例文 |
「きつえん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19086件
大雨が交通機関に大きく影響を与えている。
大雨给交通工具带来了很大影响。 - 中国語会話例文集
革命のよき伝統は末長く伝えていくべきである.
革命的好传统要长远地流传下去。 - 白水社 中国語辞典
考えを英語で適切に表現できない。
我不能恰当地用英语表述想法。 - 中国語会話例文集
彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。
他连一匹猎物都没有抓到。 - 中国語会話例文集
色んな動物達の鳴き声が聞こえる。
能听到各种动物的鸣叫声。 - 中国語会話例文集
適切かつ効率的な方法を考える。
考虑适合且有效率的方法。 - 中国語会話例文集
通関手続きについて教えてもらいたい。
恳请告诉我通关的手续。 - 中国語会話例文集
彼は古希を超えているが,元気はつらつとしている.
他虽然年逾古稀,但却精神焕发。 - 白水社 中国語辞典
英単語を少しずつ覚えていきます。
我会一点一点地背英语单词。 - 中国語会話例文集
(映画館・劇場の総称として)映画・演劇を放映・上演する施設.
影剧院 - 白水社 中国語辞典
実験机の上にいたずら書きや傷をつけない。
不在实验台上乱写乱划。 - 中国語会話例文集
船の向きをそろえて,1隻ずつ接岸させる.
把船顺过来,一只一只地靠岸停下。 - 白水社 中国語辞典
開発援助の提供
提供开发援助 - 中国語会話例文集
血液製剤の生産
血液制剂的生产 - 中国語会話例文集
喫煙所はどこですか?
吸烟处在哪里? - 中国語会話例文集
フラッシュ撮影禁止
禁止闪光拍摄。 - 中国語会話例文集
発売日を延期すること。
延后发售日。 - 中国語会話例文集
喫煙所はどこですか?
吸烟区在哪里? - 中国語会話例文集
出発を延期する。
我延后出发。 - 中国語会話例文集
スポーツのエキジビション.
体育表演 - 白水社 中国語辞典
血液を2回検査した.
查过两次血了。 - 白水社 中国語辞典
伝説的英雄.
传奇式的英雄 - 白水社 中国語辞典
国家機関.≒政权机关.
国家机关 - 白水社 中国語辞典
喫煙の害は多い.
抽烟的坏处很多。 - 白水社 中国語辞典
機関銃.≒机枪((略語)).
机关枪 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体を害する.
吸烟戕害身体。 - 白水社 中国語辞典
用務員,雑役係.
勤杂工[人] - 白水社 中国語辞典
演説を速記する.
把演说速记下来。 - 白水社 中国語辞典
損益が相償う.
损益相抵 - 白水社 中国語辞典
弧を描いた下弦の月.
一弯下弦月 - 白水社 中国語辞典
都合により延期する.
因故延期 - 白水社 中国語辞典
うそをつくべきかどうかよく考えてみてごらん?—つくべきじゃない.
你好好想想,应该不应该说谎?—不应该。 - 白水社 中国語辞典
引き続き、支援お願いします。
请继续支援。 - 中国語会話例文集
評価損益は未実現収益のうちの一つです。
评价盈亏是未实现收益中的一种。 - 中国語会話例文集
1人のごろつきが警察官にその場で取り押さえられた.
一个流氓被公安人员当场捕获。 - 白水社 中国語辞典
老人はつえを突いて,よろめきながら何歩か歩いた.
老人拄着拐杖,蹒跚着走了几步。 - 白水社 中国語辞典
地下鉄の駅に行きたいんですが。
我想去地下铁的站。 - 中国語会話例文集
吉日を選んで店開きをする.
择吉开幕 - 白水社 中国語辞典
鋭気はそがれほとんど尽きた.
锐气消损殆尽。 - 白水社 中国語辞典
吉日を選んで店開きをする.
择吉开幕 - 白水社 中国語辞典
7月10日に発注した荷物の追跡番号を教えてもらえますか?
能告诉我7月10日订购的商品的跟踪号码吗? - 中国語会話例文集
また、切替部162は、切替部152の接続切り替えタイミングに同期して、接続を切り替えてもよい。
另外,切换部 162可与切换部 152的连接切换定时同步,切换连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
動力エンジンを持つ車両.↔人力车.
机动车 - 白水社 中国語辞典
いつも柔軟に対応頂き感謝に堪えません。
对于您一直的灵活处理深表感谢。 - 中国語会話例文集
(被災民・貧困民に与える)実物救済,救済物資.
实物救济 - 白水社 中国語辞典
世界から発電所が消える。
发电所从世界消失。 - 中国語会話例文集
デザインが決まったら伝えます。
设计决定了的话就告诉你。 - 中国語会話例文集
この絆を永遠に続けたい。
我想让这份羁绊永远持续下去。 - 中国語会話例文集
答えることの出来ない質問
无法回答的问题 - 中国語会話例文集
半年先を見据えた活動
着眼于半年后的活动。 - 中国語会話例文集
例文 |