「きょうてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日ジムへ行って来ました。

我今天去了健身房回来。 - 中国語会話例文集

今日は昨日に比べて涼しい。

今天比昨天凉快。 - 中国語会話例文集

今日、君は怒っているの？

你今天在生气吗？ - 中国語会話例文集

是非東京に遊びに来てください。

请一定要来东京玩。 - 中国語会話例文集

今日は区役所へ行って来た。

今天去了趟区政府。 - 中国語会話例文集

敵国に協力的な政権

跟敌国进行合作的政权 - 中国語会話例文集

是非京都に来て下さい。

请一定要来京都。 - 中国語会話例文集

今日と昨日はとても寒かった。

今天和昨天非常冷。 - 中国語会話例文集

集中的な研修を提供する

提供集中研修 - 中国語会話例文集

お互いの近況について話す。

互相聊着近况。 - 中国語会話例文集

協力して利益をあげる。

合作来提高收益。 - 中国語会話例文集

彼はとても度胸と見識がある．

他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典

奮起して国家の富強を図る．

奋发图强((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はまた故郷に帰って来た．

我又回到了故乡。 - 白水社 中国語辞典

今日はたくさんの人がやって来た．

今天来了好些人了。 - 白水社 中国語辞典

いよっ！今日は君しゃれているよ．

嗬！今天你好漂亮啊。 - 白水社 中国語辞典

極めて困難な環境．

极其艰苦的环境 - 白水社 中国語辞典

彼は驚喜して叫びだした．

他惊喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典

経典的作家，一流作家．

经典作家 - 白水社 中国語辞典

胸襟を開いて大いに談ずる．

开怀畅谈 - 白水社 中国語辞典

彼は狂喜して叫びだした．

他狂喜地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日2度やって来た．

他今天来了两趟。 - 白水社 中国語辞典

恐喝して金品を奪い取る．

拦路抢劫 - 白水社 中国語辞典

強制的に発行停止を命じる．

勒令停刊 - 白水社 中国語辞典

強制的に営業停止を命じる．

勒令停业 - 白水社 中国語辞典

各地区に分けて供給する．

分片儿供应 - 白水社 中国語辞典

配布切符によって販売する．≒凭证供应．

凭票供应 - 白水社 中国語辞典

商品の供給が不足している．

货源奇缺 - 白水社 中国語辞典

今日は雪がとてもひどい．

今天雪真大。 - 白水社 中国語辞典

1曲歌ってちょっと興を添える．

唱支歌助助兴。 - 白水社 中国語辞典

学校の勉強が難しくなっていったので、全然勉強に興味が持てなくなってしまった。

因为学校的学习变难了，所以变得对学习完全没有兴趣了。 - 中国語会話例文集

京都のお寺を見に行きます。

去看京都的寺庙。 - 中国語会話例文集

今日あなたの手紙が届きました。

今天你的信送到了。 - 中国語会話例文集

金銭的に難しい状況で

在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集

昨日の敵は今日の友。

昨日之敌今日之友。 - 中国語会話例文集

敵はわが軍の挟撃を受けた．

敌人受到我军的夹攻。 - 白水社 中国語辞典

期間を1年とする貿易協定．

为期一年的贸易协定 - 白水社 中国語辞典

家庭教師に教えてもらう。

让家庭教师教我。 - 中国語会話例文集

今日の献立を考えています。

我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集

それを提供してもらいたい。

我希望你提供那个。 - 中国語会話例文集

テレビを消して勉強しなさい。

关电视学习。 - 中国語会話例文集

家庭教師のアルバイトをしている。

在做家教的兼职。 - 中国語会話例文集

条件として提供する。

作为条件提供。 - 中国語会話例文集

状況に従って決定する．

依照情况而定 - 白水社 中国語辞典

濃厚で強烈な芸術的雰囲気が彼によい影響を与えている．

浓烈的艺术气氛熏陶着他。 - 白水社 中国語辞典

しかも、今日は東京はとても蒸し暑くて、外に出る気になれない。

而且，今天东京特别闷热，不想出门。 - 中国語会話例文集

この問題は共同して討論し，共同して研究する必要がある．

这个问题需要共同讨论、共同研究。 - 白水社 中国語辞典

（今日は，あなたは珍客だ→）これは珍客だ，今日はよく来てくれたね！

今天，你可是稀客！ - 白水社 中国語辞典

今日の天気は雨になりそうです。

今天看上去会下雨。 - 中国語会話例文集

今日の天気は素晴らしいです。

今天天气很好。 - 中国語会話例文集