「きたみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敵味方を区別せず，敵を味方と見なす．

不分敌我，认敌为我。 - 白水社 中国語辞典

彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った．

他隔一两天就帮大娘挑一次水。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きく目を見開いてその手紙を見つめていた．

他睁大眼睛凝视着那封信。 - 白水社 中国語辞典

彼はうつむき加減で，目を細めて見てみた．

他微微低着头，觑着细眼看了看。 - 白水社 中国語辞典

彼は映画を見てすっかり病みつきになった．

他看电影都看入魔了。 - 白水社 中国語辞典

君たち，適当な場所を捜して十分休みなさい．

你们找个地方好好儿休息休息。 - 白水社 中国語辞典

この番組は皆すっかり見飽きた．

这个节目大家都看厌了。 - 白水社 中国語辞典

私はそれらの歴史漫画を読みきりたかった。

我想读完那些历史漫画。 - 中国語会話例文集

私はそれらの歴史漫画を全部読みきりたかった。

我想把那些历史漫画全部看完。 - 中国語会話例文集

私はこの眼でその滝を見てみたい。

我想亲眼看看那个瀑布。 - 中国語会話例文集

私はちょっと君に頼みたいことがあります．

我有件事求求你。 - 白水社 中国語辞典

私は君にちょっと頼みたいことがある．

我求你点儿事。 - 白水社 中国語辞典

大工は溝を掘ったり穴を開けたりする時にのみを使う．

木工挖槽打孔时用凿子。 - 白水社 中国語辞典

席料みたいなものなの。お通しを拒否できるお店もあるみたいだけど。

就好比是收座位钱。听说也有可以不要下酒菜的店。 - 中国語会話例文集

彼の目のきらめきが見えた。

看到了他眼睛里闪着光。 - 中国語会話例文集

宮崎の駅に行きました。

我去了宫崎站。 - 中国語会話例文集

2筋のきらきらした涙．

两行晶莹的泪水 - 白水社 中国語辞典

君の植えた木は生きているか？

你种的树活了没有？ - 白水社 中国語辞典

たった今，私は君に見覚えがあるのにやっと気がついた．

刚才，我才觉得你很眼熟。 - 白水社 中国語辞典

その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした．

那时我听见了急促的机枪声。 - 白水社 中国語辞典

君が行ったと思うと，彼がやって来て，きみとほとんど同時であった．

你刚走，他就来了，和你先后脚儿。 - 白水社 中国語辞典

私たちは海に泳ぎに行きました。

我们去海边游泳了。 - 中国語会話例文集

私も海に行きたかった。

我也想去海边。 - 中国語会話例文集

刺身食べたくなってきた。

不想吃生鱼片了。 - 中国語会話例文集

手に擦り傷ができたので，服をもみ洗いできない．

手划破了，揉不了衣服。 - 白水社 中国語辞典

閉じ込めた空気や水

封入的空气和水 - 中国語会話例文集

花火を見に来たの？

你来看烟花了吗？ - 中国語会話例文集

もう彼を見切りました。

我已经放弃他了。 - 中国語会話例文集

君の答えは正しいよ。

你的回答是对的。 - 中国語会話例文集

今日、海に入った。

我今天进入了海里。 - 中国語会話例文集

あなたは魅力的だ。

你充满魅力。 - 中国語会話例文集

本当に君に会いたい。

我真的很想见你。 - 中国語会話例文集

こちらに来て見たら？

来这边看看怎么样？ - 中国語会話例文集

君は彼を死なせた。

你把他弄死了。 - 中国語会話例文集

前にも君に言ったよ。

之前也跟你说过啊。 - 中国語会話例文集

君がそれを描いたの？

是你画的那个吗？ - 中国語会話例文集

君をやっつけたぞ、はは。

我打败你了，哈哈。 - 中国語会話例文集

彼は一匹狼だった。

他是一匹狼。 - 中国語会話例文集

あの頃君は若かった。

那时候你还年轻。 - 中国語会話例文集

昨日、水着を買った。

昨天买了泳衣。 - 中国語会話例文集

君居眠りしていただろ。

你打盹了吧。 - 中国語会話例文集

昨日花火を見ました。

昨天看了烟花。 - 中国語会話例文集

君の名前が知りたい。

想知道你的名字。 - 中国語会話例文集

君は僕に恋をした。

你喜欢上我了。 - 中国語会話例文集

髪を切りたいです。

想剪头发。 - 中国語会話例文集

前髪をばっさり切った。

剪了前刘海。 - 中国語会話例文集

髪の毛を切ってもらった。

剪头发了。 - 中国語会話例文集

今日メールを見ました。

今天读了邮件 - 中国語会話例文集

昨日年報を見ました。

昨天我读了年报。 - 中国語会話例文集

ゴミを地球に捨てた。

在地球上扔垃圾了。 - 中国語会話例文集