「きたて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

楽しんできてください。

请好好玩儿。 - 中国語会話例文集

医師に伝えておきます。

事先告诉医生。 - 中国語会話例文集

明日持ってきますよ。

明天会带来的哦。 - 中国語会話例文集

話をさせて頂きます。

请让我讲话。 - 中国語会話例文集

私を抱きしめてください。

请抱紧我。 - 中国語会話例文集

万引きが多発している。

发生很多扒窃。 - 中国語会話例文集

彼に伝えておきます。

提前转告他一声。 - 中国語会話例文集

私が生きている限り。

只要我活着。 - 中国語会話例文集

申し立てができます。

可以提出申述。 - 中国語会話例文集

焼き立てのプラリーヌ

刚烤好的果仁糖 - 中国語会話例文集

私は今生きている。

我现在活着。 - 中国語会話例文集

私は生きています。

我还活着。 - 中国語会話例文集

一旦預かっておきます。

先保管着。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください。

玩的开心。 - 中国語会話例文集

旅行、楽しんできてね。

好好享受旅行哦。 - 中国語会話例文集

お邪魔させて頂きます。

打扰了。 - 中国語会話例文集

楽しんできてください

请好好玩。 - 中国語会話例文集

大きな鉢に盛って食べる．

盛大碗吃。 - 白水社 中国語辞典

大声でわめき立てる．

大叫大嚷((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵対的な両者．

敌对双方 - 白水社 中国語辞典

大声でわめき立てる．

高声叫嚷 - 白水社 中国語辞典

巻き上げ櫓を立てる．

立井架 - 白水社 中国語辞典

定期的に棚卸しをする．

定期盘点 - 白水社 中国語辞典

組み立て式橋梁．

轻便桥 - 白水社 中国語辞典

大声でわめき立てる．

大叫大嚷((成語)) - 白水社 中国語辞典

隊を率いて出撃する．

率队出击 - 白水社 中国語辞典

頭がはっきりしている．

头脑清醒 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり騒ぎ立てる．

喧嚣一时 - 白水社 中国語辞典

きちんと順序立っている．

秩然 - 白水社 中国語辞典

あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。

你可以想什么时候来就什么时候来，想什么时候走就什么时候走。 - 中国語会話例文集

私たちのために何を持ってきてくれたの？

你为我们带来了什么？ - 中国語会話例文集

テーブルに来た。

来到了桌上。 - 中国語会話例文集

あなたは素敵だ。

你很出色。 - 中国語会話例文集

いい天気だった。

是个好天气。 - 中国語会話例文集

具体的対応

具体的对应 - 中国語会話例文集

目的を果たす．

达到目的 - 白水社 中国語辞典

敵は逃走した．

敌人逃遁了。 - 白水社 中国語辞典

私ときたらなんてこった，どうして君さえ忘れてしまったのか！

我真是，怎么把你也给忘记了呢！ - 白水社 中国語辞典

今日あなたの手紙が届きました。

今天你的信送到了。 - 中国語会話例文集

私たちは目的を達成できます。

我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集

（暖めるために）手に息を吐きかける．

呵一呵手 - 白水社 中国語辞典

手紙をずたずたに引き裂いた．

把信撕了个粉碎。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹を立ててひげがしきりに震えた，彼はひげをしきりに震わせて怒った．

他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。

我劝他说，能行的，会有办法的。 - 中国語会話例文集

海辺は夜、星がきらきらと輝いていて綺麗だった。

海边的晚上，星星闪闪发光很漂亮。 - 中国語会話例文集

10年間生きてきて、ようやく気がついた。

活了10年终于发觉了。 - 中国語会話例文集

客が辞去する時，立ち上がって付き従って見送る．

客人走时，起身相送。 - 白水社 中国語辞典

彼女はずっと利他的に生きてきた。

她一直無私的生活著 - 中国語会話例文集

風はますます大きなうなり声を立て，ひどくなってきた．

风越吼越凶。 - 白水社 中国語辞典

木の幹を伝って1匹の蛇がはい上がって来た．

顺着树干爬上来一条蛇。 - 白水社 中国語辞典