「きびす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのうちスタジオに遊びに行きます。

过几天想去演播厅玩。 - 中国語会話例文集

1日を幸せに過ごすには美容室へ行きなさい。

想一天都过得幸福的话请去美容院。 - 中国語会話例文集

トウモロコシを臼でひいて粗びきにする．

把玉米磨成䜺儿。 - 白水社 中国語辞典

顧客データベースに基づき見込み客を選び出した。

根据顾客数据库选出了潜在顾客。 - 中国語会話例文集

この汽車は汽笛の音が本当に大きい，鳴らすと飛び上がらんばかりにびっくりさせられる．

这个火车鼻儿真响，一拉吓我一跳。 - 白水社 中国語辞典

病気になりやすいのですか。

你容易生病吗？ - 中国語会話例文集

出発する準備が出来ています。

我做好了出发的准备。 - 中国語会話例文集

彼には厳しすぎると思います。

我觉得你对他太严厉了。 - 中国語会話例文集

8．5掛けにする，1．5割引にする．

打八五折 - 白水社 中国語辞典

すべて9掛け（1割引）で販売する．

一律九折销售 - 白水社 中国語辞典

引き続きその資料の準備を進めていきます。

我接下来开始进行资料的准备。 - 中国語会話例文集

ビーコン604は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 604可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン810は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 810可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

3つのサービス発見IEは、デバイスB、A及びCのサービス広告を伝達することができる。

三个服务发现 IE可以传递设备 B、设备 A和设备 C的服务广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

それはあなたが働きすぎるからですし、遊びすぎるからです。

那是因为你工作过度而且玩得太嗨了。 - 中国語会話例文集

私は火曜日に働きます。

我周二上班。 - 中国語会話例文集

ロビーまで迎えに行きます。

到大厅迎接。 - 中国語会話例文集

今から母の病院へ行きます。

接下来要去妈妈的医院。 - 中国語会話例文集

火曜日に変更できますか？

可以改为周二吗？ - 中国語会話例文集

明日誰か花火行きますか?

明天有谁去看烟花吗？ - 中国語会話例文集

これは割引料金です。

这是优惠价格。 - 中国語会話例文集

9月10日にキャンベラに戻ります。

我9月10日回堪培拉。 - 中国語会話例文集

今日は終戦記念日です。

今天是终战纪念日。 - 中国語会話例文集

私もどこか旅に行きたいです。

我也想去某个地方旅行。 - 中国語会話例文集

そこに次の便で行きます。

我在那里乘坐下一班飞机过去。 - 中国語会話例文集

また花火を見に行きたいです。

我还想去看烟花。 - 中国語会話例文集

姉の病院に付き添います。

我在姐姐的病院陪同。 - 中国語会話例文集

明日、姉の病院に付き添います。

我明天陪姐姐去医院。 - 中国語会話例文集

それはとても厳しい状況です。

那个很严峻的状况。 - 中国語会話例文集

その花火はすごくきれいでした。

那个烟花很漂亮。 - 中国語会話例文集

今日は彼女は非勤務日です。

今天是她不上班的日子。 - 中国語会話例文集

また花火に行きたいと思います。

我想再去看烟花。 - 中国語会話例文集

来年も花火を見に行きたいです。

我明年也要去看烟花。 - 中国語会話例文集

今日は8月最終日です。

今天是8月的最后一天。 - 中国語会話例文集

ビザ取得のための手続きをする。

我在办理签证手续。 - 中国語会話例文集

神があなたを導き出すでしょう。

神会（从～中）引导你们的。 - 中国語会話例文集

木曜日の3時は都合がつきますか？

周四3点方便吗？ - 中国語会話例文集

彼らは毎日曜日に働きますか？

他们每周日上班吗？ - 中国語会話例文集

面会の準備をしておきます。

预先准备面谈。 - 中国語会話例文集

これの納期は4月8日を望みます。

我希望4月8日交货。 - 中国語会話例文集

あのビルを目印にして歩きます。

我以那栋楼为目标走。 - 中国語会話例文集

その結果を導き出す。

我引导出那个结果。 - 中国語会話例文集

今週の金曜日に帰国します。

我这周五回国。 - 中国語会話例文集

来月の4日に上海へ行きます。

我下个月4号去上海。 - 中国語会話例文集

1月23日の授業を欠席します。

1月23日的课我来不了。 - 中国語会話例文集

私は20日から旅行に行きます。

从20号开始我要去旅行。 - 中国語会話例文集

私の嫌いな教科は美術です。

我讨厌的科目是美术。 - 中国語会話例文集

2月10日に休暇を取ります。

我2月10日请假。 - 中国語会話例文集

出国日を変更できます。

你可以更改出国的日期。 - 中国語会話例文集

このビルに入ることはできますか？

我可以进这栋楼吗？ - 中国語会話例文集