「きゃくか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > きゃくかの意味・解説 > きゃくかに関連した中国語例文


「きゃくか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 791



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

このを必ずお客様へ渡してください。

请你一定要把这个手册交给客人。 - 中国語会話例文集

金離れのいい客は値札などめったに見ない。

花钱大气的客人几乎不看价签。 - 中国語会話例文集

まだその鍵を返却してもらっていない。

那个钥匙还没有还给我。 - 中国語会話例文集

私たちはお客様に感動を与える。

我们让顾客感动。 - 中国語会話例文集

この書類は、退職時に会社に返却してください。

这个文件请在退休时返回给公司。 - 中国語会話例文集

今日はお客様感謝日で10%割引です。

今天是感谢顾客日有10%的减价。 - 中国語会話例文集

交換した商品は返却できません。

交换的商品不能退还、 - 中国語会話例文集

客との会議のために四国に行く。

为了和顾客会议去四国。 - 中国語会話例文集

今回は新しいお客様に会いに行きます。

这次要去见新客户。 - 中国語会話例文集

その店は買い物客で混んでいました。

那个店里挤满了买东西的客人。 - 中国語会話例文集


お客さんはタクシーに乗って帰りました。

客人做出租车回去了。 - 中国語会話例文集

来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。

对来店的客人,我们一直笑脸相迎。 - 中国語会話例文集

可能性のある顧客を訪問した。

拜访了有可能性的顾客。 - 中国語会話例文集

3日間で約15万人のお客様が来ました。

3天内有大约15万人的客人来了。 - 中国語会話例文集

その女優はすばらしい演技で観客を魅了した。

那个女演员的高超的演技感染了观众。 - 中国語会話例文集

その場所は観光客に人気です。

那个地方很受游客欢迎。 - 中国語会話例文集

お客様にもご理解いただきたいのですが。

我也想得到客人的理解。 - 中国語会話例文集

彼はユーモラスな話で客を大いに楽しませた。

他用幽默的谈吐取悦了客人。 - 中国語会話例文集

お客さまを歓迎するためではない。

不是为了欢迎客人。 - 中国語会話例文集

新規顧客獲得のためにプライスダウンするべきだ。

为了获得新顾客,应该把价格降低。 - 中国語会話例文集

袖がお客さまにはちょっと短すぎますね。

袖子对于顾客您来说有点太短了。 - 中国語会話例文集

海外の乗客は旅行書類を必要としない

不需要海外乘客的旅行文件 - 中国語会話例文集

お客さまがお怒りになるのももっともでございます。

客人您生气也是理所当然的。 - 中国語会話例文集

新規顧客の開拓を最優先で進めてください。

请优先进行新客户的开发。 - 中国語会話例文集

新規顧客の開拓に取り組んでおります。

现在正在着手开发新客户。 - 中国語会話例文集

お客様ひとりひとりとの関係を大切に致します。

我们会重视与每位顾客的关系。 - 中国語会話例文集

お客様は早急な回答を求めています。

客人希望尽早得到回答。 - 中国語会話例文集

各顧客の番号を追記してください。

请再记上各位顾客的号码。 - 中国語会話例文集

夏休みで観光客が沢山訪れていますよね?

因为是暑假,所以有许多观光客来这里吧? - 中国語会話例文集

返却先は下記の住所にお願いします。

退还地址请写下面的地址。 - 中国語会話例文集

顧客に対して、以下の問い合わせをお願いします。

请顾客回答一下问题。 - 中国語会話例文集

外野席の観客もとても熱心にみている。

外场席的观众也热情地看着。 - 中国語会話例文集

どこの競技場も満員の観客でいっぱいでした。

不管是哪个体育馆都挤满了观众。 - 中国語会話例文集

彼は客を案内して巡視に出た.

他导引着客人出外巡视。 - 白水社 中国語辞典

旅行社では旅行客に観光案内図を配布する.

旅行社发给旅客导游图。 - 白水社 中国語辞典

彼女は誠実にこつこつとお客にサービスする.

她勤恳地为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典

延べ500万に上る観客を引き受けた.

接待观众五百多万人次。 - 白水社 中国語辞典

漫才が始まると,観客は何度もどっと沸いた.

相声表演开始后,观众发出一阵阵的哄笑。 - 白水社 中国語辞典

暴れ狂う洪水に橋脚が破壊された.

奔腾咆哮的洪峰冲毁了桥墩。 - 白水社 中国語辞典

私たちは外国のお客さんを歓送する.

我们欢送外国朋友。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは手旗を振って外国のお客さんを迎える.

小朋友挥动着旗子欢迎外宾。 - 白水社 中国語辞典

今会議中なので,来客に会わない.

现在开会,不会客。 - 白水社 中国語辞典

行商人が客寄せに使うでんでん太鼓.

货郎鼓 - 白水社 中国語辞典

私たちはいつもロンジン茶でお客を歓待する.

我们经常用龙井茶款待客人。 - 白水社 中国語辞典

彼は顧客に対しとても無愛想であった.

他对顾客冷冷淡淡的。 - 白水社 中国語辞典

列車には客車,食堂車と貨物車がついている.

列车上有客车车厢、餐车和货车。 - 白水社 中国語辞典

客の便利を考えて,商品はばら売りします.

为方便顾客,商品可拆包零卖。 - 白水社 中国語辞典

どうしてお客を勝手に引き止めておいたの?

你怎么随便留起客人来了? - 白水社 中国語辞典

お客が入ってくるや,彼は急いで席を勧めた.

客人进来,他急忙让座。 - 白水社 中国語辞典

彼女は客には親切であるし,気立てが柔順である.

她待客热情,性情柔顺。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS