「きたて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

母が夕方戻って来て体を横たえて泣いたが，私ももらい泣きした．

妈晚上回来睡下哭，我也就跟上哭。 - 白水社 中国語辞典

私は心中やきもきし，羽をつけて彼女の下へ飛んで行きたくて行きたくて仕方がない．

我心里火辣辣的，恨不得插上翅膀飞到她身边。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたを素敵な場所へ連れて行きたいです。

我们想带你去很棒的地方。 - 中国語会話例文集

君はどんな風にやって来たの？自転車に乗って来たの？

你是怎么来的？骑自行车来的吗？ - 白水社 中国語辞典

隊員たちは次第に消極的になってきた．

队员们渐渐消极起来。 - 白水社 中国語辞典

壁が迫ってきたようにも見えた。

墙看着像靠过来了一样。 - 中国語会話例文集

村人は再び飛び出してきました。

村民再次跑了出来。 - 中国語会話例文集

こちらで待たせていただきます。

请允许我在此等候。 - 中国語会話例文集

あなたにお土産を持ってきました。

我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集

長く生きたくないと思っていた。

我不想活得很久。 - 中国語会話例文集

わたしも自信がなくなってきました。

我也失去了自信。 - 中国語会話例文集

あなたの事を好きになってしまった。

我喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできてよかった。

能见到你我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

そして、あなたに会う事ができた。

然后我见到你了。 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

想请您批准。 - 中国語会話例文集

彼女は私を押し倒してきた。

她压倒了我。 - 中国語会話例文集

～したときがかつてはありました。

曾经有做～的时候。 - 中国語会話例文集

～に行きたくてたまらない

想去~想去得不行了 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集

そこへとても行きたかった。

我很想去那里。 - 中国語会話例文集

あなたが愛おしくて抱きしめたい。

我爱你，想抱紧你。 - 中国語会話例文集

あなたをそこに連れて行きたいです。

我想带你去那里。 - 中国語会話例文集

あなたと話を続けていきたい。

我想跟你继续谈话。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってしまいました。

我喜欢上你了。 - 中国語会話例文集

またそこに行きたいと思っています。

我还想再去那里。 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってよかった。

我能喜欢上你真的是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたにお土産を持ってきました。

给你带了特产。 - 中国語会話例文集

私の辿ってきた人生

我一路走来的人生 - 中国語会話例文集

あなたを好きになってはいけなかった。

我不能喜欢你。 - 中国語会話例文集

ビールが飲みたくなってきた。

我想喝啤酒了。 - 中国語会話例文集

話がまたしてもわき道にそれた．

话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典

今日はたくさんの人がやって来た．

今天来了好些人了。 - 白水社 中国語辞典

私は頭を刈りに行ってきた．

我去理了个发。 - 白水社 中国語辞典

彼はきちんとした身なりをしていた．

他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典

（2頭または4頭立ての）荷車の引き綱．

大车套 - 白水社 中国語辞典

食べたくてしきりに舌なめずりする．

馋得直舔舌头。 - 白水社 中国語辞典

彼はせき込んで問いただして言った．

他性急地追问道。 - 白水社 中国語辞典

日に日に暖かくなってきた．

天气一天天暖和起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に瞬きをして合図した．

他向我眨眼示意。 - 白水社 中国語辞典

猟犬は駆けて行き，傷を負ったそのキジをくわえて戻って来た．

猎狗奔过去，把那只受伤的野鸡衔了过来。 - 白水社 中国語辞典

君は行きたくても行きたくなくても必ず行かなくてはならない．

你去也得去，不去也得去。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。

我们想创造未来。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞いて私は悲しくなってきた。

听了你的话我悲伤起来了。 - 中国語会話例文集

私が空を見ていた時、雨が降ってきました。

我看天的时候，下雨了。 - 中国語会話例文集

君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．

你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典

あなたが好きだと改めて気付きました。

我重新意识到了我喜欢你。 - 中国語会話例文集

ずきんずきんとした激しい痛みが彼を襲って来た．

一阵阵的剧痛向他袭来。 - 白水社 中国語辞典

明日も生きていく。

明天也要活下去。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

请好好享受。 - 中国語会話例文集

回答させて頂きます。

我来回答您。 - 中国語会話例文集