| 意味 | 例文 |
「きょい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
休眠状態に入る．
入休眠状态
- 白水社 中国語辞典
休止状態に入る．
进入休止状态 - 白水社 中国語辞典
家も墓も廃墟となる．
庐墓为墟 - 白水社 中国語辞典
勉強に余念がない．
专心学习 - 白水社 中国語辞典
清朝の外交機関．
总理衙门 - 白水社 中国語辞典
大いに興味がわく．
雅兴大发 - 白水社 中国語辞典
院生の指導教授．
研究生导师 - 白水社 中国語辞典
一挙に有名になる．
一举成名((成語)) - 白水社 中国語辞典
医師道徳の教育．
医德教育 - 白水社 中国語辞典
城壁は高く厚い．
城高以厚。 - 白水社 中国語辞典
感情的な争い．
意气之争 - 白水社 中国語辞典
旧正月の夜の集い．
迎春晚会 - 白水社 中国語辞典
科学教育映画．
科学教育影片 - 白水社 中国語辞典
発育に影響する．
影响发育 - 白水社 中国語辞典
とてもよい給料．
优厚的薪金 - 白水社 中国語辞典
幼児教育の人材．
幼教人材 - 白水社 中国語辞典
アジア競技大会．
亚洲运动会 - 白水社 中国語辞典
正規の職員労働者．
在编职工 - 白水社 中国語辞典
気性が荒っぽい．
性子很躁。 - 白水社 中国語辞典
凶悪で恐ろしい．
狰狞可怕 - 白水社 中国語辞典
凶暴で恐ろしい．
狰狞可畏 - 白水社 中国語辞典
政治思想教育学科．
政教系 - 白水社 中国語辞典
政局が不安定である．
政局不稳 - 白水社 中国語辞典
政治的表われ・態度．
政治表现 - 白水社 中国語辞典
興味を感じる［感じない］．
［不］感志趣 - 白水社 中国語辞典
北京映画製作所．
北京电影制片厂 - 白水社 中国語辞典
自然発生的勢力．
自发势力 - 白水社 中国語辞典
引き続き、その状況についてフォローアップをお願いします。
接下来对于那个状况的跟进就拜托了。 - 中国語会話例文集
なお、上記第1から第3の省電力状態以外の状態を非省電力状態と呼称する。
除了第一至第三节电状态之外的状态称为非节电状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでの生活が私の将来に大きな影響を及ぼすでしょう。
在这里的生活会对我的未来产生巨大的影响吧。 - 中国語会話例文集
先生は効果的に表現することが上手で，書かれた文章はたいへん生き生きとして具体的である．
老师很会修辞，写的文章非常生动形象。 - 白水社 中国語辞典
価格リストをいただきたいのですが、よろしいでしょうか？
我想要价格表，可以吗？ - 中国語会話例文集
いざというとき、保険料の払い込みが免除されます。
非常时期，会免除保险费的缴纳。 - 中国語会話例文集
市場が落ち着き良い買い場が生まれている。
市场生成了稳定良好的购买时机。 - 中国語会話例文集
環境への影響については、ほとんど心配ない。
基本上不用担心对环境的影响。 - 中国語会話例文集
僕は英語が上達したら海外旅行に行きたい。
等我英语提高了想去国外旅行。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。
我很想和你一起去旅行。 - 中国語会話例文集
ご請求内容は下記で間違いないでしょうか。
请求内容是下面记载的这样没错吧？ - 中国語会話例文集
例外的な状況はたいへん少ない．
例外的情况是很少的。 - 白水社 中国語辞典
社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育．
全员教育 - 白水社 中国語辞典
彼女の病人の世話は注意深く行き届いている．
她侍候病人细心周到。 - 白水社 中国語辞典
部屋いっぱいの人が笑い興じ，皆上機嫌である．
满屋子人在说笑，个个兴高采烈。 - 白水社 中国語辞典
（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．
卫星教育 - 白水社 中国語辞典
皆教室に座り注意深く授業を聞いている．
大家都坐在教室里细心地听讲。 - 白水社 中国語辞典
状況についてご報告いただけますでしょうか。
可以把状况报告给我吗？ - 中国語会話例文集
詳しい状況は別添の資料をご参照下さい。
详细状况请参照附带的资料。 - 中国語会話例文集
彼はちょうど教科書の本文を空で書いている．
他正在默写课文。 - 白水社 中国語辞典
省直属の関係委員会・庁・局．
省直有关委、厅、局 - 白水社 中国語辞典
企業は社会に与える影響に対する社会的責任を負っている。
企业对给社会造成的影响负有社会责任。 - 中国語会話例文集
彼は何を思いふけっているのか，目が大きく開かれきょとんとしている．
他不知想什么，眼睛都发直了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
