意味 | 例文 |
「きたみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20376件
私たちは完璧な組み合わせです。
我们是完美的组合。 - 中国語会話例文集
私は君の笑顔が見たい。
我想看到你的笑容。 - 中国語会話例文集
昨日はお休みを頂いておりました。
我昨天休息了。 - 中国語会話例文集
今日彼は乗馬を楽しみました。
今天他很期待去骑马。 - 中国語会話例文集
今日皆にお土産を渡しました。
我今天给大家发了特产。 - 中国語会話例文集
インタビューの記事を読みました。
我读了采访的报导。 - 中国語会話例文集
楽しみにしていた金曜日です。
期待的礼拜五。 - 中国語会話例文集
太極拳をやる妙味を知った.
尝到了打太极拳的甜头。 - 白水社 中国語辞典
君は私を見くびったな!
你把我太看扁了! - 白水社 中国語辞典
傷口がひどく痛みだした.
伤口痛得厉害起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの意気込みは大したものだ.
他们劲儿可不小呢。 - 白水社 中国語辞典
悩みの種が消えてなくなった.
心病消失了。 - 白水社 中国語辞典
5斤の卵をみんな漬けた.
把五斤鸡蛋都腌上了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした心の痛み,けが,傷.
隐微的伤害 - 白水社 中国語辞典
折り畳み式の小型自転車.
折叠自行车 - 白水社 中国語辞典
彼の意気込みが私に伝染した.
他的振奋感染了我。 - 白水社 中国語辞典
敵の罪深いたくらみは徹底的に失敗した.
敌人的罪恶企图遭到了彻底失败。 - 白水社 中国語辞典
彼ときたらこう言ってみたり,かと思えばああ言ってみたり.
他一会儿这么说,一会儿那么说。 - 白水社 中国語辞典
きみには絶対恋なんてしない。
绝对不会喜欢上你。 - 中国語会話例文集
その続きがとても楽しみです。
我很期待那个的后续。 - 中国語会話例文集
楽しみよりも不安が大きい。
比起期待我比较不安。 - 中国語会話例文集
私はビールが好きでよく飲みます。
我喜欢啤酒经常喝。 - 中国語会話例文集
明日、友達と飲みに行きます。
我明天和朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
お好み焼きも食べてください。
也请吃一下日式煎饼。 - 中国語会話例文集
せきやのどの痛みはありますか。
咳嗽或者喉咙痛吗? - 中国語会話例文集
暇なとき、私は本を読みます。
闲暇的时候,我会读书。 - 中国語会話例文集
しきりに苦しみを訴える.
叫苦不迭 - 白水社 中国語辞典
歩み板がしきりに揺れ動いている.
跳板直颤悠。 - 白水社 中国語辞典
種もみをかき回して日に干す.
翻晒稻种 - 白水社 中国語辞典
移動式家屋,組み立て式家屋.
活动房屋 - 白水社 中国語辞典
至るところにごみの山ができている.
到处垃圾成堆 - 白水社 中国語辞典
君の見方は一面的にすぎる.
你的看法太片面了。 - 白水社 中国語辞典
京劇は私の好みに合わない.
京剧不对我的胃口。 - 白水社 中国語辞典
私は見れば見るほど好きになる.
我越看越喜欢。 - 白水社 中国語辞典
みすみす敵にずらかられたりするな!
别瞪着眼叫敌人溜了! - 白水社 中国語辞典
彼は詐欺に遭い,みすみす人に金を持って行かれた.
他碰到念秧儿的,让人家把钱冤走了。 - 白水社 中国語辞典
君の配置換えの件は見込みがなくなったよ!
你调动工作的事没盼儿啦! - 白水社 中国語辞典
君は水をくみに行け,僕はストーブをたくから.
你去打水,我来生炉子。 - 白水社 中国語辞典
お前はこのよい機会をみすみす逃してしまった.
你把这个好机会生生给错过了。 - 白水社 中国語辞典
(少数民族に対し親しみをこめ)兄弟民族.
兄弟民族 - 白水社 中国語辞典
画面の虚実の組み立てが巧みである.
画面的虚实安排巧妙。 - 白水社 中国語辞典
彼女はきのう来たはがきを読みましたか?
她看了昨天寄来的明信片了吗? - 中国語会話例文集
きみの要求が満たされますように。
希望能满足你的要求。 - 中国語会話例文集
君へのおみやげにハリッサをひと瓶買ってきたよ。
买了罐哈里萨辣酱给你当作礼物。 - 中国語会話例文集
(家が道の)北側にあって南向きに建っている.
坐北朝南 - 白水社 中国語辞典
秋になったら、あなたの街を見てみたいです。
等到了秋天,我想看看你所在的街道。 - 中国語会話例文集
きみの食べている顔を見ているのが好き。
我喜欢看你吃东西时的表情。 - 中国語会話例文集
君のその顔つきときたら.
瞧你那个神儿。 - 白水社 中国語辞典
今日は刺身を食べた。
今天吃了生鱼片。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |