さんはお元気ですか?
你儿子还好吗? - 中国語会話例文集
機材の場所を確認して下さい。
请确认器材的位置。 - 中国語会話例文集
それについて聞かないで下さい。
请不要问有关那个。 - 中国語会話例文集
素敵な夏をお過ごしください!
请度过一个开心的夏天! - 中国語会話例文集
~は下記に説明されています。
~在下述中说明了。 - 中国語会話例文集
ビルへの立ち入りは禁止されている。
禁止进入建筑。 - 中国語会話例文集
パッケージは今日配達された。
包裹今天被投递了。 - 中国語会話例文集
それは強調されなければならない。
必须强调那个。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
適宜免除してください。
请适当的免除吧。 - 中国語会話例文集
リスクは適切に示された。
确切地显示了危机。 - 中国語会話例文集
あなたの旦那さん、ケーキ焼ける?
你的丈夫,会烤蛋糕吗? - 中国語会話例文集
知的な精神が必要とされる。
需要智慧的精神。 - 中国語会話例文集
君の愚かさにはうんざりだ。
受够了你的愚蠢。 - 中国語会話例文集
病気の原因と見なされる
被认为是生病的原因 - 中国語会話例文集
国歌は楽器で演奏された。
用乐器演奏了国歌。 - 中国語会話例文集
それは球状に表されている。
那个用圆形表示。 - 中国語会話例文集
取引の条件が決定される。
决定交易的条件。 - 中国語会話例文集
彼は彼らを危険にさらした。
他将他们暴露在危险之中。 - 中国語会話例文集
年間最優秀の作曲家
年度最优秀作曲家 - 中国語会話例文集
カバーは提供されません。
不提供封面。 - 中国語会話例文集
たくさんの金を手に入れた。
得到了很多的钱。 - 中国語会話例文集
それは自動的に充電される。
那个会自动充电。 - 中国語会話例文集
推奨された使用法と規制
被推荐的运用方法和规定 - 中国語会話例文集
ごみは隈なく除去された。
垃圾全被处理了。 - 中国語会話例文集
そして結果は記録されます。
然后结果被记录。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いてください。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
影響は小さい様に見える。
影响看上去好像很小。 - 中国語会話例文集
血液培養で検出された
在血液培养中被检查出来。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |