「きと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼のことがずっと好きだった。

一直喜欢着他。 - 中国語会話例文集

とても縁起が良いことがおきた。

发生了很吉利的事情。 - 中国語会話例文集

今日と昨日はとても寒かった。

今天和昨天非常冷。 - 中国語会話例文集

日本に行きたいということですか？

你是想去日本吗？ - 中国語会話例文集

小さなことが大きなことに。

小事会变成大事。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても好きだ。

我很喜欢你。 - 中国語会話例文集

大きいといっても大したことはない．

大不了多少。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても度胸と見識がある．

他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，登山できない．

年龄大了，登不了山。 - 白水社 中国語辞典

この家はなんと大きいことか！

这房子多大呀！ - 白水社 中国語辞典

この男ときたら本当に一本気だ！

这个人真艮！ - 白水社 中国語辞典

彼の字はとてもきちんとしている．

他的字写得很工整。 - 白水社 中国語辞典

この公園はなんと大きいことか！

这公园好大呀！ - 白水社 中国語辞典

‘俩’と‘个’とは連用できない．

“俩”和“个”这两个字不能连用。 - 白水社 中国語辞典

このきりはとてもとがっている．

这把锥子溜尖。 - 白水社 中国語辞典

‘葡萄牙共产党’；ポルトガル共産党．

葡共((略語)) - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんと整っている．

衣冠齐楚((成語)) - 白水社 中国語辞典

隊列はきちんと整っている．

队列齐整 - 白水社 中国語辞典

何でもはいはいと言うことをきく．

千依百顺 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも遅延することなきよう．

切勿迟延。 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

やっつけろというときの声．

杀伐之声 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりとめどなくおしゃべりをする．

神聊一通 - 白水社 中国語辞典

準備はすべてきちんと整っている．

一切准备停当。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりいい加減なことを言う．

瞎说一通 - 白水社 中国語辞典

ああ，なんと悲しむべきことか！

吁，可悲也！ - 白水社 中国語辞典

彼ときちんと約束をした．

和他约好了。 - 白水社 中国語辞典

字がとてもきちんと書いてある．

字写得很匀整。 - 白水社 中国語辞典

空とぼけることはできない．

装不了假 - 白水社 中国語辞典

とっとと出てうせろ，消えてなくなれ！

快滚开！ - 白水社 中国語辞典

秋雨がしとしとと降っている．

秋雨淅沥淅沥地落着。 - 白水社 中国語辞典

ブロードキャスト送信機104は、ソースと呼ぶこともできる。

广播发射器 104还可称为源。 - 中国語 特許翻訳例文集

週末はときどき友達と飲みに行く。

周末有事跟朋友一起去喝酒。 - 中国語会話例文集

あなたと取引できることを期待しています。

我期待着能跟你做生意。 - 中国語会話例文集

ときどきギターから不快なビュンという音がする。

有时我的吉他会发出令人不悦的拨弦声。 - 中国語会話例文集

どんな人とでもうまく付き合うことができます。

和什么样的人都能很好地相处。 - 中国語会話例文集

彼女は時々頭がもうろうとするときがある。

她有时会头脑昏沉。 - 中国語会話例文集

彼は一つ一つの数字をきっちりと書き留めた．

他把一笔笔数字工工整整地记下来。 - 白水社 中国語辞典

遠くから眺めることはできるが，近づくことができない．

可望而不可即。 - 白水社 中国語辞典

主観によって事を運ぶときっと行き詰まる．

凭主观办事一定会碰钉子。 - 白水社 中国語辞典

この人ときたらとても融通がきかない．

这人太死巴。 - 白水社 中国語辞典

人の道として節操を守らず生き長らえることはできない．

为人不可瓦全。 - 白水社 中国語辞典

1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる．

一天之内肯定能运到通县去。 - 白水社 中国語辞典

せっかちにやろうとすると目的に到達できない，急がば回れ．

欲速则不达。 - 白水社 中国語辞典

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない．

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼に説き聞かせたら，彼はきっと聞くはずだ．

规劝他一番，他一定会听从的。 - 白水社 中国語辞典

あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである．

他这个人就喜欢讲过头话。 - 白水社 中国語辞典

はきはきした人ははっきりしたことを言う．

快人快语((成語)) - 白水社 中国語辞典

街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．

街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典

正直に言うと

坦白的说 - 中国語会話例文集