「きょうてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

環境への影響については、ほとんど心配ない。

基本上不用担心对环境的影响。 - 中国語会話例文集

私は今日、それについて山田さんと協議しました。

我今天和山田对那件事进行了协议。 - 中国語会話例文集

彼らは競合との価格競争にさらされている。

他们因为争执和价格竞争而被大家所关注。 - 中国語会話例文集

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

今天打算回家后好好学习。 - 中国語会話例文集

それはとても興味深い勉強方法ですね。

那是非常有意思的学习方法。 - 中国語会話例文集

今日は台風の影響で雨が降っています。

今天受台风影响在下雨。 - 中国語会話例文集

教育について興味があるのですか？

对教育感兴趣吗？ - 中国語会話例文集

次男は東京の大学院で勉強しています。

次子在东京的大学研究生院学习。 - 中国語会話例文集

我々は青年たちに対して教育を強化した．

我们对青年人加强了教育。 - 白水社 中国語辞典

（競技種目としての）体操競技，床運動．

竞技体操 - 白水社 中国語辞典

軍民が共同防衛して辺境を守る．

军民联防保卫边疆。 - 白水社 中国語辞典

困難な状況の下で，頑強に闘争している．

在困难的情况下，顽强地斗争。 - 白水社 中国語辞典

社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育．

全员教育 - 白水社 中国語辞典

（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．

卫星教育 - 白水社 中国語辞典

（学校で補充読本として用いる）郷土教材．

乡土教材 - 白水社 中国語辞典

各民主党派は国家の大事を共同して協議する．

各民主党派共同协商国家大事。 - 白水社 中国語辞典

共同して作戦する，共同作戦をする．

协同作战 - 白水社 中国語辞典

兄弟‘单位’がしょっちゅう協力し合っている．

兄弟单位经常协作。 - 白水社 中国語辞典

戦々恐々として，薄氷を踏むかのようである．

战战兢兢，如履薄冰。 - 白水社 中国語辞典

今日は晴れていて、とても暑いです。

今天是晴天，很热。 - 中国語会話例文集

今日の京都の天気はどうですか？

今天京都的天气怎么样？ - 中国語会話例文集

積極的な働き，プラスの影響．

正面作用 - 白水社 中国語辞典

私は勉強がとても好きです。

我很喜欢学习。 - 中国語会話例文集

今日はお仕事してきました！

今天做了工作！ - 中国語会話例文集

今日はお墓参りに行ってきました。

今天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

父が東京から帰ってきました。

父亲从东京回来了。 - 中国語会話例文集

今日あなたが夢にでてきました。

今天梦见你了。 - 中国語会話例文集

今日プールに行ってきた。

我今天去了泳池。 - 中国語会話例文集

今日プールに行ってきたところだ。

我今天正要去泳池。 - 中国語会話例文集

勉強させられ続けてきた。

我继续被逼着学习了。 - 中国語会話例文集

彼は今日は厚着をしてきた。

她今天也穿得很厚。 - 中国語会話例文集

今日、名古屋に行ってきました。

我今天去了名古屋。 - 中国語会話例文集

彼が状況報告してきた。

他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集

私は母に影響されてきた。

我受到了妈妈的影响。 - 中国語会話例文集

あなたは東京に戻ってきた。

你回到了东京。 - 中国語会話例文集

今後も協力して行きましょう。

今后也继续合作吧。 - 中国語会話例文集

それを安定的に供給します。

我稳定地供应那个。 - 中国語会話例文集

今日の朝帰ってきた。

我今天早上回来了。 - 中国語会話例文集

今日も海へ行ってきた。

我今天也去了海边。 - 中国語会話例文集

どうやって京都に行きますか。

怎么去京都？ - 中国語会話例文集

今日はお休みさせて頂きます。

今天我休息。 - 中国語会話例文集

楽しく勉強していきましょう！

让我们开心地学习吧！ - 中国語会話例文集

みんな勉強してきませんねえ。

大家都没有预习就来了。 - 中国語会話例文集

朝早く起きて勉強する。

早上早点起来学习。 - 中国語会話例文集

朝早くに起きて勉強する。

我早起学习。 - 中国語会話例文集

今日私の母が帰ってきます。

我妈妈今天会回来。 - 中国語会話例文集

働きながら勉強している。

我一边工作一边学习。 - 中国語会話例文集

強烈な反対をかき立てる．

激起强烈的反对 - 白水社 中国語辞典

具体的状況に適合する．

切合于具体情况 - 白水社 中国語辞典

解決に協力していただきたい．

请协助解决。 - 白水社 中国語辞典