「きたて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

来るんだったら来てみろ！

上来就上来吧！ - 白水社 中国語辞典

ペン先がちびてしまった．

笔尖磨秃了。 - 白水社 中国語辞典

彼は推薦されて来た．

他被推荐上来了。 - 白水社 中国語辞典

鳥が巣に帰って来た．

鸟儿回了窝了。 - 白水社 中国語辞典

木の葉が落ちて来た．

树叶掉下来了。 - 白水社 中国語辞典

資金はたかが知れている．

资金有限 - 白水社 中国語辞典

新芽が伸びて来た．

新芽长出来了。 - 白水社 中国語辞典

屋根から水が漏って来た．

房顶走水了。 - 白水社 中国語辞典

太陽は庭を隔てた人家を照らしていて，きらきらと明るい．

太阳照着隔院子的人家，明亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

卵を割って、溶いておきます。

打开鸡蛋，先把鸡蛋调开。 - 中国語会話例文集

私のこと好きでいてくれてるか？

喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

それは高くなってきている。

那个涨价了。 - 中国語会話例文集

私にはすべてがはっきりしている。

我对这一切很明了。 - 中国語会話例文集

その時を期待して待っている。

我期待着那个时刻。 - 中国語会話例文集

私の後に付いてきて下さい。

请跟在我后面。 - 中国語会話例文集

定期的にすれば保てます。

定期做的话就可以保持。 - 中国語会話例文集

私の代わりにインドに行ってきて！

请代替我去趟印度！ - 中国語会話例文集

私のあとについてきて下さい。

请跟在我后面。 - 中国語会話例文集

横にせず，立てておきなさい．

别横着放，立着放。 - 白水社 中国語辞典

腹を立ててしきりにじだんだを踏む．

气得直跳脚 - 白水社 中国語辞典

農民たちは積極的に湿った土を客土して大急ぎで種まきをしている．

农民们正积极借墒抢种。 - 白水社 中国語辞典

彼を危機的状況下に置いた。

置他于危机的状况下 - 中国語会話例文集

あなたは手続きを完遂すべきです。

你必须完成手续。 - 中国語会話例文集

喫茶店でよく勉強できた？

在咖啡馆好好学习了吗？ - 中国語会話例文集

我々は敵機10機を撃破した．

我们击毁了敌机十架。 - 白水社 中国語辞典

我々は5機の敵機を撃墜した．

我们击落了五架敌机。 - 白水社 中国語辞典

癌が奇跡的に吸収された．

肿瘤奇迹般地被吸收了。 - 白水社 中国語辞典

あやつときたら手出しできない．

他这人沾惹不得。 - 白水社 中国語辞典

させて頂きたく存じます。

希望能允许我这样做。 - 中国語会話例文集

私たちは魚がとても好きです。

我们非常喜欢鱼。 - 中国語会話例文集

また、話をさせて頂きます。

请允许下次再说。 - 中国語会話例文集

英語を使って働きたい。

我想使用英语来工作。 - 中国語会話例文集

女性が私に話しかけてきた。

女生跟我搭话了。 - 中国語会話例文集

今後も働いていきたい。

我今后也想工作下去。 - 中国語会話例文集

彼が私に謝ってきた。

他向我道歉了。 - 中国語会話例文集

私もまた書き直している。

我也还在重写。 - 中国語会話例文集

私もまた描き直しています。

我也还在重新画。 - 中国語会話例文集

それを辞退させていただきます。

请让我辞职。 - 中国語会話例文集

毎日が楽しくなってきた。

我每天都过得很开心。 - 中国語会話例文集

彼は私を抱きしめてくれました。

他抱紧了我。 - 中国語会話例文集

そして、私には恋人ができた。

然后，我交到了男（女）朋友。 - 中国語会話例文集

独力で世の中を渡ってきた。

我独自度过了一生。 - 中国語会話例文集

犬が私に駆け寄ってきた。

狗冲我跑了过来。 - 中国語会話例文集

ほら太陽が昇ってきたよ。

看，太阳爬上来了。 - 中国語会話例文集

彼が私を日本に連れてきた。

他把我带到了日本。 - 中国語会話例文集

歌声は段々近くなってきた。

歌声正在逐渐接近。 - 中国語会話例文集

その時私は気が狂っていた。

那个时候我乱了理智。 - 中国語会話例文集

私は派手な着物を着ていた。

我穿了一件非常花哨的和服。 - 中国語会話例文集

彼は私をここまでつけてきた。

他把我带到了这里。 - 中国語会話例文集

それは口で伝えられてきました。

那个是口口相传而来的。 - 中国語会話例文集