| 意味 | 例文 |
「きょい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
状況は実際と合致している．
状况属实。
- 白水社 中国語辞典
ついでに君にちょっと言っておく．
顺便告诉你一声。 - 白水社 中国語辞典
君の時計はちょっと進んでいる．
你的表快一点儿。 - 白水社 中国語辞典
今日は90歳の誕生祝いをする．
今天做九十大寿。 - 白水社 中国語辞典
おい！青二才め，いい度胸だな！
呔！这小子，胆子不小！ - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間来ていない．
她好久没有来了。 - 白水社 中国語辞典
栄転のお祝い，転居のお祝い．
乔迁之喜 - 白水社 中国語辞典
ワイヤレス通信システム100は、大きい地理的領域上でサービスを提供することができる。
无线通信系统 100可以在很大的地理范围上提供服务。 - 中国語 特許翻訳例文集
この子はちょっと元気がない，ひょっとしたら病気かもしれない．
这孩子有点蔫，怕是病了。 - 白水社 中国語辞典
ある実施形態では、基地局102はIEEE802．16に準拠した基地局である。
在一个实施例中，基站 102是与 IEEE802.16兼容的基站。 - 中国語 特許翻訳例文集
137 初期特徴量抽出回路
137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集
720 共通制御チャネル処理部
720公共控制信道处理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
740 共有制御チャネル処理部
740共享控制信道处理单元 - 中国語 特許翻訳例文集
＜モノクロ色調調整処理＞
< 单色色调调整处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
進捗状況を連絡致します。
联络进展状况。 - 中国語会話例文集
不良債権の直接償却
不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集
職務著作の基本合意書
雇佣作品的基本协议书 - 中国語会話例文集
校長は警察署と協議した。
校长和公安局协商。 - 中国語会話例文集
今日は何の映画を観ましょうか。
我们今天看什么电影？ - 中国語会話例文集
今日も一日、頑張りましょうね。
今天一天也加油吧。 - 中国語会話例文集
今日もそこに行ってみましょう。
我们今天也去那看看吧。 - 中国語会話例文集
毎日勉強をしましょう。
每天都学习吧。 - 中国語会話例文集
彼は供述書に署名した．
他在口供上签了字。 - 白水社 中国語辞典
（党規約と行政上の）二重処分．
双重处分 - 白水社 中国語辞典
特殊な状況を配慮する．
照顾特殊情况 - 白水社 中国語辞典
兵士の給与と食糧を調達する．
征筹粮饷 - 白水社 中国語辞典
彼の職業は教員である．
他的职业是教师。 - 白水社 中国語辞典
長い間京都に行きたいと思っていた。
我有很长一段时间都想去京都。 - 中国語会話例文集
お客様の対応ができない、もしくは営業していない
不能应付客人或者没有营业 - 中国語会話例文集
請求書が届き次第、お支払いについてお願いします
请在账单送达了之后付款。 - 中国語会話例文集
あいつのいる場所ときたら汚いしまた散らかっている．
他那个窝儿又脏又乱。 - 白水社 中国語辞典
このため、極性に偏りが生じてしまい、液晶表示パネル134の焼き付きなどの要因となる。
因此，极性出现偏差，这导致液晶显示面板 134上出现老化。 - 中国語 特許翻訳例文集
階級と階級の境界線をあいまいにすることはできない．
不能模糊阶级界限。 - 白水社 中国語辞典
今日は、私の家に来てください。
今天，请来我家。 - 中国語会話例文集
今から母の病院へ行きます。
接下来要去妈妈的医院。 - 中国語会話例文集
営業マンになるべきではない。
你不应该做销售员。 - 中国語会話例文集
うまく英語で表現できない。
不能很好地用英语表现。 - 中国語会話例文集
どこか行きたい場所はありますか？
有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近这个乐队很有意思。 - 中国語会話例文集
来週台湾に旅行に行きます。
我下周会去台湾旅行。 - 中国語会話例文集
必要以上に煽るべきではない。
不应该过分地夸大。 - 中国語会話例文集
さっきいた女性は誰ですか？
刚才的那个女性是谁？ - 中国語会話例文集
姉の病院に付き添います。
我在姐姐的病院陪同。 - 中国語会話例文集
多くの場所に行きたい。
我想去很多的地方。 - 中国語会話例文集
明日、姉の病院に付き添います。
我明天陪姐姐去医院。 - 中国語会話例文集
彼女と花火大会に行きました。
我和她去了烟花大会。 - 中国語会話例文集
5年以上着物を着ていません。
我五年多没穿和服了。 - 中国語会話例文集
今晩、事務所に行きたいです。
我今晚想去事务所。 - 中国語会話例文集
彼女のコンサートへ行きたいです。
我想去她的演唱会。 - 中国語会話例文集
カナダに旅行に行きたい。
我想去加拿大旅游。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
