「きと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

クラリネットの音楽を聴くことが好きです。

喜欢听单簧管音乐。 - 中国語会話例文集

私はその時、彼女に会うことができた。

我那时见到了她。 - 中国語会話例文集

今日は私の友達と一緒にボウリングに行きました。

今天和朋友一起去打保龄球了。 - 中国語会話例文集

今日は友達と買い物に行きました。

我今天和朋友一起去买了东西。 - 中国語会話例文集

他の人に気を遣うことができるようになった。

我变的能够注意到其他的人了。 - 中国語会話例文集

あなたと直接の取引ができて光栄に思います。

能和您直接的做生意我感到很光荣。 - 中国語会話例文集

最近特に旅行に行きたいと思います。

我最近特别想去旅行。 - 中国語会話例文集

今日、友達と江ノ島に行きました。

今天和朋友去了江之岛。 - 中国語会話例文集

私は従姉と東京ディズニーシーに行きました。

我和堂姐去了东京迪士尼海洋乐园。 - 中国語会話例文集

彼らは飛行機ごと敵艦に突撃した。

他们用整个飞机突击了敌舰。 - 中国語会話例文集

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。

那时主角没能打败坏人。 - 中国語会話例文集

今日私は私の夫と車を見に行きました。

今天我和丈夫去看车。 - 中国語会話例文集

あなたはもっと責任のある行動を取るべきだ。

你应该做一些更负责的事情 - 中国語会話例文集

私はまた東京に行きたいと思った。

我想再去东京。 - 中国語会話例文集

それはあなたが質問する時に使うことができます。

你可以在提问题的时候用那个 - 中国語会話例文集

その時レッスンをすることができますか。

那个时候你能上课吗？ - 中国語会話例文集

その取引をすることができなかった。

我没能完成那个交易。 - 中国語会話例文集

とても嬉しい時、買い物に行きます。

我在非常开心的时候去购物。 - 中国語会話例文集

その鍵盤楽器は高い音を鳴らすことができる。

那个键盘乐器可以发出高音。 - 中国語会話例文集

下記内容承認いただき、誠にありがとうございます。

由衷感谢您同意了下记内容。 - 中国語会話例文集

そのとき耳を聾するような警報音が聞こえた。

当时听到了震耳的警报声。 - 中国語会話例文集

私は、前から東京へ行きたいと思っていました。

我从以前就想去东京了。 - 中国語会話例文集

彼とは中学の時からの付き合いだ。

我从初中就开始和他交往了。 - 中国語会話例文集

自分で仕事の順番・やり方を決めることができる。

可以自己决定工作的顺序和方法。 - 中国語会話例文集

今日は休みなので、妹と昼食に行きます。

我今天休息，和妹妹去吃午饭。 - 中国語会話例文集

このジャージをトレーニングのときに着てください。

这件运动服请在练习的时候穿。 - 中国語会話例文集

今日はとても暖かいので外で窓拭きをしました。

因为今天很暖和所以在外面擦了窗户。 - 中国語会話例文集

昨日友達と映画を見に行きました。

昨天和朋友一起去看电影了。 - 中国語会話例文集

その詩の中にとても共感できる言葉がある。

那个诗中有让我非常共鸣的话。 - 中国語会話例文集

練り歯磨きの試供品について問い合わせること。

就牙膏的样品进行询问。 - 中国語会話例文集

今回は、お取引いただきありがとうございました。

感谢您这次的购买。 - 中国語会話例文集

この度はお取引いただきありがとうございます。

这次感谢您能与我交易。 - 中国語会話例文集

お取扱手数料は返金することができません。

收取的手续费无法退还。 - 中国語会話例文集

アンケートにご協力頂きありがとうございました。

感谢您协助问卷调查。 - 中国語会話例文集

今年のお花見のことですが、もう聞きましたか？

关于今年的赏花会，你已经听说了吗？ - 中国語会話例文集

その塔は衆に抜きん出た巨人にたとえられた。

那座塔被比作一个出众的巨人。 - 中国語会話例文集

楽しいときは時の経つのが早い。

开心的时候，时间过得很快。 - 中国語会話例文集

忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

我有忙的时候也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集

つらいときは時の経つのが遅い。

痛苦的时候时间过得很慢。 - 中国語会話例文集

おかげで楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

多亏了您我过了愉快的片刻。 - 中国語会話例文集

口のうまい人が言うことには気をつけるべきだ。

必须小心嘴甜的人说的话。 - 中国語会話例文集

今日友達とカラオケに行きました。

我今天和朋友一起去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集

生活は良い時も悪いときもあります。

生活有好的时候也有不好的时候。 - 中国語会話例文集

7月30日に友達と花火を見に行きました。

我7月30号和朋友去看了烟花。 - 中国語会話例文集

洋服をバーゲンの時にしか買うことができません。

我只在减价的时候买西服。 - 中国語会話例文集

私はやっと人ごみをかき分けて出て来た．

我好容易挨出来。 - 白水社 中国語辞典

（分けて行なうべきことを）一挙にやり遂げる．

毕其功于一役。((成語)) - 白水社 中国語辞典

歴史の車輪は止めることができない．

历史的车轮不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典

唐辛子は食欲を刺激することができる．

辣椒可以刺激食欲。 - 白水社 中国語辞典

適切な解答を見つけることができない．

找不出贴切的答案 - 白水社 中国語辞典