「きょうい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これらの機械が担保として提供されるだろう。

这些器械都是提供用做担保的吧？ - 中国語会話例文集

私たちの供述を確かめてください。

请确认我们的口供。 - 中国語会話例文集

明日、再び今日の授業を受けたい。

明天还想再上一次今天的课。 - 中国語会話例文集

キャシーは毎日英語を勉強します。

凯西每天都学习英语。 - 中国語会話例文集

契約が結ばれ次第、試供品が与えられます。

完成了契约之后就会得到样品。 - 中国語会話例文集

いつあなたは勉強を始めましたか？

你什么时候开始学习的？ - 中国語会話例文集

その教授は講義でアメリシウムについて話した。

教授在講義裡提到了鋂（放射性元素） - 中国語会話例文集

彼女は今日は電話を掛けてこないと私は思う。

我认为她今天不会打电话来。 - 中国語会話例文集

私は今日あなたにこれを手渡したい。

我想今天把这个交给你。 - 中国語会話例文集

彼に状況を確認していただけませんか？

可以向他确认一下状况吗？ - 中国語会話例文集

しかし、私はそれをあなたと共有したい。

但是我想和你分享那个。 - 中国語会話例文集

結局、教師になってしまいました。

结果还是当了老师。 - 中国語会話例文集

彼のレポート提出状況次第だ。

取决于他的报告递交情况。 - 中国語会話例文集

私たちは日本国内のみサービスを提供します。

我们只在日本国内提供服务。 - 中国語会話例文集

東京にサンプルを送ってもよろしいですか？

可以请您把样本送去东京吗 - 中国語会話例文集

今日の彼の動作はとてものろのろしていた。

今天他的动作特别的懒散。 - 中国語会話例文集

1週間でたくさんのことを勉強しないと。

如果不在1周之内学习很多东西的话。 - 中国語会話例文集

私は一生懸命勉強してきた。

我一直努力学习。 - 中国語会話例文集

私は毎日英語の勉強をするルールを作った。

我制定了每天学习英语的规则。 - 中国語会話例文集

今日あなたと話せなくて悲しいです。

今天没能和你讲话好伤心啊。 - 中国語会話例文集

私はあなたと部屋を共有しても良いです。

我可以和你共用房间。 - 中国語会話例文集

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？

你访问过很多感兴趣的地方吗？ - 中国語会話例文集

狂人になる前に殺して下さい。

请在他变成疯子前杀了他。 - 中国語会話例文集

試供品を下さってありがとうございました。

谢谢你给我样品。 - 中国語会話例文集

私は今日、書き取りで一つしか間違いをしなかった。

今天的听写我只错了一个。 - 中国語会話例文集

今日の午後、私と一緒に釣りに行けますか？

今天下午，你可以和我一起去钓鱼吗？ - 中国語会話例文集

これは京都にいる山田からの手紙です。

这是京都的山田先生的来信。 - 中国語会話例文集

値段に関しては、彼は全く妥協するつもりがない。

关于价格，他完全不打算妥协。 - 中国語会話例文集

環境に優しくするのは簡単ではない。

环境保护并不容易。 - 中国語会話例文集

東京は大阪ととても違います。

东京和大阪天壤之别。 - 中国語会話例文集

京都で彼のために何をすれば良いのですか？

在京都为他做些什么好呢？ - 中国語会話例文集

計画の変更とそれらによる影響

计划的变更及其影响 - 中国語会話例文集

提出された資材の強度テスト

提交的资料的强度测试 - 中国語会話例文集

神奈川から東京までどれくらいかかりますか？

从神奈川到东京要多久？ - 中国語会話例文集

私も今日を心待ちにしていました。

我也满心期待着今天。 - 中国語会話例文集

東京に今まで行ったことがありますか。

你至今去过东京吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたの学部で勉強したい。

我想在你们学院学习。 - 中国語会話例文集

インドネシア共和国の財務省

印度尼西亚的财政部 - 中国語会話例文集

そして直ぐに恐怖に追い立てられる。

然后恐惧马上袭来了。 - 中国語会話例文集

我々はあなたの協力に誠に感謝しています。

我们衷心感谢你的合作。 - 中国語会話例文集

今日あなたは何について話しますか？

今天你要讲什么？ - 中国語会話例文集

我々は今日ＥＭＳで書類を発送します。

我们今天用EMS发送文件。 - 中国語会話例文集

我々はこれらの興味深い兆候を確認しました。

我们确认了这些颇有意思的征兆。 - 中国語会話例文集

今日の試合では私たちが中盤を支配した。

今天的比赛里我们支配着中盘。 - 中国語会話例文集

我々は危機的状況にあるかもしれない。

我们可能处于危机之中。 - 中国語会話例文集

あの劇は今日は上手く行っている。

那个戏剧今天进行得很顺利。 - 中国語会話例文集

私にも中国語は興味深いです。

我也对汉语很有兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたの故郷は人口が多いですか？

你的故乡人口多吗？ - 中国語会話例文集

それはその本の驚異的な成功のおかげだ。

那是多亏了那本书惊人的成功。 - 中国語会話例文集

北米自由貿易協定は1994年に始まった。

北美洲的自由贸易协议开始于1994年。 - 中国語会話例文集