きょいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

虚位

読み方きょい

中国語訳虚位，空位
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

虚位の概念の説明

日本語での説明	虚位[キョイ] 空位になっている地位
英語での説明	vacancy a rank or position that is vacant or unoccupied

---

虚位

読み方きょい

中国語訳无权地位
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳有职无权
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

虚位の概念の説明

日本語での説明

虚位[キョイ] 名ばかりで実権のない地位

---

虚威

読み方きょい

中国語訳虚张的声势
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

虚威の概念の説明

日本語での説明

虚威[キョイ] うわべだけの勢い