「きょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

だけど、あなたの故郷はかなり田舎のようです。

但是你的故乡好像非常农村。 - 中国語会話例文集

今日は連絡をとっても問題ないですか?

今天和你联络也没问题吗？ - 中国語会話例文集

説教されたが、全然気にしていない。

虽然被说教了，但完全不在意。 - 中国語会話例文集

私は今日、国際展示場へ行った。

我今天去国际展览会。 - 中国語会話例文集

3番乗り場から東京行きにお乗りください。

请在3号站台搭乘去往东京的列车。 - 中国語会話例文集

以前、私は新人の教育係でした。

以前我负责新人的教育。 - 中国語会話例文集

環境への取り組みを推進してください。

请推进对环境问题的解决。 - 中国語会話例文集

共産主義勢力が実権を握った。

共产主义势力握有实权。 - 中国語会話例文集

子どもの置かれている家庭環境。

孩子所处的家庭环境。 - 中国語会話例文集

部活動で陸上競技をしています。

我在社团是田径竞技。 - 中国語会話例文集

台湾のDVDは私の中国語学習教材です。

台湾的DVD是我学中文的教材。 - 中国語会話例文集

あなたは今日どこか遊びに行きますか？

你今天去哪玩了吗？ - 中国語会話例文集

今あなたは勉強が忙しいですか？

你现在学习忙吗？ - 中国語会話例文集

今晩京劇を見ることができますが、あなたはみますか？

今晚能看京剧，你看吗？ - 中国語会話例文集

腰痛のため今日は授業に行けません。

因为腰痛所以今天上不了课了。 - 中国語会話例文集

今日のメールにはハートマークが七個ありました。

今天的短信里有七个心形。 - 中国語会話例文集

今日はお客様感謝日で10％割引です。

今天是感谢顾客日有10％的减价。 - 中国語会話例文集

今週のテストを勉強します。

我好好学习这星期的考试。 - 中国語会話例文集

東京の観光と文化を考える会

思考东京观光和文化的会议 - 中国語会話例文集

用途に合わせて開発、提供します。

根据用途来开发提供。 - 中国語会話例文集

京都には現在３９の大学がある。

京都现在有39所大学。 - 中国語会話例文集

あなたたちは勉強する時間が有るか？

你们有时间学习吗？ - 中国語会話例文集

彼女は産婦人科の臨床学准教授である。

她是妇产科的临床学准教授。 - 中国語会話例文集

彼は司書教諭の役割をインターネットで調べた。

他在网上查了司书教谕的作用。 - 中国語会話例文集

東京駅に来る為の切符を見せてください。

请给我看来东京站的车票。 - 中国語会話例文集

大腸の内視鏡検査が終わりました。

大肠的内窥镜检查结束了。 - 中国語会話例文集

今日はいつも出ない不良が連発する。

今天连续发生平常没有的不良状况。 - 中国語会話例文集

今日は学校で運動会をやりました。

今天在学校开了运动会。 - 中国語会話例文集

私は、日本の歴史を勉強したいです。

我想学习日本的历史。 - 中国語会話例文集

私は日本語を勉強している最中です。

我正在学习日语。 - 中国語会話例文集

東京駅に行きたいのですが、道を教えてください。

我想去东京站，请告诉我路。 - 中国語会話例文集

私は、今日の出来事について話をしたい。

关于今天的事件我有话想说。 - 中国語会話例文集

これはとても複雑な状況だった。

这是非常复杂的情况。 - 中国語会話例文集

私の興味は映画を見ることと音楽を聞くことです。

我的兴趣是看电影和听音乐。 - 中国語会話例文集

教科書をノートに写してください。

请把教科书抄在笔记本上。 - 中国語会話例文集

今日、家に私のタブレットPCを忘れてきた。

我今天把平板电脑忘在家里就来了。 - 中国語会話例文集

今日の何時までに出来るか教えてください。

请告诉我今天几点之前可以做出来。 - 中国語会話例文集

私は今日結婚式の司会をします。

我是今天婚礼的司仪。 - 中国語会話例文集

明日は東京駅に集合でしょうか？

明天是在东京站集合吧？ - 中国語会話例文集

今日は一緒にこのビデオを観ましょう。

今天一起看这个视频吧。 - 中国語会話例文集

一日は遊び、もう一日は勉強した。

玩了一天，另一天学习了。 - 中国語会話例文集

確認しましたが、状況に変わりありません。

确认了，但情况没有改变。 - 中国語会話例文集

昨日、彼女と東京に行って御飯を食べました。

昨天和她去东京吃了饭。 - 中国語会話例文集

今日修正を依頼して、対応することは可能ですか？

今天委托修改，能处理吗？ - 中国語会話例文集

東京に残って一緒に暮らそうね。

留在东京一起生活吧。 - 中国語会話例文集

彼はサッカーの興味を持っているようだ。

他好像对足球感兴趣。 - 中国語会話例文集

むしろ君たちに協力したいと思っているのだ。

不如说是想协助你们。 - 中国語会話例文集

今日は朝から二日酔いでしんどかったよ。

今天从早上开始因为宿醉很累哦。 - 中国語会話例文集

今日は、すっかりストレス解消しました。

今天压力都完全的解除了。 - 中国語会話例文集

彼は家ではまったく勉強をしない。

他在家里完全不学习。 - 中国語会話例文集