意味 | 例文 |
「きたら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2983件
あきらめたらそこで終わりさ。
放弃了就等于结束了。 - 中国語会話例文集
暑さときたら本当にひどい.
热得可真霸道。 - 白水社 中国語辞典
彼は言いだしたらきりがない.
他一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典
この男ときたら本当に一本気だ!
这个人真艮! - 白水社 中国語辞典
あの男ときたら臆病すぎる.
他这个人过于胆小。 - 白水社 中国語辞典
なんだあのうぬぼれぶりときたら.
瞧他那股骄劲儿。 - 白水社 中国語辞典
私は暇ができたらやります.
我一有空闲就办。 - 白水社 中国語辞典
ごらん,この困りようときたら.
瞧这狼狈样儿。 - 白水社 中国語辞典
お前ときたら全くろくでなしだ.
你简直是谬种。 - 白水社 中国語辞典
あいつときたらうっかり手が出せない.
他可不好惹的。 - 白水社 中国語辞典
彼が引き受けたら,いいのですが.
如果他应了,就好了。 - 白水社 中国語辞典
ラジオを聞いた。
听了广播。 - 中国語会話例文集
もし私がここで働くことができたら、一生懸命働きます。
如果我能在这里工作的话,我会拼尽全力工作的。 - 中国語会話例文集
あのきざったらしさときたら,持って回った言い方をしやがって,いやなやつ.
瞧他那酸样儿,说话拿腔拿调,真讨厌。 - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く,でたらめに書きなぐって真っ黒になる.
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く,でたらめに書きなぐって真っ黒になる.
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は成長したらケーキ屋さんで働きたい。
等我长大了,我想去蛋糕店工作。 - 中国語会話例文集
そのうち大きくなったら,君もトラクターを運転したらどうだい?
明儿你长大了,也开拖拉机好不好? - 白水社 中国語辞典
献身的な働き
献身的行动 - 中国語会話例文集
今日も働きます。
我今天也工作。 - 中国語会話例文集
君は働き者です。
你是能干的人。 - 中国語会話例文集
中核的な働き.
核心作用 - 白水社 中国語辞典
潜在意識の働き.
下意识作用 - 白水社 中国語辞典
教育改革は新しい状況をもたらした.
教育改革带来新气象。 - 白水社 中国語辞典
もし傷がついたら捨てる。
如果受了伤就扔掉。 - 中国語会話例文集
気に入りましたら連絡ください。
如果中意的话请联络我。 - 中国語会話例文集
着てみたら案外似合った。
试穿之后,出乎意料地合身。 - 中国語会話例文集
もし、出来たらで構いません。
要是能做到的话就行。 - 中国語会話例文集
種々の利益をもたらす。
带来种种的利益。 - 中国語会話例文集
デザインが決まったら伝えます。
设计决定了的话就告诉你。 - 中国語会話例文集
おまわりさんに聞いてみたら?
问一下警察看看? - 中国語会話例文集
今日パーマをかけたら失敗した。
今天烫头发失败了。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集
どこの駅で降りたらいいですか?
我从哪个车站下比较好? - 中国語会話例文集
どの駅で降りたらいいの?
在哪一站下好? - 中国語会話例文集
気がついたら眠っていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
気付いたら寝ていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
他の人に聞いてみたらどう。
问问其他人怎么样? - 中国語会話例文集
気に入ってくれたら嬉しいです。
要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集
帰宅したら連絡します。
到家了和我联系。 - 中国語会話例文集
私が完璧だったらどう?
我如果是完美的怎么样? - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
気づいたら眠っていた。
发现的时候已经睡着了。 - 中国語会話例文集
一度彼女がそう決めたら……
她一旦这么决定了的话 - 中国語会話例文集
私はもう直ぐしたら帰宅します。
我再过不久就从回家。 - 中国語会話例文集
駅に着いたら電話をください。
到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集
もしそうなったら素敵ですね。
如果真的是那样那真是太棒了。 - 中国語会話例文集
今日は12時を過ぎたら使えます。
今天过了12点就能使用了。 - 中国語会話例文集
動画を見て勉強したらどう?
看动画片来学习怎么样? - 中国語会話例文集
もう少ししたら彼に聞いてみます。
再过一会问他。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |