「きにね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない．

你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典

彼がどんなに英雄的に戦ったかを描かねばならない．

要写他如何英雄善战。 - 白水社 中国語辞典

ドアに手を挟まないように気をつけてね．

小心门掩了手。 - 白水社 中国語辞典

労働大衆には知識を身につけさせねばならない．

劳动人民必须知识化。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなに彼に尋ねても，彼は笑っているばかりだ．

不管你怎样问他，他只是笑。 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない．

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

1匹の青白い長い蛇がくねくねと私に向かってまっしぐらにやって来た．

一条灰白的长蛇蜿蜒地向我奔来。 - 白水社 中国語辞典

（流れに沿って船を進める→）成り行きに任せて事を進める，渡りに船．≒顺水行舟．

顺水推舟((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は来年留学に行きます。

他明年去留学。 - 中国語会話例文集

きみのお姉さんはどこにいますか？

你的姐姐在哪里？ - 中国語会話例文集

来年はイタリアに行きたいです。

明年想去意大利。 - 中国語会話例文集

来年イタリアへ見に行きます。

我明年去看演唱会。 - 中国語会話例文集

常に革新的な企業

经常创新的企业。 - 中国語会話例文集

好きな時間に寝てください。

请在你喜欢的时间去睡觉。 - 中国語会話例文集

姉の病院に付き添います。

我在姐姐的病院陪同。 - 中国語会話例文集

明日、姉の病院に付き添います。

我明天陪姐姐去医院。 - 中国語会話例文集

来月ハネムーンに行きます。

我下个月去度蜜月。 - 中国語会話例文集

来年も花火を見に行きたい。

我明年也想去看烟花。 - 中国語会話例文集

箱根にずっと行きたかった。

我一直都想去箱根。 - 中国語会話例文集

来年も是非そこに行きたいです。

我明年也想去那里。 - 中国語会話例文集

一年後にお店を開きたい。

我想要一年后开店。 - 中国語会話例文集

来年も花火を見に行きたいです。

我明年也要去看烟花。 - 中国語会話例文集

去年まで秋田に住んでいた。

我到去年为止都住在秋田。 - 中国語会話例文集

去年東京に住んでいました。

我去年住在东京。 - 中国語会話例文集

最後に起きたのは１８６５年だ。

最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集

愛に値段をつけることはできない。

没法给爱股价 - 中国語会話例文集

船は潮衝に巻き込まれた。

船陷于激流中。 - 中国語会話例文集

常にうろつき回る人

经常来回徘徊的人。 - 中国語会話例文集

電気料金が３倍に値上がりした。

电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集

東京に来て何年ですか？

你来东京几年了？ - 中国語会話例文集

それに専念できてよかった。

我能专注于那个真是太好了。 - 中国語会話例文集

昨年はどこに行きましたか。

你去年去了哪里？ - 中国語会話例文集

私たちは来年グアムに行きます。

我们明年去关岛。 - 中国語会話例文集

船に乗って北京から来た。

我坐船来到了北京。 - 中国語会話例文集

私も船に乗っていきたい。

我也想坐船去。 - 中国語会話例文集

その代わりに10％お値引きします。

代替那个打9折。 - 中国語会話例文集

お金があったら旅行に行きたい。

有钱的话想去旅行。 - 中国語会話例文集

早寝早起きを習慣にする。

养成早睡早起的习惯。 - 中国語会話例文集

思いつきをビジネスに

把好办法用在事业上 - 中国語会話例文集

そこにまた来年も行きたいです。

我明年还想去那里。 - 中国語会話例文集

また来年も見に行きたいです。

我明年还想去看。 - 中国語会話例文集

堤防の根元に穴ができた．

大霸根儿底下出了个狗洞。 - 白水社 中国語辞典

小説の骨組みは既にできた．

小说的骨架已经有了。 - 白水社 中国語辞典

彼は晩年仏教に帰依した．

他晚年皈依佛教了。 - 白水社 中国語辞典

私が特に彼をお招きしたのだ．

是我净意请他来的。 - 白水社 中国語辞典

今日は船の乘客が特に多い．

今天船上的客人特别多。 - 白水社 中国語辞典

先生は私を胸に抱き寄せた．

老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典

彼は船を木の幹につないだ．

他把船缆在树根上。 - 白水社 中国語辞典

屋根の斜面に突き出した天窓．

老虎窗((方言)) - 白水社 中国語辞典

ここに年月日を書きなさい．

在这儿写上年月日。 - 白水社 中国語辞典