「きと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

帰国したとき、中国の話を聞かせてください。

回国后请告诉我中国的事情。 - 中国語会話例文集

私は彼のかなり厳格できまじめなところが好きだ。

我喜欢他的严格和一本正经。 - 中国語会話例文集

そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。

那时候要是能一起打高尔夫就好了呢。 - 中国語会話例文集

しほから今日はあなたの誕生日だと聞きました。

我从志保那里听说今天是你的生日。。 - 中国語会話例文集

このように話す事が出来なくなる時がきますか?

还会有像这样不能说话的时候吗？ - 中国語会話例文集

何歳まで生きたら長生きだと思いますか。

你认为活到几岁算是长寿呢？ - 中国語会話例文集

人間的成長を促す良き刺激となるでしょう。

会成为促进人成长的好的刺激吧。 - 中国語会話例文集

今日、電気代と水道代を支払いに行きたい。

今天想去支付电费和水费。 - 中国語会話例文集

彼はカウボーイとしての生活に飽き飽きしていた。

他厌烦了牛仔的生活。 - 中国語会話例文集

必ずその壁を突き破ることができます。

你一定能突破那道屏障。 - 中国語会話例文集

彼女は、最近もっと綺麗になってきています。

她最近变得更加漂亮了。 - 中国語会話例文集

彼女は朝起きるとすぐに歯を磨きます。

她早上起来马上就刷牙。 - 中国語会話例文集

そこで歴史を勉強することができる。

我能在那里学习历史。 - 中国語会話例文集

雨が降ったときのために傘を持って行きなさい。

以防下雨把伞带去。 - 中国語会話例文集

私がそのとき聞いた曲はポップだった。

我那时候听的歌是流行歌。 - 中国語会話例文集

この本を読み終えたとき思わず泣きました。

我读完这本书时不由自主地哭了。 - 中国語会話例文集

彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。

她穿着漂亮的和服，看起来很开心。 - 中国語会話例文集

今朝、起きたときは二日酔いだった。

今早我醒的时候宿醉了。 - 中国語会話例文集

彼らが元気でいることを聞き、嬉しいです。

听说他们很好，我很高兴。 - 中国語会話例文集

きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。

大家肯定都会喜欢她的作品的。 - 中国語会話例文集

彼女たちはギターを弾きながら歌うことができます。

她们可以一边弹吉他，一边唱歌。 - 中国語会話例文集

あなたがそれの注文を希望していると聞きました。

我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集

ストレプトキナーゼに対する免疫ができる

产生了对链激酶的免疫 - 中国語会話例文集

本日はお招き頂きありがとうございます。

感谢您今天的邀请。 - 中国語会話例文集

連休があるとハイキングにいきます。

我如果有连休的话要去郊游。 - 中国語会話例文集

子供たちはとても生き生きしていました。

孩子们活蹦乱跳的。 - 中国語会話例文集

それは熱履歴の影響を軽減することができた

成功的减轻了热经历的影响。 - 中国語会話例文集

それは熱履歴の影響を軽減することができる。

那可以减轻热经历的影响。 - 中国語会話例文集

私に興味がないと彼から聞きました。

我听他说你对我没兴趣。 - 中国語会話例文集

8月9日から13日まで秋田と青森に行きました。

我从八月九号到十三号去了秋田和青森。 - 中国語会話例文集

あなたの近況を知ることができて嬉しいです。

我很高兴能够得知你的近况。 - 中国語会話例文集

あなたを抱きしめることができて嬉しかった。

我很高兴能够抱住你。 - 中国語会話例文集

その日の気分にあった服を着ることが好きである。

我喜欢穿符合那天心情的衣服。 - 中国語会話例文集

ときどき一緒に映画を観ませんか？

偶尔一起看个电影怎么样？ - 中国語会話例文集

私たちは今日は勉強することができた。

我们今天终于能够学习了。 - 中国語会話例文集

あなたはきっと学校に行きたくないだろう。

你一定不想去学校吧。 - 中国語会話例文集

最近夜になるとラジオを良く聞きます。

最近一到晚上就常常听广播。 - 中国語会話例文集

いつからプログラムを書き換え始めることができますか？

什么时候可以开始重写程序？ - 中国語会話例文集

君がいないとやる気がおきないです。

没有你的话提不起干劲。 - 中国語会話例文集

私はあなたと一緒に生きていきたい。

我想和你一起活下去。 - 中国語会話例文集

厳しい局面のときに、チャンスは存在する。

严峻的形势之中存在着机会。 - 中国語会話例文集

彼はときどきすごく強情になる。

他有时会变得很固执。 - 中国語会話例文集

今日決めるべきだとは思わない。

我不认为应该今天决定下来。 - 中国語会話例文集

金曜日に僕が戻るとき、君は予定がありますか。

周五我回来的时候你有什么安排吗。 - 中国語会話例文集

キャンセルするときはＯキーを押してください。

取消的时候请按O键 - 中国語会話例文集

今日はとても暑いので勉強できません。

因为今天太热了所以不能学习。 - 中国語会話例文集

彼は飽き飽きしたと感じるまで食べ続けた。

他一直吃到感到腻烦了为止。 - 中国語会話例文集

ときどき一緒に映画を観ませんか？

偶尔去看看电影怎么样？ - 中国語会話例文集

あなたは明日の朝6時に起きることができますか。

你明天早上六点能起来吗？ - 中国語会話例文集

私は大きな悲しさに耐えることができない。

我不能忍受巨大的悲伤。 - 中国語会話例文集