「きも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

猛吹雪，暴風雪．

白毛旋风 - 白水社 中国語辞典

常に守るべき教え．

彝训 - 白水社 中国語辞典

思惑をはっきり知る．

摸清意向 - 白水社 中国語辞典

着物を人に着せる．

以衣衣人 - 白水社 中国語辞典

焼き物職人，陶芸家．

陶磁艺人 - 白水社 中国語辞典

風が吹き黒い雲がわく．

风起云涌 - 白水社 中国語辞典

［鉄道］貨物引き換え書．≒运单②．

运货单 - 白水社 中国語辞典

厳しい声で詰問する．

厉声责问 - 白水社 中国語辞典

頭に腫物ができた．

头上肿了一个包。 - 白水社 中国語辞典

朱塗りの大きな門．≒朱门．

朱漆大门 - 白水社 中国語辞典

彼は遊んでいるときも寝ているときも、いつも飼い犬と一緒だった。

他在玩的时候也好睡觉的时候也好总是和养的狗在一起。 - 中国語会話例文集

（生きようとしても生きられない，死のうとしても死ねない→）苦しくて苦しくてどうにもならない．

求生不得，欲死不能((成語)) - 白水社 中国語辞典

右手はけがをしたけれども，（けがをしていないときと変わることなく）仕事もできるし字も書ける．

右手虽受过伤，但是一样可以干活、写字。 - 白水社 中国語辞典

私は北京に行き、上海にも行きます。

我要去北京，还要去上海。 - 中国語会話例文集

これからも引き続きご協力をお願いいたします。

在这之后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集

これからも引き続きご協力をお願いします。

今后也拜托你们继续努力。 - 中国語会話例文集

電話に聞き間違いはつきものである。

听错电话是常有的。 - 中国語会話例文集

君，ぜひとも行かなくちゃいけないよ．—ええ，きっと行きます．

你一定要去呀！—唉，我一定去。 - 白水社 中国語辞典

彼は君を（どうすることができるか→）どうすることもできない．

他能把你怎么样？ - 白水社 中国語辞典

このひどい土地ときたら，1ムーに300斤も収穫できない．

这鬼地方，一亩收不上三百斤。 - 白水社 中国語辞典

どうも行きすぎている，行きすぎの嫌いがある．

未免太过分了 - 白水社 中国語辞典

彼女は聞くや否やいっそうやきもきしだした．

她一听就更急性。 - 白水社 中国語辞典

敵の残酷な仕置きも彼を屈服させることはできない．

敌人的酷刑也不能使他屈服。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きな木は，2人でも抱えきれない．

这么大的树，两个人也搂不住。 - 白水社 中国語辞典

彼のああいう話はもう聞き飽きた．

他那些话我都听腻了。 - 白水社 中国語辞典

ビザが（許可されない→）下りないので，本当にやきもきしている．

签证批不下来，真着急。 - 白水社 中国語辞典

私に手を返すすきも与えずさらに一撃加えてきた．

没容我还手又来了一拳。 - 白水社 中国語辞典

手に擦り傷ができたので，服をもみ洗いできない．

手划破了，揉不了衣服。 - 白水社 中国語辞典

この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる．

这小子又撒开泼了。 - 白水社 中国語辞典

声がとても小さいので，私ははっきり聞き取れない．

声音太小，我听不清。 - 白水社 中国語辞典

教育費は増額はできても，削減はできない．

教育经费只能增加，不能削减。 - 白水社 中国語辞典

それらの機器はもう研究所に引き渡してある．

这批仪器已经移交给研究所了。 - 白水社 中国語辞典

私には使うべきものがある，使うべき金がある．

我有得［钱］用。 - 白水社 中国語辞典

むさぼるべき利益がある，ぼろもうけができる．

有利可图((成語)) - 白水社 中国語辞典

上履きと下履きを持って行く。

拿着室内鞋和室外鞋去。 - 中国語会話例文集

彼はさっき戻ってきたんだよね？

他刚才回来了吧？ - 中国語会話例文集

目視確認できる大きさのゴミ

大到可以看到的垃圾 - 中国語会話例文集

それを大きい文字で書きます。

我用很大的字写那个。 - 中国語会話例文集

君の気持ちは良く理解できます。

我非常理解你的心情。 - 中国語会話例文集

大きな問題に突き当たった。

遇到了大问题。 - 中国語会話例文集

食べるのが好きな子供が好きだ。

喜欢爱吃东西的孩子。 - 中国語会話例文集

結婚式の時、着物を着ますか？

结婚的时候会穿和服吗？ - 中国語会話例文集

黄癬のできている頭，黄癬持ち．

瘌痢头((方言)) - 白水社 中国語辞典

この子ははきはき物を言う．

这孩子说话利落。 - 白水社 中国語辞典

よき友達とつきあわねばならない．

须要结交良友。 - 白水社 中国語辞典

桶にすき間ができて水漏れがする．

木桶漏得存不住水。 - 白水社 中国語辞典

（物をどけて）空き場所ができた．

挪了一块儿空地。 - 白水社 中国語辞典

てきぱきと問題を解決した．

嘁哩喀喳地把问题解决了。 - 白水社 中国語辞典

物が言えないほど驚きあきれる．

哑然失惊((成語)) - 白水社 中国語辞典

君は少し勇気を持つべきである．

你应当有点勇气。 - 白水社 中国語辞典