意味 | 例文 |
「きたみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20376件
彼はほとんど趣味らしい趣味を持たないが,切手収集に対してのみ強い興味を覚えた.
他几乎没有什么爱好,惟独对集邮发生很大兴趣。 - 白水社 中国語辞典
彼が帰ってきてすぐみんなで焼肉を食べにいった。
他一回来就和大家去吃烤肉了。 - 中国語会話例文集
夏休みの間楽しい時を過ごすことができた。
我开心地度过了暑假。 - 中国語会話例文集
みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。
我听了大家的话非常高兴。 - 中国語会話例文集
盆休みに秋田県に行ってきました。
我盂兰盆假期去了秋田县。 - 中国語会話例文集
そのお店は私のお気に入りのお店より大きかった。
那个店比我喜欢的店要大很多。 - 中国語会話例文集
あなたにお会いできる時を楽しみにしています。
我期待则能见你的时候。 - 中国語会話例文集
私はやっと人ごみをかき分けて出て来た.
我好容易挨出来。 - 白水社 中国語辞典
私はきっと君のために秘密を守ります.
我一定为你保密。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵の抱き込み誘惑の下で変質した.
他在敌人的拉拢引诱下变质了。 - 白水社 中国語辞典
傷口が痛み彼は額から冷や汗が吹き出した.
伤口疼得他[,]头上直冒冷汗。 - 白水社 中国語辞典
社会の変革は人々の意気込みをかき立てた.
社会变革焕发起人们的积极性。 - 白水社 中国語辞典
君の見方はたいへん近視眼的である.
你的看法太近视了。 - 白水社 中国語辞典
八方頼み込んで,やっとこの金をかき集めた.
四处求告,才湊齐这笔款子。 - 白水社 中国語辞典
2句の詩は皆の湖水遊覧の興味をかき立てた.
两句诗提起了大家游湖的兴致。 - 白水社 中国語辞典
人形劇を見に行きたい。
想去看木偶戏。 - 中国語会話例文集
ああ、早く君を抱きしめたい。
啊,想早点拥抱你。 - 中国語会話例文集
明日は滝を見に行きます。
我明天去看瀑布。 - 中国語会話例文集
お土産話が聞きたい。
想听听关于土特产的话。 - 中国語会話例文集
今日は午後から海に行きました。
今天下午去了海边。 - 中国語会話例文集
ある記事を見て驚きました。
我看到那篇报道吓了一跳。 - 中国語会話例文集
昨日映画を観に行きました。
我昨天去看了电影。 - 中国語会話例文集
昨日そこで大きな犬を見た。
昨天我在那里看到了大狗。 - 中国語会話例文集
ずっと前から君が好きでした。
我从很久以前开始就喜欢你。 - 中国語会話例文集
昨日大きな猫を見ました。
我昨天看到了一只大猫。 - 中国語会話例文集
親戚と海に行きました。
我和亲戚去了海边。 - 中国語会話例文集
7月30日に花火を見に行きました。
我7月30日去看了烟花。 - 中国語会話例文集
昨日サッカーを観に行きました。
我昨天去看了足球比赛。 - 中国語会話例文集
次の要求を満たすべきである。
必须满足下面的要求。 - 中国語会話例文集
君のことを追い抜きたくない。
我不想超过你。 - 中国語会話例文集
好きだと君に言ってもらいたい。
想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集
君たちはオーストラリアは好き?
你们喜欢澳大利亚吗? - 中国語会話例文集
君はそこへ行くべきでした。
你本应该去那里的。 - 中国語会話例文集
今日も海へ行ってきた。
我今天也去了海边。 - 中国語会話例文集
君たちは図書館に行きますか?
你们去图书馆吗? - 中国語会話例文集
昨日、花子のお見舞いに行きました。
昨天去探望了花子。 - 中国語会話例文集
料金の見積りは届きましたか?
价格的预算寄到了吗? - 中国語会話例文集
皆さんの意見を聞きたい。
我想听大家的意见。 - 中国語会話例文集
遅咲きの梅の木を見かけた。
看到了晚开的梅花树。 - 中国語会話例文集
今日は午後から海に行きました。
今天从下午去了海边。 - 中国語会話例文集
鉛筆の先で紙を突き破った.
笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典
君ときたら,いつもだらしないね!
你呀!总是大大咧咧的。 - 白水社 中国語辞典
軒からしきりに水が滴り落ちる.
房檐上直滴答水。 - 白水社 中国語辞典
涙がせきを切ったように流れ出る.
夺眶而出((成語)) - 白水社 中国語辞典
君,さっきどこへ行ってたの?
你刚才到哪儿去来? - 白水社 中国語辞典
君はさっき何を言っていたの?
你刚才说什么来着? - 白水社 中国語辞典
(抑圧されてきた)勤労人民.
劳苦人民 - 白水社 中国語辞典
君たち2人早く行きなさい!
你俩快走吧! - 白水社 中国語辞典
水がノズルから噴き出して来た.
水从喷头喷出来。 - 白水社 中国語辞典
回復の兆しが見えてきた.
有好转的征候 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |