「きでんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここで言う電動移動体には、例えば、電気自動車、電動二輪車、電気バス、電動貨車、電動船舶、電動飛行機等が含まれる。

这里，电动移动体包括例如电动汽车、电动自行车、电动公共汽车、电动货车、电动船舶和电动飞机。 - 中国語 特許翻訳例文集

電灯は取り付けたが，まだ電気は来ていない．

电灯安好了，但是还没有接火。 - 白水社 中国語辞典

国際電話をかけることができない。

不能打国际电话。 - 中国語会話例文集

この電気冷蔵庫はあまり電気をくわない．

这种电冰箱耗电耗得不多。 - 白水社 中国語辞典

この電車は東京行きです。

这辆电车开往东京。 - 中国語会話例文集

この電車は東京行きです。

这个电车是去往东京的。 - 中国語会話例文集

発電機の電力の復旧を確認しなさい。

请确认发电机的电源修复。 - 中国語会話例文集

（強電用の）大型スイッチを切って電力の使用を制限する．

拉闸限电 - 白水社 中国語辞典

これでいつでも電話できるね。

这样什么时候都能打电话了呢。 - 中国語会話例文集

伝言をお願いできますか。

能请您带个话吗？ - 中国語会話例文集

この電話は使用できない。

这部电话不能用。 - 中国語会話例文集

携帯電話で何でもできますか？

用手机什么都能做吗？ - 中国語会話例文集

これでいつでも電話できるね。

这样随时都能打电话了哦。 - 中国語会話例文集

水道・電気代を集金する．

收水电费 - 白水社 中国語辞典

祝電がひっきりなしに舞い込む．

贺电如雪片飞来。 - 白水社 中国語辞典

電気系統の欠陥に違いない。

一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集

水田の面積はたいへん広い．

水田面积很广。 - 白水社 中国語辞典

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

今天想去支付电费和水费。 - 中国語会話例文集

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

今天想去交电费和水费。 - 中国語会話例文集

みなさん、携帯電話の電源を切ってください。

请大家关掉手机电源。 - 中国語会話例文集

108は電圧供給回路107からの電圧を供給する電圧供給配線である。

经由电压供给布线 108供给来自电压供给电路 107的电压。 - 中国語 特許翻訳例文集

君の家は停電にはならないの？

你家里不会停电吗？ - 中国語会話例文集

ベルサイユ宮殿に行ってみたい。

我想去凡尔赛宫殿。 - 中国語会話例文集

駅に着いたら電話をください。

到了车站的话请给我电话。 - 中国語会話例文集

その電気を消してもいいですか？

我可以把那个灯关掉吗？ - 中国語会話例文集

電車はもう駅についています。

电车已经到车站了。 - 中国語会話例文集

駅に着いたら電話をください。

到车站了请给我打电话。 - 中国語会話例文集

電気が通っている，危ない！

有电，危险！ - 白水社 中国語辞典

灯火はきらきらと輝き，電灯は精巧に作られている．

灯光灿烂，灯具玲珑。 - 白水社 中国語辞典

会社の電話機で電話をかけて下さい。

请用公司的电话机打电话。 - 中国語会話例文集

蓄積容量70の一方の電極は、画素電極9aと並列してTFT30のドレインに電気的に接続され、他方の電極は、定電位となるように、電位固定の容量線300に電気的に接続されている。

蓄积电容 70的一方电极与像素电极 9a并列地电气连接到 TFT30的漏极，另一方电极为了成为恒定电位，与电位固定的电容线 300电气连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

毎日電車を見ることができます。

每天都能看见电车。 - 中国語会話例文集

トリーイングなどの電気的劣化

电树枝等的电气老化 - 中国語会話例文集

電気料金が３倍に値上がりした。

电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集

この電車は横浜に行きますか？

这个电车去横滨吗？ - 中国語会話例文集

電話代2012年11月から1月分

2012年11月到1月份的电话费用。 - 中国語会話例文集

この電車は全席指定席です。

这个电车是全席指定席。 - 中国語会話例文集

この電車は横浜に行きますか。

这辆电车去横滨吗？ - 中国語会話例文集

強制的に電車から下ろされた。

被强制下了电车。 - 中国語会話例文集

電力供給が開始される。

开始供电。 - 中国語会話例文集

水力は発電することができる．

水力能够发电。 - 白水社 中国語辞典

電線で棒を5回巻きつけた．

用电缐在木棍上缠了五圈 - 白水社 中国語辞典

国際電話は料金が高い。

国际电话的费用很高。 - 中国語会話例文集

今日は一度も電話が鳴らない。

今天电话一次都没响过。 - 中国語会話例文集

トイレの電球を換えなさい。

把厕所的灯泡换了。 - 中国語会話例文集

至急ご返電賜われば幸いです．

请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典

機械電力による排水灌漑．

机电排灌 - 白水社 中国語辞典

この病気は遺伝しない．

这种病不会遗传。 - 白水社 中国語辞典

貴殿をお招きできて光栄でございます。

能招待您真是无比光荣。 - 中国語会話例文集

この基準電圧線Vref2は、固定電圧（VDD／2）が印加される。

该基准电压线 Vref2被施加固定电压 (VDD/2)。 - 中国語 特許翻訳例文集